Примеры использования Появилась на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
И у меня появилась идея.
Когда появилась профессия фотограф?
Қашан пайда болды фотограф кәсібі?Техника массажа появилась в Древнем Китае.
В мире появилась новая мания.
(Айғайлағандар дауысы). Әлемде жаңа мания пайда болды.В какой-то год, у меня появилась великолепная идея.
Сентября- появилась карточная связь Activ.
Қыркүйек- Activ карточкалық байланысы пайда болды.После Ганы на африканском континенте появилась империя Мали.
Ганадан соң Африка құрылығында Мали империясы пайда болды.В продаже появилась вагонка из сосны- сорт« АВ».
Сату пайда болды вагонка бірі-қарағай- сорт"АВ".Она появилась в одном из эпизодов телесериала« В гости к Рафтерсам» в 2011 году.
Ол пайда бір эпизод телехикаяның"Рафтерстерге қонаққа" 2011 жылы.В 20- м веке появилась идея управления людьми, т.
XX ғасырда адамдарды басқару ілімі- менеджмент пайда болды.Эти изменения. Ее работа появилась в Sedona Journal of Emergence.
Бұл өзгерістер. Оның жұмысы Sedona Journal of Emergence журналында пайда болды.Скажем, появилась новая бактерия, устойчивая к антибиотикам.
Емі бар жаңа бактерия пайда болды делік.В компании« Буратино и К» появилась доставка товаров.- Новости Vagonka. kz.
Буратино" пайда болды тауарларды жеткізу.- Жаңалықтар Vagonka. kz.В гамме появилась версия SVAutobiography Dynamic[ 7].
Қатарда SVAutobiography Dynamic[1] нұсқасы пайда болды.Я попытался понять, откуда появилась текущая система обучения в школах?
Мен мектептердегі қазіргі оқыту жүйесі қайдан пайда болғандығын түсінуге тырыстым?В продаже появилась баня- бочка!- Новости Vagonka. kz.
Сату пайда монша- бөшке!- Жаңалықтар Vagonka. kz.Впоследствии, наряду с религиозными тагами появилась и светская разновидность тагов.
В Казахстане появилась альтернатива банковским депозитам.
Қазақстанда банктік депозиттердің баламасы пайда болды.Появилась в качестве гостя в детском телешоу Figure It Outruen.
Ұжым негізінен Қазақстан компартияларының шығармаларын радио мен телевизия арқылы насихаттаумен айналысты.В продаже появилась вагонка из осины!- Новости Vagonka. kz.
Сату пайда болды вагонка бірі-көктерек!- Жаңалықтар Vagonka. kz.Мишень, которую ей нужно перечеркнуть курсором при помощи джойстика, ещё не появилась, а Аврора уже пытается найти её по всему экрану.
Джойстиктің көмегімен оның курсормен сызып тастауы керек нысанасы әлі пайда болған жоқ, ал Аврора оны бар экраннан таппақ болуда.В продаже появилась кварцевая лампа« Кристалл»!- Новости Vagonka. kz.
Сату пайда болды кварц шамы"Кристалл"!- Жаңалықтар Vagonka. kz.Ограничение фоновых процессов в новой версии браузера Google Chrome 57 появилась технология, которая ограничивает нагрузку на процессор для неактивных вкладок.
Фондық процестерді шектеу Google Chrome 57 браузерінің жаңа нұсқасында, белсенді емес қойындылары үшін процессорге жүктемені шектейтін технология пайда болды.В продаже появилась вагонка из сосны- сорт« АВ».- Новости Vagonka. kz.
Сату пайда болды вагонка бірі-қарағай- сорт"АВ".- Жаңалықтар Vagonka. kz.Эта статья первоначально появилась в выпуске VERANDA за сентябрь- октябрь 2017 года.
Бұл мақала 2017 жылдың қыркүйек-қазан айларында пайда болды.Впервые появилась перед камерой в телевизионной рекламе для Макдоналдса.
Впервые появилась камера алдында телевизиялық жарнама үшін Макдоналдса.Первая социальная сеть появилась в США в 1995 году, для школьников и студентов и называлась Classmates.
Алғашқы әлеуметтік желі оқушылар мен студенттер үшін, 1995 жылы АҚШ-та пайда болды және Сыныптастар деп аталды.В 2017 году появилась в дораме« Айдол на полставки» в качестве MC на Inkigayo, следовательно, в роли самой себя.
Жылы ол«Айдол на полставки» драмасында Inkigayo-дағы МС рөлінде пайда болды, сондықтан ол өзін өзі ойнады.Корейская версия песни« Scream» появилась на втором студийном альбоме группы Crush, вышедшим в свет в 2014 году.
Тексерілмеген мақала|date=}}«Scream» әнінің корей нұсқасы екінші студиялық альбом пайда болғанда Crush 2014 жылы жарияланды.Таким образом, появилась его драма« Брунхильда»( Brynhild; 1884), которую он начал писать ещё в студенческие годы.
Осылайша оның студент кезінде жаза бастаған Брунхильд драмасы(Brynhild; 1884) пайда болды.
