СТАЛО на Kazakh - Казахский перевод

• болды
• айналды
• бастады
• болат
• айналған
• бола бастады

Примеры использования Стало на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Горячих клавиш стало 24.
Ыстық кілттер 24 болды.

Чтоб не стало всем известно.
Яғни, барлық белгілі бола алмады.

К ночи постовых стало двое.
Әуелбаев екі жыл ғана қолданыста болды.

Место стало предметом паломничества множества людей.
Бұл жер көптеген адамдар үшін қажылықтың тақырыбына айналды.

Тем не менее, я поэт того времени. Это стало предметом исследований каждый год.
Соған қарамастан Зар заман ақындары шығарм. әр жылдарда зерттеу нысанасына айналды.

Локализация главного приводного вала бесшовных труб прошивного станка( Баотоу стало 180).
Жіксіз құбыр пирсинг машинаның негізгі жетек білігінің(Баотоу болат 180) локализациялау.

Акционером АО« Казкоммерц- Life» стало АО« Народный Банк Казахстана»- LifeInsurance. kz.
Казкоммерц-Life» АҚ-ның акционері«Қазақстан Халық банкі» АҚ болды- LifeInsurance. kz.

Смелое и правдивое изображение сексуальных отношений в романе стало предметом бесконечных дискуссий.
Романдағы жыныстық қатынастың батыл және шынайы суреттелуі бітпейтін пікірталастың тақырыбы болды.

В конце мая Браун выиграл Премьер-лигу, что стало первым титулом как для игрока, так и для клуба[ 7].
Мамыр айының соңында Браун Премьер-лиганы жеңіп алды, ол ойыншы мен клубтың алғашқы атағы болды[2].

Узнав об этом, жена Пиранделло испытала сильный шок, после чего её психическое здоровье стало нестабильным.
Мұны білген Пиранделлоның әйелі қатты күйзеліске ұшырады, содан кейін оның психикалық денсаулығы тұрақсыз болды.

Другим элементом пропагандистской кампании стало искажение значения термина« открытое общество».
Үгіт-насихат науқанының тағы бір элементі-«ашық қоғам» түсінігін бұрмалау болды.

Переселение из сел в города означало, что новооткрытые промышленные материалы начали замещать дикорастущие травы, которые стало трудно находить.
Ауылдан қалаға көшу барысында жаңа өндірістік заттар табиғи өнімдерді алмастыра бастады.

Неотъемлемой частью успеха скандинавских стран стало создание государства всеобщего благосостояния.
Сондықтан бақуатты елдер Скандинавия мемлекеттерінің гүлденуіне себепкер болды.

Наступление дивизии стало единственным успехом немецких войск на всём 160- километровом фронте от Сум до Северского Донца.
Шабуылға дивизия болды жалғыз сәтті неміс әскерлерінің барлық 160 шақырымдық майданда от Сум дейін Северского Донца.

Таким образом, с 28 июля 2018 года акционером АО« Казкоммерц- Life» стало АО« Народный Банк Казахстана».
Осылайша, 2018 жылғы 28 шілдеден бастап«Казкоммерц-Life» АҚ-тың акционері«Қазақстан Халық банкі» АҚ болды.

Им приходится противостоять Ползунову, конкуренту Гордеева, который хочет во что бы то ни стало заполучить тендер себе.
Оларға Гордеевтің қарсыласы және не болса да тендерді өз қолына алғысы келетін қарсыласы Ползуновқа қарсы тұруға тура келді.

Результатом этого успеха европейского мини-футбола стало решение УЕФА об организации полноценного первенства континента.
Бұл табыстың нәтижесі еуропалық мини-футболдың толыққанды континент біріншілігін ұйымдастыру туралы УЕФА шешімі болды.

Технологические инновации джинсовой промывочной промышленности- деним лазерная гравировка, это стало основной технологией в Европе.
Деним жуу өнеркәсібінің технологиялық инновация- деним лазерлік гравировка, осы Еуропадағы негізгі технологиясы айналды.

