АВТОНОМНЫХ на Немецком - Немецкий перевод

• autonome
• freistehende
• autonomen
• offline

Примеры использования Автономных на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Строительство автономных фартук.
Freistehende Schürze Konstruktion.

Отряд автономных устройств транспортировщиков.
Die Truppen sind natürlich autonome Fahrzeuge.

Превращают их в автономных роботов- убийц.
Verwandeln sie in autonome Robotermörder.

Я имею в виду искусственный интеллект, автономных роботов и так далее.
Ich denke an künstliche Intelligenz, autonome Roboter, und so weiter.

Что за отряд? Отряд автономных устройств транспортировщиков.
Was sind die Truppen? Die Truppen sind natürlich autonome Fahrzeuge.

Питание тяговых двигателей- от автономных инверторов напряжения.
Gespeist werden die beiden Fahrmotoren von dem autonomen Spannungs-Inverter.

Эта модель автономных ванн, мы настоятельно рекомендуем для установки.
Dieses Modell freistehende Badewannen, empfehlen wir für die Installation.

Внутренние рынки охватили более 30 провинций и автономных районов.
Die heimischen Märkte haben mehr als 30 Provinzen und autonome Regionen abgedeckt.

Другие соглашения относятся к созданию автономных европейских защитных сил.
Andere Übereinkünfte beziehen sich auf den Aufbau einer autonomen europäischen Verteidigungsfähigkeit.

Сейчас вы увидите игру трех против трех, совершенно автономных.
Sie werden nun das tatsächliche Spiel sehen, drei gegen drei, vollständig unabhängig.

Во всем мире люди хотят новых отношений с властью- более автономных и более уважительных.
Überall wollen die Menschen eine neue Beziehung zur Macht- mehr Autonomie und mehr Respekt.

Огромное число автономных согласованных объектов предлагают новую палитру для эстетического выражения.
Die groβe Zahl an autonomen, koordinierten Einheiten ermöglicht eine Palette an ästhetischem Ausdruck.

Аль- Каеда скорее собирает вместе, а не вырабатывает ненависть автономных преступников.
Al-Qaida bündelt den Hass autonomer Verbrecher eher, als dass sie ihn produziert.

Столица чиму состояла изначально из девяти автономных округов, каждый из которых управлялся отдельным правителем.
Die Hauptstadt der Chimú bestand aus ursprünglich neun autonomen Bezirken, die jeweils von einem anderen erfolgreichen Herrscher regiert wurden.

Таким образом формируется супермуравейник в большим количеством автономных образований.
Somit wird ein Superhügel in einer großen Anzahl von autonomen Formationen gebildet.

Организация сопротивления структурирована в ячейках, автономных группах по 10 или 20 человек.
Eine Widerstandsorganisation ist in Zellen strukturiert, in autonomen Gruppen von 10 oder 20 Personen.

Всего лишь год назад у США было пять главных автономных инвестиционных банков, которые стояли во главе могущественного финансового сектора.
Erst vor einem Jahr hatten die Vereinigten Staaten noch fünf große, eigenständige Investmentbanken, die über ihrem mächtigen Finanzsektor thronten.

Наши продукты проданы до больше чем 30 провинций, муниципалитетов и автономных районов в Китае, и.
Unsere Produkte werden in mehr als 30 Provinzen, Gemeinden und autonomen Regionen in China verkauft, und.

Этого малыша разработала группа из 10 студентов лаборатории автономных систем Швейцарской высшей технической школы Цюриха.
Dieser kleine Kerl wurde von einer Gruppe von 10 Studenten im Grundstudium am Labor für Autonome Systeme an der ETH in Zürich entwickelt.

Hot Tags: акриловые автономных замачивания высоких каблуках обувь ванной Китай, производители, поставщики, оптом, Купить, дешево, цены Предыдущая статья:.
Hot Tags: Acryl freistehende Einweichen hochhackige Schuhe Badewanne China, Hersteller, Lieferanten, Großhandel, kaufen, billig, Preis.

