ЗАБОЛЕВАНИЕ на Kazakh - Казахский перевод

• ауру
• ауруы

Примеры использования Заболевание на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Поздравляем! Кожное заболевание не влияет на вашу жизнь.
Құттықтаймыз! Тері ауруы сіздің өміріңізге әсер етпейді.

Заболевание впервые было описано в 1933 В. А. Джонсом в Кингстон.
Ауру алғашқыда 1933 жылы В.А. Джонсонмен Кингстонда сипатталған болатын.

Что такое хроническое заболевание и возможно ли его избежать?
Созылмалы ауру дегеніміз не және оны болдырмау мүмкін бе?

Чтение« неправильной» литературы считается психическим заболеванием или преступлением.
Қате» әдебиетті оқу психикалық ауру немесе қылмыс болып саналады.

Заболевание передаётся по рецессивному типу и, так же как гемофилия А, сцеплено с Х- хромосомой.
Хромосома- ауру рецессивті сызық, сондай-ақ гемофилия А беріледі, X байланысты.

Катаракта- преимущественно возрастное заболевание, характеризуемое помутнением хрусталика с его атрофией в дальнейшем.
Катаракта- бұл негізінен жасқа байланысты ауру, болашақта объективтің атрофиясымен бұлыңғырланады.

Слив, Келси( 12 февраля 2017 г.).« Натуральный антиоксидант может предотвратить заболевание печени». msn. com. Получено 14 февраля 2017 г.
Дренаж, Келси(12 ақпан 2017).«Табиғи антиоксидант бауыр ауруларының алдын алады». msn. com. 14 ақпан 2017 ж.

Фузариоз- опасное заболевание, при котором заболевшие растения уничтожаются, а грунт хорошо дезинфицируется при помощи фунгицидных препаратов.
Фусарий- ауру аурулары жойылған қауіпті ауру және топырақ фунгицидтік агенттермен дезинфекцияланады.

Что более 500 генов изменились в благоприятную сторону, по сути, включая в действие хорошие, предупреждающие заболевание гены и отключая гены, активирующие заболевание.
Осылайша 500 астам ген оң жаққа қарай өзгерді Яғни бұл жақсы гендерді іске қосып, ауру гендерді және ауру туғызатын гендерді өшіру арқылы жүзеге аспақ.

Это довольно редкое, но опасное заболевание, которое чревато развитием серьезных патологий у плода и даже может стать причиной выкидыша.
Бұл сирек кездесетін, бірақ қауіпті ауру, ұрықтың ауыр патологиясын дамытуға себеп болады және тіпті жүктілік тудыруы мүмкін.

По медицинской статистике, от воспаления простаты страдает 43% мужчин старше 30 лет, до 85% больных простатитом жалуются на бесплодие, нарушение эрекции. Заболевание способствует возникновению онкологического процесса, поэтому так важно вовремя начать адекватную терапию.
Медициналық статистикаға сәйкес, 43 жастан асқан ерлердің 30% простата қабынуынан зардап шегеді, простатитпен ауыратындардың 85%-ы бедеулікке, эректильді дисфункцияға шағымданады. Ауру онкологиялық процестің дамуына ықпал етеді, сондықтан тиісті терапияны уақтылы бастау өте маңызды.

Близорукость- это заболевание хрусталика глаза, при котором зрение ухудшается. Данное заболевание может появиться в любом возрасте и если его не запустить, то возможно 100%- ое восстановление зрения до параметра« 1».
Миопия- көру қабілеті бұзылған көз линзасының ауруы. Бұл ауру кез-келген жаста пайда болуы мүмкін және егер ол басталмаса,«100» параметріне 1% көру мүмкіндігі қалпына келеді.

Если вы или ваш любимый человек принимает избыточную дозу Linaclotide( передозировка), заболевание должно быть немедленно доведено до сведения врача. Кроме того, вы можете связаться со службами помощи Poison, набрав 1- 800- 222- 1222.
Егер сіз немесе сіздің жақын адамыңыз Линаклотидтің артық дозасын(дозаланғанда) қабылдаса, ауру дереу дәрігердің назарына жеткізілуі керек. Сонымен қатар, сіз 1- 8 0 0- 2 2 2- 1 2 2 2 нөмірлеріне қоңырау шалу арқылы Poison көмек қызметтерімен байланыса аласыз.

Данное заболевание проявляется при нарушении функционирования других органов, участвующих в процессе пищеварения( дуоденит, энтерит, колит, холецистит, очаговая инфекция). В этих случаях болезнь развивается по причине непосредственного воздействия токсинов на слизистую желудка в процессе общей интоксикации организма.
Бұл ауру ас қорыту процесіне қатысатын басқа органдардың(дуоденит, энтерит, колит, холецистит, фокустық инфекция) жұмысының бұзылуымен көрінеді. Бұл жағдайларда ауру ағзаның жалпы интоксикациясы кезінде токсиндердің асқазан шырышты қабатына тікелей әсер етуі салдарынан дамиды.

