ЭМБЛЕМА на Испанском - Испанский перевод

• emblema
• logotipo
• insignia
• símbolo
• logo

Примеры использования Эмблема на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Какая эмблема?
¿Qué símbolo?

Твоя собственная эмблема?
¿Ese es tu propio logo?

Наша эмблема.
Nuestro símbolo.

Флаг, эмблема и знаки.
Bandera, emblemas y marcas.

Даже эмблема.
Incluso la insignia.

Вы знаете, что это за эмблема?
¿Sabe qué tipo de logotipo?

А эмблема полиции Лос-Анджелеса?
¿Y el escudo de la Policía?

Медицинская эмблема- это больница.
Insignia médica… es un hospital.

Эта эмблема- я ее уже видела.
Este logotipo… lo he visto antes.

Я думаю, там был полицейская эмблема.
Creo que es el logo de la policía.

Эмблема полка моего отца.
La divisa del regimiento de mi padre.

Нам еще нужны стулья и эмблема.
Sólo necesitamos taburetes y el letrero.

Эмблема республиканской гвардии.
La insignia de la Guardia Republicana.

И, наконец, эмблема" Фольксвагена".
Y para rematar, el logo de Volkswagen.

Какая у Новой Зеландии растительная эмблема?
¿Cuál es el símbolo floral de Nueva Zelanda?

Эта эмблема… она означает отряд" Дельта", да?
Esa insignia… significa Delta Force,¿verdad?

Да, но у этой машины на капоте эмблема 53 года.
Sí, pero este tenía un emblema del capó del'53.

Эмблема Конференции по обзору Дурбанского процесса.
Logotipo de la Conferencia de Examen de Durban.

Официальная эмблема Года была утверждена в 1990 году.
En 1990 se eligió un emblema oficial del Año.

Я почти уверена, что это эмблема авиакомпании Эль Аль.
Casi seguro era la insignia de Aerolíneas El Al.

Эмблема первых ХР и дата первой высадки.".
La insignia del primer XP y la fecha del primer aterrizaje.".

Название смылось, но… есть религиозная эмблема.
El nombre ha sido lavado, pero… hay un emblema religioso.

Эти крылья- эмблема воздушного флота" Империи".
Esas alas… son un emblema de la flota de aviones de Empire.

Проблема в том, что у тебя эмблема сварщиков на рубашке.
El problema es que en tu camisa llevas un parche de soldador.

Была создана эмблема движения за равенство возможностей.
Se diseñó también un emblema de igualdad de oportunidades.

Эмблема членства Джозеф Бэйла, чтобы он мог знать кому доверять.
El distintivo de miembro de Joseph Bale, así sabía en quién podía confiar.

Это может быть эмблема или защитный амулет.
Podría ser un emblema o una especie de amuleto protector.

Эмблема бригады- зеленое оливковое дерево с корнями на желтом фоне.
El símbolo de la Brigada es un olivo verde con sus raíces en campo amarillo.

Эта татуировка- эмблема семейства доказывающая кровное родство.
Ese tatuaje en una marca de familia concebido por la sangre.

На обратной стороне долларовой купюры США, есть эмблема в виде орла.
En el reverso de un billete de un dolar, hay un emblema de un aguila.