Цель такой деятельности- согласование различных решений автономных законодательных ассамблей ста созвездий.
Aufgabe solcher Erlasse ist es, die verschiedenen Entscheidungen der autonomen legislativen Versammlungen von einhundert Konstellationen zu koordinieren.

В 2014 году мы создали компанию« Зиплайн», которая по требованию доставляет лекарства в больницы и медцентры c помощью электрических автономных самолетов.
Gründeten wir Zipline, ein Unternehmen, das elektrische autonome Fluggeräte nutzt, um Medikamente auf Abruf an Krankenhäuser und Ärztezentren zu liefern.

Китай автономных прямоугольные кабина душевая с низкой душ лоток М- 527- CY производители, поставщики, Оптовая- Продукция- Чжэцзян Меса санитарно Co., Ltd.
China Freistehende rechteckige Dusche Kabine Zimmer mit niedrigen Duschwanne M-527-CY Hersteller, Lieferanten, Großhandel- Produkte- Zhejiang Mesa Sanitary Co., Ltd.

Главная задача проекта RoboCup- к 2050 году создать футбольную команду, полностью состоящую из автономных роботов- гуманоидов, которая сможет обыграть действующего чемпиона мира.
Ziel der Forscher ist es bis 2050 eine Fußballmannschaft aus autonomen zweibeinigen Robotern zu entwickeln, die gegen den Fußball-Weltmeister antreten kann.

В перспективе все равно мы хотим добавить к нему мотор, и у нас есть студенты в лаборатории, работающие с миллиметровыми моторами, чтобы в итоге интегрировать их в маленьких, автономных роботов.
Letztendlich wollen wir auch Motoren hinzufügen. Einige Studenten im Labor arbeiten an millimeterkleinen Motoren, die in kleine autonome Roboter integriert werden sollen.

Дымо- тепловой извещатель ASD- 200 и дымовой извещатель ASD- 250 с сертификатом совместимости со стандартом EN 14604 для автономных извещателей обнаружат пожар на начальной стадии его развития.
Der Rauch- und Wärmemelder ASD-200 sowie Rauchmelder ASD-250(zertifiziert nach EN14604 für autonome Melder) werden schon auf die ersten Brandsymptome reagieren.

Одним из важных пунктов программы была работа в открытом космосе с общей продолжительностью 17 часов 36 минут с целью расширения станции и опробования автономных устройств маневрирования СКП ИКАР.
Ein weiterer wichtiger Programmpunkt waren Außenbordarbeiten mit einer Gesamtdauer von 17 Stunden und 36 Minuten zur Erweiterung der Station und zur Erprobung des autonomen Manövriergerätes SKP IKAR.

Проект« Нечеловеческие права» доказывает, что проведение линии, делающей рабами автономных и самоопределяющихся существ, таких, как за моей спиной, является нарушением равенства.
Das Nonhuman-Rights-Projekt argumentiert wie folgt: Wenn man Grenzen so zieht, dass autonome, selbstbestimmte Lebewesen, wie jene, die sie hinter mir sehen, versklavt werden, wird der Gleichheitsgrundsatz verletzt.

Новые биометрические возможности представляют собой согласованный способ реализации приложений с поддержкой биометрических данных отпечатков пальцев и управления биометрическими устройствами на автономных компьютерах или в сети.
Die neuen biometrischen Features bieten eine konsistente Lösung zur Implementierung von biometriefähigen Anwendungen mit Fingerabdruckerkennung und Verwaltung von biometrischen Fingerabdruckgeräten auf eigenständigen Computern oder in einem Netzwerk.

Согласованный при этом третий раздел основных мекленбургских земель привел вновь к созданию двух ограниченно автономных герцогств, с 1815 года- великих герцогств Мекленбург- Шверин и Мекленбург- Стрелиц.
Die dabei verabredete Dritte Mecklenburgische Hauptlandesteilung formierte wiederum zwei beschränkt autonome (Teil-)Herzogtümer, ab 1815 (Teil-)Großherzogtümer: Mecklenburg-Schwerin und Mecklenburg-Strelitz.