Примеры использования Чертов телефон на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Чертов телефон.
Puto teléfono.Отдай чертов телефон!
¡Dame el puto teléfono!Чертов телефон.
Maldito teléfono.Дай сюда чертов телефон.
Dame el puto teléfono.Чертов телефон! Где он? Да?
Maldito teléfono,¿donde esta?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
мобильных телефоновмой телефонсвой телефонтвой телефонего телефонее телефонэтот телефонсотовый телефонваш телефонодноразовый телефон
Больше
Использование с глаголами
зазвонил телефонтелефон звонит
дай мне телефонтелефон не работает
подойти к телефонутелефон выключен
возьми телефонпредоплаченный телефонтелефон отключен
звонит телефон
Больше
Использование с существительными
номер телефонателефон в машине
голос по телефонуимя и телефонсчет за телефонадрес и телефонразговор по телефонусигнал телефонадоступ к телефону
Больше
Подними чертов телефон.
Она клонировала мой чертов телефон.
Clonó mi maldito teléfono.Возьми чертов телефон!
¡Contesta el maldito teléfono!Ответь на свой чертов телефон.
Atiende el maldito teléfono.Возьми чертов телефон, женщина.
Coge tu maldito teléfono, mujer.Верни мой чертов телефон!
Devuélveme el puto teléfono!Возьми чертов телефон, Элайджа.
Coge el maldito teléfono, Elijah.Ответь на чертов телефон.
Responde al maldito teléfono.Дай мне чертов телефон, сейчас же.
Dame el maldito teléfono, ya mismo.Возьмешь чертов телефон?
¡Atiende el maldito teléfono!И чтобы ты просто взяла чертов телефон!
Quiero agarrar un maldito teléfono.Дай мне чертов телефон.
Consígueme un maldito teléfono.У него все еще был чертов телефон.
Todavía tenía su maldito teléfono.Где мой чертов телефон?
¿Donde está mi estúpido teléfono?Звякни, когда починят чертов телефон.
Llámame cuando arregles el maldito teléfono.Ответь на чертов телефон.
Contesta el maldito teléfono.Когда я звонил тебе, твой чертов телефон.
Cuando te llame, contesta el maldito teléfono.Положи этот чертов телефон.
Cuelga el maldito teléfono.Если ты положишь когда-нибудь этот чертов телефон.
Si alguna vez dejas ese maldito teléfono.Где этот чертов телефон?
¿dónde está el maldito teléfono?Хотел бы я добраться до тебя через этот чертов телефон и придушить.
Me gustaría alcanzarte a través de este maldito teléfono y estrangularte.Где ваш чертов телефон?
¿Dónde está su puto teléfono?-¡No!Если просто отдадите чертов телефон.- Отцепись от меня!
Si simplemente me das el puto teléfono.Нет, я хочу мой чертов телефон, и я хочу, чтобы вы ушли.
No, necesito mi maldito teléfono y quiero que te vayas.О Ты уберешь свой чертов телефон, когда я разговариваю с тобой?
¿Podrías dejar el maldito celular mientras te hablo?
