ФЛИРТУЕТ на Испанском - Испанский перевод

• coquetea
• flirteando
• ligando
• flirtea
• coqueteando
• coquetear
• está tonteando

Примеры использования Флиртует на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Флиртует с ней.
Coquetea con ella.

Она флиртует с тобой.
Ella flirtea contigo.

Флиртует со своей бывшей.
Flirteando con su ex.

Или флиртует с Остином?
¿O ligando con Austin?

Брендон флиртует со мной.
Brendan flirtea conmigo.

Потому что Уэйд не флиртует.
Porque Wade no coquetea.

Никто не флиртует с Хенком.
Nadie flirtea con Hank.

Флиртует или не флиртует?
¿Flirteando o no flirteando?

Она не флиртует с врачами.
Ella no coquetea con doctores.

Он всего лишь флиртует с тобой.
El solo esta flirteando contigo.

Вся флиртует и порхает вокруг.
Siempre coqueteando y revoloteando por ahí.

Постоянно флиртует с девушками.
Coqueteando todo el día con chicas.

И я подумал," Он что, флиртует с ней?
Y pensé,"¿está tonteando con ella?

Марк флиртует со всем, что движется.
Mark flirtea con todo lo que se mueve.

Ты слышала его, он с каждой флиртует.
Ya lo has oído, coquetea con todo el mundo.

Женщина флиртует с одиноким мужчиной?
¿Una mujer coqueteando con un soltero?

Вы видели, что Молли- постоянно флиртует!
Ya ha visto como es Molly, siempre flirteando.

Как она флиртует с другим мужчиной… шок для него.
Viéndola coquetear con otro hombre.

Значит, пьет и флиртует д-р Робинс.
Así que la Dra. Robbins es la única que bebe y coquetea.

Он флиртует с каждой встречной женщиной.
Él coquetea con cualquier mujer que encuentra.

Хочешь знать… с кем сейчас флиртует Эльза?
¿Quieres sabercon quién está tonteando Elsa ahora?

Флиртует, и ведет себя с ними весьма откровенно.
Coquetea y es mas que íntima con algunos.

Опять увидела, как Элисон флиртует с Йеном.
Había pillado a Alison flirteando con Ian otra vez.

Что, если она флиртует с вами, чтобы сбить цену?
¿Qué pasa si ella esta ligando contigo para obtener un precio mejor?

Посмотри- ка на этого идиота, флиртует с этой шлюхой.
Mira a este idiota flirteando con esta puta.

Если один из нас флиртует, то другой влезает и обламывает все.
Si vemos a otro flirteando, interrumpimos y le paramos.

Потому что на встречах выпускников она по-прежнему флиртует с ним.
Porque la vimos en una reunión, ella sigue coqueteando con él.

Она улыбается, слегка флиртует, а ее муж получает прибыль.
Ella sonríe, coquetea un poco y el marido recoge los beneficios.

Возможно, флиртует с твоей соседкой или переписывается с девушками легкого поведения.
Probablemente coqueteando con tu vecina o enviando mensajes a mujeres de bajo carácter moral.

Он много болтает и флиртует, каждый день играет со смертью.
Ooh, habla mucho y coquetea, muerte faldas sobre una base diaria.