ФРАНЦУЗ на Испанском - Испанский перевод

• francés
• franceses
• francesa

Примеры использования Француз на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Француз.
Uno francés.

Бежим, француз!
Corremos, francesito.

Француз, Венсен.
El francesito Vicente.

Ты типа француз?
¿Sois franceses, o algo?

Француз, Бернар Фару.
El francés, Bernard Faroux.

Гражданство: француз.
Nacionalidad francesa.

Он француз, она немка.
Ella es francesa, él es alemán.

Я любить много маленький француз.
Me encantan mucho las francesitas.

Француз бросает левый.
El francés lanza una izquierda.

Ах, но француз- то бьющий.
Pero ese francés es un fajador.

Если ближний- француз, я не могу.
Si el prójimo es francés, no puedo.

Убийца француз или англичанин?
¿El asesino es francés o inglés?

Я даже долго думал, что он француз.
Pensé que era francesa durante años.

Какой-то француз звонил мне из Парижа.
Algunos franceses me llamaron de Paris.

Француз перекрыли все дороги!
Los franceses tienen bloqueados todos los caminos!

Или же француз знает, что в будущем.
O sea, que el francés sabe que en un futuro.

Может, богатенький француз купит им ужин?
Tal vez un francés rico les va a comprar la cena?

Этот француз хочет с тобой поговорить.
Hay un gabacho que quiere hablar contigo.

Он говорить: камбоджиец желтый. Не хорошо быть с белый француз.
Decía: camboyanos amarillos, no ser amigos de franceses blancos.

Конечно, француз любить хорошо покушать.
Por supuesto. A los franceses les encanta comer bien".

Француз продолжает правым в корпус, и сразу же еще раз.
El francés sigue con un directo al cuerpo y otro.

Ее отец француз, а мать из Алеппо( Сирия).
Su padre es francés. Su madre es de Aleppo.

Индиец не может стать французом, а француз- индийцем.
Los hindúes no pueden ser franceses, y los franceses no pueden ser hindúes.

Француз не имеет такого обязательства в отношении английской короны.
Los franceses no tenían esa obligación hacia la Corona inglesa.

Жан- Люк оставил его на ночном столике, как порядочный француз.
Jean Luc me lo dejó en la mesita de noche… como hacen los franceses.

На Олимпиаде в Париже француз поставил рекорд по прыжкам, метр восемьдесят пять.
Los franceses saltaron 1, 85 m en las Olimpíadas de París.

Француз по имени Пьер- Пол Брока изучал функции мозга.
Un hombre en Francia llamado Pierre Paul Broca ha estado estudiando el funcionamiento del cerebro.

Без вести пропавший француз еще не найден, а Дом Кленнэм попал под подозрение.
El francés desaparecido aún está desaparecido y la Familia Clennam está bajo sospecha.

Если француз настолько туп, чтобы явиться, мы арестуем его.
Si el francés es lo suficiente retrasado para presentarse, lo arrestaré.