С некоторых пор российским банкам стало невыгодно размещать привлеченные средства в евро из-за отрицательных ставок в ЕС. Месяц назад у.
Біраз уақыттан бері ресейлік банктерге ЕО-да кері мөлшерлемелер кесірінен тартылған қаржыны евромен орналастыру тиімсіз болды. Бір ай.

Июля 1938 года музыкально- театральный техникум был разделен на два самостоятельных учебных заведения, одним из которых стало музыкальное училище.
Шілде 1938 жылы музыкалық театр техникум бөлінген екі дербес оқу орындары, олардың бірі болды музыкалық училище.

В шестидесятых- семидесятых годах XIX века имя Гринвуда стало хорошо известно в Англии благодаря серии очерков о лондонских ночлежных домах.
XIX ғасырдың 60-70 жылдары Гринвудтың есімі Англияның лондондық түнейтін үйлері туралы очерктер сериясы арқасында жақсы танымал болды.

Солнце стало популярной татуировкой, которая представляет собой обновление, энергию и силу. Он считался одним из самых ранних известных татуировок. изображение источника.
Күн жаңаруды, энергияны және билікті білдіретін белгілі тату-суретке айналды. Ол ең танымал татуировка дизайны ретінде қаралды. сурет көзі.

Купить женский возбудитель Forte Love анонимно стало легко и просто, благодаря возможности заказать его прямо на сайте производителя.
Аналық патогенді сатып алыңыз Forte Love жасырын түрде оңай және қарапайым болды, оны өндірушінің веб-сайтында тікелей тапсырыс беру мүмкіндігі арқасында.

Несмотря на то, что искусству тхэквондо много столетий- оно берёт начало в I веке до нашей эры- популярным оно стало только после Второй мировой войны.
Тхэквондо өнеріне көптеген ғасырлар болғанынан қарамастан- ол біздің дәуірге дейін I ғасырдан бастау алады- ол Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін ғана танымал бола бастады.

Осенью 2010 года в ходе подготовки к IPO Mail. Ru Group( выделенной из Digital Sky Technologies) стало известно, что компании принадлежит 24, 99% социальной сети.
(Digital Sky Technologies алынған) IPO Mail. Ru Group дайындық 2010 жылдың күзінде компания әлеуметтік желі 24.99% тиесілі екені белгілі болды.

Стало известно, что у учёных из Казанского университета есть масса наработок по исследованию Ромашинского месторождения- одного из самых крупных в бывшем Советском Союзе.
Қазан университетінің ғалымдары да бұрынғы Кеңес Одағындағы ең ірі кен орындарының бірі- Ромашинскіні зерттеу бойынша көп тәжірибелері бар екені белгілі болды.

Единственным принципиальным изменением в экономической политике стало свёртывание программы приватизации, хотя проводить ренационализацию Лула не стал[ 5].
Экономикалық саясаттағы жалғыз түбегейлі өзгеріс жекешелендіру бағдарламасын қысқарту болды, дегенмен Лула оны қайта мемлекет меншігіне алмады[1].

Проблемой, конечно, стало непропорциональное применение силы военными: на атаки АРСА они ответили тактикой выжженной земли, в результате чего около трёх тысяч человек погибли.
Әрине, басты мәселе әскердің тым асыра күш қолдануынан туындады. Олар ARSA-ға қарсы соғыста төңіректі түгел жайпап, соның кесірінен 3 мыңдай адам қаза тапты.

А 21 декабря 2011 года премьер-министр Таиланда Йинглак Чиннават посетила Су Чжи, и это стало первой встречей мьянмарского оппозиционера с первыми лицами зарубежных стран.
Жылғы 21 желтоқсанда Таиландтың Премьер-Министрі Ейлак Чиннават Сю Чиге барып, бұл мьянма оппозициясының шет елдердің басшыларымен алғашқы кездесуі болды.

Основанием для его открытия стало постановление Совета Народных Комиссаров Казахской ССР№ 457« О подготовке квалифицированных педагогических кадров из числа казахской женской молодёжи».
Оның ашылуына Қазақ КСР Халық Комиссарлар Кеңесінің No457«Қазақ әйел жастарының арасынан білікті педагогикалық кадрларды даярлау жайлы» қаулысы негіз болды.