ШЕФ ДЖОНСОН на Испанском - Испанский перевод

• jefa johnson

Примеры использования Шеф джонсон на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это шеф Джонсон?
¿Es la jefa Johnson?

И, шеф Джонсон… удачи.
Y, jefe Johnson, Buena suerte.

Где шеф Джонсон?
¿Dónde está la jefa Johnson?

Стюарт, это шеф Джонсон.
Stuart, esta es la Jefa Johnson.

А где шеф Джонсон?
¿Dónde está la jefa Johnson?

Шеф Джонсон мне не доверяет.
La jefa Johnson no confía en mí.

А знаете, шеф Джонсон неплоха?
La Jefa Johnson no es mala,¿sabes?

Шеф Джонсон была у нее дома.
La jefa Johnson estaba en su casa.

И я уверен, шеф Джонсон поможет вам, чем сможет.
Y estoy seguro de que la Jefa Johnson ayudará.

Шеф Джонсон ошиблась в одном.
La Jefa Johnson se equivocó en una cosa.

Скажите шеф Джонсон, это делает меня насильником?
Dígame, Jefa Johnson,¿eso me convierte en violador?

Шеф Джонсон смогла бы обойти это.
La Jefa Johnson encontraría una forma de sortear esto.

Но смысл- это не то, что вы нашли, шеф Джонсон.
Pero el significado no es algo que se encuentra, Jefa Johnson.

Шеф Джонсон, вы определили второго подозреваемого?
Jefa Johnson,¿ha identificado a un segundo sospechoso?

И я уверен, что шеф Джонсон сделала бы и это тоже.
Y estoy segura de que la Jefe Johnson también podría haber hecho eso.

Ну, шеф Джонсон всегда получает то, что она хочет.
Bueno, la Jefa Johnson consigue lo que quiere.

К сожалению, шеф Джонсон уволилась из полиции Лос- Анджелеса.
Desafortunadamente, la jefa Johnson se ha retirado de la DPLA.

Шеф Джонсон, это Тарелл, брат- близнец сержанта Тая Бэйлора.
Jefa Johnson, este es Turell, el hermano gemelo del Sargento Ty Baylor.

Скажите вы мне, шеф Джонсон, что бы вы сделали, если бы Сергей был на вашей ответственности?
Dígame, Jefa Johnson,¿qué haría si fuera responsable por Sergei?

Шеф Джонсон подойдет выяснить, все ли в порядке с вашей страховкой.
Enviaremos a la jefa Johnson para asegurarse… que todo esté bien con su seguro.

А потом, если шеф Джонсон ошиблась в причинах гибели солдат, я уверен, она лично поможет вам объявить тревогу.
Después de eso, si la Jefa Johnson está equivocada sobre quién asesinó a estos soldados, estoy seguro de que nos ayudará.

Шеф Джонсон вообще собирается вернуться и допрашивать Кларка? Чем мы занимаемся?
¿La Jefa Johnson va a volver en algún momento a interrogar a Clack?

Эй- эй, шеф Джонсон, вы когда-нибудь слышали про искусственное дыхание?
Oiga, oiga, Jefa Johnson,¿alguna vez ha oído de CPR?

Шеф Джонсон, правда, что девочка все еще сжимала свою куклу, когда вы ее нашли?
Jefa Johnson,¿es cierto que la niña aún abrazaba… su muñeca cuando la hallaron?

Теперь, шеф Джонсон указала пальцем на меня, но это все равно был кто-то из ее непосредственной близости.
Bueno, Jefa Johnson, me apuntó a mí, pero también pudo haber hecho lo mismo con cualquiera que estuviera alrededor.

Шеф Джонсон не зачитала доктору Милано ее права до того, как начала задавать ей вопросы.
La Jefa Johnson no le leyó sus derechos a la Dra. Milano antes de interrogarla.

Понимаете, шеф Джонсон, если то, что говорит миссис Саммерс- правда, тогда ее мужу может грозить опасность. И нельзя забывать о водителе.
Mire, Jefa Johnson, si la historia de la Sra. Summers es cierta, el marido podría estar en peligro inminente.

Шеф Джонсон, можете прослушать звонки в 911, которые были сделаны во время нападения Шарика на его сына?
Jefa Johnson,¿puede ahora escuchar las llamadas al 911 realizadas durante el ataque de Shariq a su hijo?

Кажется, что шеф Джонсон полна решимости сохранить свое подразделение… тогда как в то же самое время расходится во взглядах сама.
La Jefa Johnson parece estar dispuesta a mantener su división… Mientras que al mismo tiempo se encuentra ella misma dividiéndose Contra.

Шеф Джонсон, наше расследование, судя по всему, разоблачило одного из защищаемых свидетелей Ника против Тавио- парня по имени Гектор Круз.
Jefa Johnson, nuestra investigación parece haber expuesto… a uno de los testigos protegidos de Nick en contra de Tavio… de nombre Héctor Cruz.