Диффузные изменения. При диффузных изменениях очаг поражения локализовать не удается, поэтому заболевание рассматривают как патологию мозга в целом. Подобные состояния проявляются сбоями в биоэлектроактивности и выраженным ухудшением мозговых функций.
Диффузды өзгерістер. Диффузиялық өзгерістермен зақымдануды локализациялау мүмкін емес, сондықтан ауру тұтастай мидың патологиясы ретінде қарастырылады. Мұндай жағдайлар биоэлектроактивтіліктің бұзылуынан және ми функциясының нашарлаумен көрінеді.

Синдром раздраженного кишечника( IBS) это длительное заболевание, которое мешает нормальной работе кишечника. Этот признак Linaclotide также упоминается как спастическая кишка и иногда функциональное заболевание кишечника. Основными симптомами расстройства являются запор, диарея и боль в животе с запором или чередование с диареей.
Тітіркенетін ішек синдромы(IBS) ішектің қалыпты жұмыс істеуіне кедергі келтіретін ұзаққа созылған ауру. Линаклотидтің бұл көрсеткіші спастикалық ішек және кейде функционалды ішек ауруы деп те аталады. Бұл бұзылыстың негізгі белгілері іш қату, диарея және іштің ауыруы немесе іш қату немесе кезектесетін диарея болып табылады.

Гипертиреоз( также имеет название гиперфункции)- это синдром, который возникает на фоне повышенной секреции гормонов щитовидной железы. Различаю первичный и вторичный гипертиреоз, в зависимости от изменений в самой щитовидке. Причиной могут стать нарушения в функционировании нервной системы, травмы, беременность, нарушения в половой жизни, менопауза, инфекционное заболевание.
(Сондай-ақ, гиперфункциясы ретінде белгілі) гипертиреоз- Қалқанша безінің гормондары артты секрециясының аясында орын синдромы. Қалқанша безінің өзі өзгеруіне байланысты, бастауыш және орта гипертиреоз болып табылады. себебі жүйке жүйесінің жұмыс істеуін, жарақат, жүктілік, жыныстық өмір бұзылуынан, менопауза, жұқпалы аурудың бұзу болуы мүмкін.

Заболевание вызывается вирусом погремковости или курчавой полосатости табака. Кроме флокса, поражает астру, герберу, гиацинт, гладиолус, крокус, лилию, нарцисс, пион, примулу, тюльпан, цинерарию. Размер вирусных частиц 190X22 и 45- 110X22 нм. Переносится нематодами рода триходорус( Trichodorus). Погремковость распространена в Средней Европе.
Ауру ауруды темекі шіркеуінің вирусынан тудыруы мүмкін. Флохтен басқа, астер, гербер, гиацинт, глидиолус, крокус, лили, нарцисс, пион, примула, қызғалдақ, кинерарияға әсер етеді. Вирустық бөлшектер мөлшері 190х22 және 45-110X22 нм құрайды. Ол Trichodorus түріндегі нематодтармен ауыстырылады. Рифт Орталық Еуропада кеңінен таралған.

M ovie и рейтинговые данные содержат информацию о… личном и чувствительном характере. Данные о фильмах участника раскрывают личные интересы члена Netflix и/ или борется с различными очень личными проблемами, включая сексуальность, психическое заболевание, выздоровление от алкоголизма и виктимизацию от кровосмешения, физического насилия, насилия в семье, прелюбодеяния и изнасилования».
M ovie және рейтингі деректерінде… жоғары жеке және сезімтал сипаты туралы ақпарат бар. Қатысушы кинофильмі Netflix қатысушысының жеке қызығушылығын тудырады және/ немесе сексуалдылық, психикалық аурулар, алкоголизмнен қалпына келтіру, инкассодан, физикалық зорлық-зомбылықтан, тұрмыстық зорлық-зомбылықтан, неке адалдығын бұзудан және зорлаудан құтылу сияқты әртүрлі жеке мәселелермен күреседі».

Более подробную информацию о пяти сейфов см Desai, Ritchie, and Welpton( 2016). В качестве примера того, как выходы можно идентифицировать, увидеть Brownstein, Cassa, and Mandl( 2006), который показывает, как карты распространенности заболевания можно идентифицировать. Dwork et al.( 2017) и Dwork et al.( 2017) также рассматривает нападения на совокупные данные, такие как статистические данные о том, сколько людей есть определенное заболевание.
Бес сейфтер туралы қосымша алу үшін, қараңыз Desai, Ritchie, and Welpton(2016). Шығысын анықтау мүмкін қалай Мысалы, қараңыз Brownstein, Cassa, and Mandl(2006) ауру таралу картасы. Анықтау мүмкін көрсететін Dwork et al.(2017), сондай-ақ мұндай адамдар белгілі бір ауру бар қанша туралы статистика жиынтық деректер, қарсы шабуыл деп есептейді.

