ХОРОШИЙ МУЖ на Испанском - Испанский перевод

• buen marido
• buen esposo

Примеры использования Хороший муж на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Хороший муж.
Buen esposo.

Ты хороший муж.
Eres buen marido.

Хороший муж.
Buen hombre.

Он хороший муж?
¿Es un buen esposo?

О, Рам, ты такой хороший муж.
Oh, Rahm, eres un buen esposo.

Я- хороший муж.
Soy un buen marido.

Линг хороший муж.
Ling es un gran esposo.

Он хороший муж, и отец.
Es un buen esposo y padre.

Джим хороший муж.
Jim fue un buen esposo.

Он хороший муж для Вас.
El es un buen esposo para usted.

Если только он не очень хороший муж.
A menos que sea un muy buen esposo.

Ты хороший муж.
Eres un buen marido.

Может быть, из тебя получится хороший муж.
Tal vez harías un buen marido.

Вы хороший муж?
¿Eres un buen esposo?

А ты знаешь, что делает хороший муж и отец?
¿Sabes lo que un buen esposo y padre hace?

Ты хороший муж.
Tú eres un buen marido.

Знаете, я не идеальный… но я хороший муж.
Saben, no soy perfecto… pero soy un buen marido.

Я не хороший муж.
No fui un buen esposo.

Хорошая работа, хороший муж.
Una buen estudio de abogados, un buen marido.

Джо- хороший муж и предан медицине всей душой.
Joe es un buen esposo y un médico dedicado.

Хочешь хорошей жена- будь хороший муж.
Querer buena esposa, ser buen esposo.

Я честный бизнесмен, хороший муж и отец.
Soy un negociante honesto, un buen marido y un buen padre.

Он хороший отец, но не очень хороший муж.
Él fue un gran padre, pero no fue tan buen esposo.

Джосс- хороший муж, и я не жалею о том поступке.
Joss ha sido un buen marido. Volvería a hacer lo mismo que hice.

Даже не знаю, за что мне достался такой хороший муж.
No sé por qué tenía que casarme con un hombre bueno.

Хороший муж должен всегда знать, где находится его жена.
Un buen marido sabe dónde está su esposa en todo momento.

Поэтому Билл поступил, как поступил бы любой хороший муж.
Así que Bill sólo hizo lo que cualquier buen marido haría.

Хороший муж и отец. Мужчина, который ценит свое счастье.
Es un buen esposo y padre, y un hombre que aprecia la suerte que tiene.

Несмотря на все наши конфликты, ты хороший муж.
A pesar de nuestras cuestiones de resolución de conflictos, eres un buen marido.

Это много значило для Кристи, а я просто старался поступать как хороший муж.
Significó mucho para Christie, y yo solo intentaba parecer un buen marido.