Я ПИСАТЕЛЬ на Испанском - Испанский перевод

• soy escritor
• soy novelista
• soy escritora

Примеры использования Я писатель на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я писатель.
Soy escritor.

Да я писатель.
Sí soy escritora.

Я писатель".
Soy novelista".

Да, я писатель.
Sí, soy escritor.

Я писатель.
Yo soy escritora.

Нет, я писатель.
Sí soy escritor.

Я писатель, Джесс.
Soy escritor, Jess.

Нет, я писатель.
No, soy escritor.

Но теперь я писатель.
Ahora soy escritor.

Ќет. я писатель.
No, soy escritor.

Я писатель, понятно?
Soy escritora, sabes?

Нет, я писатель.
No, soy escritora.

Я писатель, Аарон.
Soy una escritora, Aaron.

Ну, я писатель.
Bueno, soy escritor.

Ты же знаешь, я писатель.
Sabes que soy escritor.

Что ж, я писатель.
Bueno, soy escritor.

Она знает, что я писатель.
Sabe que soy escritora.

Я писатель, это мой заработок.
Soy escritor, vivo de eso.

Дамы и господа… я писатель.
Damas y caballeros soy escritor.

Но я писатель,…-… а не сводник.
Yo soy escritor, no un chulo.

Я имею в виду… я писатель.
Quiero decir… soy escritor.

Я писатель, и у меня есть девушка.
Soy escritor y tengo novia.

Ты всем говоришь, что я писатель?
¿Tienes que decir que soy escritora?

Саша, я писатель, а не секс игрушка.
Soy escritor, Sasha, no un puto juguete.

Если я захочу, то могу сказать:« Я писатель».
No, no, si quiero, puedo decir:"Soy novelista".

Я писатель детективов. А вы, ребята, чем занимаетесь?
Soy escritor… ¿A qué se dedican?

Я писатель, я выдумываю, я воображаю.
Soy escritora, invento cosas, imagino.

Я писатель и художник, а еще я занимаюсь технологиями.
Soy escritor y artista, y trabajo en tecnología.

Я писатель… и никак не могу начать писать второй роман.
Soy un escritor y he estado luchando por escribir mi segunda novela.

Я писатель и журналист, а также безумно любознательный человек.
Soy escritora y periodista, y también soy una persona extremadamente curiosa.