ВЫНЕСТИ МУСОР на Испанском - Испанский перевод

• sacar la basura

Примеры использования Вынести мусор на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вынести мусор?
¿Sacar la basura?

Чтобы вынести мусор?
Para sacar la basura.

Потому что я собираюсь вынести мусор.
Porque voy a sacar la basura.

Забыл вынести мусор.
Olvidé sacar la basura.

Майк, помоги мне вынести мусор?
Mike,¿me puedes ayudar a sacar la basura?

Можешь вынести мусор?
¿Puedes sacar la basura?

Нам еще нужно прибраться и вынести мусор.
Aún tenemos que limpiar y sacar la basura.

Он не может вынести мусор.
Él no puede sacar la basura.

Можешь вынести мусор перед уходом?
¿Puedes sacar la basura antes de salir?

Норман, разве я не просил тебя вынести мусор?
Norman,¿no te dije que sacaras la basura?

Попросите его вынести мусор, он уберет весь офис.
Le pedí que sacara la basura, limpió toda la oficina.

Клайд, я говорила тебе утром вынести мусор!
Clyde, te dije esta mañana que sacaras la basura!

Однажды утром я забуду вынести мусор, и внезапно ты попытаешься убить меня кухонным ножом.
Una mañana me olvido de sacar la basura, y de repente intentas matarme con un cuchillo de la cocina.

Я дала тебе простое задание, вроде вынести мусор.
Te puse una tarea simple, como sacar la basura.

Когда мама просит вынести мусор, ты идешь и выносишь, но на улице видишь гадюку, ты не говоришь, что ничего не сделал, потому что мама просила тебя лишь вынести мусор.
Si tu madre te pide que saques la basura… tú haces lo que te dice, pero si ves una serpiente venenosa al salir… no vuelves a entrar y dices que no hiciste nada… porque todo lo que ella te ha pedido es que sacaras la basura..

Ладно, в качестве наказания помоги вынести мусор.
Bien, sólo por eso, puedes ayudarme a sacar la basura.

И тому подобное. Мне не интересны споры о том, чья очередь мыть посуду или кто должен вынести мусор.
Y así sucesivamente. No estoy interesado realmente en las discusiones sobre a quién le toca fregar los platos o quién tiene que sacar la basura.

Джо, ты не мог бы одеть свою наручную обувь и вынести мусор?
Joe,¿te puedes poner tus zapatos de mano y sacar la basura?

Мне не интересны споры о том, чья очередь мыть посуду или кто должен вынести мусор.
No estoy interesado realmente en las discusiones sobre a quién le toca fregar los platos o quién tiene que sacar la basura.

В свое первое утро здесь ты спросил, можно ли вынести мусор.
Tu primera mañana aquí, preguntaste si podías sacar la basura.

Спасибо, что вынес мусор.
Gracias por sacar la basura.

Вынеси мусор.
Saca la basura.

А потом вынеси мусор!
¡Y después, saca mi basura!

Коннор, вынеси мусор!
¡Connor! Saca la basura.

Кто вынесет мусор.
Quien saca la basura.

Ты слышал сестру, вынеси мусор.
Oye. Has escuchado a tu hermana, saca la basura.

Ребята, вынесите мусор.
Chicos, saquen la basura.

Хесус, вынеси мусор.
Jesus, hay que sacar la basura.

Аксель, отлипни от своей девушки и вынеси мусор. Я пять раз тебя об этом просила.
Axl, suelta a tu novia y saca la basura como te lo dije que hicieras cinco veces hoy.

Вынеси мусор, или можешь прямо сейчас отправляться в постель. Смотреть за закатом из окна спальни- это самая печальная вещь в мире.
Saca la basura o puedes irte a la cama ahora mismo, y ver la puesta de sol desde la ventana de tu habitación.