Примеры использования Штурман на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты мой штурман.
А штурман кто?
Quién es la navegante?Понял. Штурман?
Штурман Капитану.
Navegante a capitán.Я новый штурман.
Soy la nueva navegante.Нет, мне не нужен штурман.
Ты штурман, это твоя проблема.
Tú eres la copiloto.Билли ты штурман.
Billy, dime por dónde.Мой штурман, Том Неллис.
Él es mi navegante, Tom Nellis.Тебе нужен штурман.
Necesitas un copiloto.Штурман Лорен Макмиллан.
Oficial de navegación Lauren MacMillan.Ты отличный штурман.
Tú eres la navegante.Может быть, это штурман Тед Мосби?
¿Será el copiloto, Ted Mosby?Тебе не нужен штурман.
No necesitas ayuda.Она- наш штурман или твоя подружка?
¿Es nuestra navegante o tu novia?Очень хорошо, штурман.
Штурман вычисляет ваши координаты.
El navegante está buscando su posición.Джеймс, ты штурман.
Y James, eres el navegador.Послушай, я вообще-то не штурман!
ESCUCHE, NO SOY NAVEGANTE.Торт отвезет штурман Басов.
La llevará el navegante Basov.Возможно, им понадобится штурман.
Tal vez necesiten un navegador.Штурман, курс в сторону от Колонии- 5.
Navegante, curso lejos de la Colonia.Но из тебя отличный маленький штурман.
Pero fuiste un pequeño gran navegante.Отважный и верный штурман, который сомневается.
Robusto y fiel. El navegante, que es quien duda.Я построил лодки, Рагнар, ты- штурман.
Yo construyo barcos Ragnar, tú eres el navegante.Но у нас есть штурман, не так ли, мистер Морелло?
Pero tenemos navegador.¿No es cierto, Sr. Morello?Штурман самолета погиб и похоронен в Одессе.
El navegante del avión murió y fue sepultado en Odessa.Энди Клейнберг, мой штурман, и новенькая стюардесса.
Andy Kleinberg, mi copiloto, y una nueva azafata.Штурман Марк Саймон и пилот посадочного модуля Сперджен Теннер.
El navegante, Mark Simon. El piloto espacial, Spurgeon Tanner.Мистер Монк и я должны ехать вместе, потому что он штурман.
El Sr. Monk y yo tenemos que estar juntos porque él es el navegador.
