ЭТОТ МУСОР на Испанском - Испанский перевод

• esta basura
• estos trastos

Примеры использования Этот мусор на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сожги этот мусор.
Quema esta basura.

Убери отсюда этот мусор.
Quita de aquí esta basura.

Весь этот мусор твой.
Toda esa basura es tuya.

Вынесите этот мусор.
Llévense esta basura.

Выкинь этот мусор, Корнелл.
Saca esta basura, Cornell.

Пора вывозить этот мусор.
Saquemos esta basura de aquí.

Уберите этот мусор отсюда.
Saca esa basura de ahí.

Мы переживем весь этот мусор.
Superaremos toda esta basura.

Убери этот мусор, идиот!
¡Saca estos cacharros, imbécil!

Заткнитесь и вынесете этот мусор отсюда!
¡Saquen esta basura de aquí!

Просто… Я- я должен разгрести весь этот мусор.
Tengo que ordenar esta basura.

Давай возьму этот мусор у тебя.
Déjame quitarte esta basura de las manos.

Почему вы продолжаете смотреть этот мусор?
¿Por qué sigues viendo esa basura?

А где она сейчас, этот мусор с улицы?
¿Y dónde está ahora, esa basura de la calle?

Я дам Вам, э- э, 50 центов за весь этот мусор.
Le daré 50 centavos por toda esta basura.

Ладно, вынеси этот мусор, и сожги нахер.
Está bien, lleva esta basura afuera y quémala.

Хорошо, давай уберем этот мусор с улицы.
De acuerdo, saquemos esta basura de la calle.

Тебе нужно выкинуть из головы весь этот мусор.
Debes sacar toda esa basura de tu sistema.

Весь этот мусор был полон разных улик.
Todos estos residuos son evidencia de una cosa u otra.

И определенно ты не найдешь их читая этот мусор.
Y está claro que no lo harás leyendo esta basura.

Этот мусор выставляет ее глупой, а она не такая.
Esta basura la hace ver estúpida, y no lo es.

Тэслиц, Джимми и я будем разгребать этот мусор.
Taslitz, Jimmy y yo empezaremos a sacar estos trastos.

Этот мусор заслуживает каждой секунды за решеткой.
Esa basura merece cada segundo que pase encerrada.

Опубликуешь этот мусор, мы посмотрим, что с тобой случится.
Publica esta basura, y veremos qué te pasa.

Черт возьми, кто-нибудь уберет отсюда этот мусор?
¿Quién diablos va a limpiar esta basura y sacarla de aquí?

Вероятно, изучал этот мусор в надежде найти трофей.
Probablemente estaba estudiando esta basura con el fin de cero en su premio.

Потому что они проводят всю свою жизнь читая этот мусор.
Porque se pasan la vida entera… leyendo esta mierda.

Прораб сказал, что этот мусор должны были вывезти рано утром.
El capataz me dijo que este contenedor debía ser remolcado esta mañana temprano.

И ты совершенно точно не найдешь их, читая этот мусор.
Y desde luego no las vas a encontrar leyendo esta basura.

Она, вероятно, заставляет Кристофера слушать этот мусор.
Le Hace seguramente escuchar esta mierda a Christopher.