ФРАНЦУЗОВ на Испанском - Испанский перевод

• franceses
• de francia
• francés
• francesa
• francesas

Примеры использования Французов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Французов сербов.
Francesas serbias.

Я люблю французов.
Adoro el francés.

И в связи с вторжением французов.
Y en caso de una invasión francesa.

Не люблю французов.
No me gusta el Francés.

Погибло сорок пять тысяч французов!
Cuarenta y cinco mil bajas francesas!

Не люблю я французов.
No me gusta el Francés.

Кучка французов собираются в Блубелл?
¿Un montón de franceses vienen a Bluebell?

К черту французов.
Al diablo con los franceses.

И он никогда не должен оказаться в руках французов.
Y nunca debe caer en manos de Francia.

Да и к черту французов.
Al diablo con los franceses.

Там была куча французов в маленьком городке.
Sí, son un grupo de franceses en un pueblo.

Судьба Вентришира под угрозой французов.
El destino del condado de Ventris cuelga de un hilo francés.

Все мы сражаемся за французов так же, как и вы.
Luchamos para los franceses igual que Uds.

Чтобы танцевать с вами, если вы смените на посту французов.
Para bailar con usted si usted sucede a la francesa.

Иначе тысячи французов могли бы погибнуть.
De otro modo, morirían miles de franceses.

Примкнуть к королю Джону в битве против вторжения французов.
De unirse al rey Juan contra una invasión francesa.

Они нанимают только тех французов, кто говорит по-немецки.
Solo contratan a franceses que lo hablan.

На кого вы работаете, на американцев или французов?
¿Para quién trabajabas, para EE.UU. O para Francia?

Ты пыталась попросить французов сделать хоть что-то?
¿Alguna vez has intentado pedir a un francés que haga algo?

Из-за тебя мы толпимся там как кучка французов.
Nos tienes a todos pululando por ahí como una panda de francesitos.

И помощь Французов, которую вы отправили ничего не решила.
Y la ayuda francesa que enviaste no ha servido para nada.

Согласно радиосообщению мы были атакованы воздушными силами французов.
Según la radio nos ha atacado la aviación francesa.

Осада закончилась капитуляцией французов 26 июля 1758 года.
Este asedio finalizó el 26 de julio de 1758 con la rendición francesa.

Зачем вывешивать французов, если собираешься сжигать только британцев?
¿Por qué enseñar fotos de franceses si solo vas a quemar a británicos?

Я больше беспокоюсь о нападениях французов или индейцев, чем о ведьмах.
Por los franceses y los ataques de los Indios… que por las brujas.

Союз не одолеет французов… даже в их ослабленном состоянии.
Esta alianza no podrá derrotar a los franceses… ni siquiera en su debilitado estado.

Франкенштейн был атакован воздушными силами французов. Но он надавал им по ушам.
Frankenstein acaba de ser atacado por las fuerzas aéreas francesas y ha conseguido escapar.

Не в силах остановить французов, Палафокс удалился в Бельчите.
Ante la imposibilidad de frenar el avance francés, Palafox se retiró a Belchite.

Парень и малыш против французов и демонов- аборигенов?
¿Un hombre y un chico contra el ejercito francés y esos nativos demoníacos?

Мы остановили продвижение французов, теперь армии успеют перегруппироваться.
El avance francés fue detenido lo suficiente para permitir que nuestros ejércitos se reagruparan.