Данное состояние- это серьезное заболевание, выражающееся депрессивными и маниакальными периодами, которые чередуются с нормальным состоянием психики человека. Биполярное аффективное расстройство присуще почти 1, 5% населения. Распознать и правильно поставить диагноз этому заболеванию очень трудно. С момента обращения больного к врачу иногда проходит 8 и более лет. Симптомы биполярного аффективного расстройства у одних могут проявлять себя 1- 2 раза в год, а у других- ежедневно, сменяя возбужденное маниакальное состояние депрессивным.
Бұл жағдай адам психикасының қалыпты күйіне ауысатын депрессиялық және маникологиялық кезеңдермен сипатталатын ауыр ауру. Биполярлық аффективтік бұзылулар халықтың 1,5%-на тән. Ауруды тану және дұрыс диагноз қою өте қиын. Пациент дәрігерге келген сәттен бастап, кейде 8 немесе одан да көп жыл өтеді. Биполярлық аффективтік бұзылулардың белгілері жылына 1-2 рет, басқаларында күнделікті күйзеліске ұшыраған күйді күйзеліске ұшыратады.

Основным симптомом, определяющим наличие тревожно- депрессивного расстройства является устойчивое ощущение неотчетливой тревоги, объективных причин для возникновения которой не существует. Тревогой можно назвать неизменное ощущение близящейся опасности, катастрофы, аварии угрожающей близким людям или самому индивиду. Важно понимать, что при тревожно- депрессивном синдроме индивид испытывает страх не перед определенной угрозой, которая реально существует. Он только ощущает смутное чувство опасности. Данное заболевание опасно тем, что постоянное чувство тревоги стимулирует производство адреналина, который способствует нагнетанию эмоционального состояния.
Мазасыздық-депрессиялық бұзылыстың болуын анықтайтын негізгі симптом- бұл анық емес алаңдаушылықтың тұрақты сезімі, оның объективті себептері жоқ. Мазасыздық жақын адамдарға немесе жеке адамға қауіп төндіретін қауіп-қатер, апат, апаттың өзгермейтін сезімі деп аталуы мүмкін. Мазасыздық-депрессиялық синдром кезінде адамның белгілі бір қауіп-қатерден қорықпауын сезінуі маңызды. Ол қауіпті сезінеді. Бұл ауру қауіпті, себебі үнемі алаңдаушылық сезімі эмоционалды жағдайдың өсуіне ықпал ететін адреналин өндірісін ынталандырады.

Простатитом называется воспаление предстательной железы. Это заболевание может проявиться у мужчины в любом возрасте. Простатит считается хроническим, если длится более трех месяцев. Данная болезнь формируется вследствие воспалительных процессов. Согласно статистике распространенность этой болезни доходит до 50% и обнаруживается у представителей сильного пола в возрасте 20- 40 лет. Раньше считалось, что простатит- заболевание венерическое и передается половым путем. Сегодня исследования показывают, что только в очень немногих случаях простатитом можно заразиться через половой контакт.
Простатит простат безінің қабынуы деп аталады. Бұл ауру ер адамдарда кез-келген жаста пайда болуы мүмкін. Простатит созылмалы болып саналады, егер ол үш айдан астам уақытқа созылса. Бұл ауру қабыну процестеріне байланысты пайда болады. Статистикаға сәйкес, бұл аурудың таралуы 50% жетеді және 20-40 жас аралығындағы күшті жыныстық өкілдерде кездеседі. Бұрын простатит- жыныстық жолмен берілетін ауру және жыныстық жолмен берілетін ауру. Бүгінгі күні зерттеулер көрсеткендей, тек бірнеше жағдайда простатит жыныстық қатынас арқылы жұқтырылуы мүмкін.

Некоторые хронические заболевания, например, диабет;
Кейбір созылмалы аурулар, мысалы диабет;

Следующие заболевания часто связывают с висцеральным жиром.
Мынадай аурулар жиі висцерального май байланысты.

Анализ клиентов' заболевания мягких тканей, Совместное отличные и функциональность, мышцы энергии, и диапазон движения.
Клиенттерге талдау' жұмсақ-тіні ауру, бірлескен тамаша және функционалдық, бұлшық энергиясы, және қозғалыс ауқымы.

Профилактика респираторных заболеваний. Специалисты доказали, что ее кристаллы способствуют борьбе с вирусами, укрепляя иммунитет.
ППрофилактика респираторлық аурулар. Мамандар дәлелдеді, оның кристалдар ықпал күрес вирустармен, иммунитетті нығайта отырып.

Заболевания щитовидной железы, симптомы у женщин, лечение- Женский сайт Femme Today.
Әйелдер қалқанша безінің ауруы белгілері, емдеу- Әйел сайты Femme Бүгін.

ПАРАЗИТОЛОГИЧЕСКИЕ заболевания- все виды исследований, макро и микроскопические методы диагностики.
П А Р А З И Т О Л О Г И Я Л Ы Қ аурулар- зерттеудің барлық түрлері, макро және микроскоптық диагностика әдістері.

Заболеваниях нервной системы;
Жүйке жүйесінің ауруы;