АКЦИЯМИ на Немецком - Немецкий перевод

• Aktien
• Anteile
• Promotionen

Примеры использования Акциями на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я владею акциями.
Ich habe Anteile.

Мы не акциями торгуем.
Wir dealen hier keine Futures.

Теперь я владею акциями.
Heute besitze ich Anteile.

Я вернусь с акциями через 24 часа.
In 24 Stunden bin ich mit den Aktien wieder da.

Но это не так. Я владею акциями.
Aber nein, ich bin's nicht. Ich habe Anteile.

Торгуйте акциями Facebook, Google и Apple.
Handeln Sie mit Aktien von Google, Apple und Facebook.

Мне очень нравится этот Казиноон обладает хорошими играми и акциями.
Ich genieße diese Casinoes hat gute Spiele und Promotionen.

Осуществляет торги акциями, облигациями и деривативами.
Gehandelt werden Aktien, Anleihen und Derivate.

И тогда мой ментор предложила мне заняться обыкновенными акциями.
Dann schlug meine Mentorin vor, dass ich zu Aktien überwechseln soll.

Долги будут падать; наряду с акциями, недвижимостью и многим другим.
Deflation der Schulden; zusammen mit Aktien, Immobilien und mehr.

Акциями" Энкома" будут торговать по всему миру круглосуточно.
ENCOM Aktien können ab sofort überall auf der Welt, rund um die Uhr gehandelt werden.

Пользователь также мог осуществлять торговлю акциями в режиме реального времени.
Außerdem forcierte man die Weitergabe von Börsenkursen in Echtzeit.

В 1884 году акциями банка владели 6140 жителей Германии и 1462 иностранца.
Im Jahr 1884 besaßen 6140 Deutsche und 1462 Ausländer Anteile an der Bank.

В своей простейшей форме подобные ценные бумаги могут являться акциями в ВВП.
In ihrer einfachsten Form könnten die Staatspapiere Anteile am BIP sein.

Им обычно не позволяют владеть акциями в финансовых фирмах по крайней мере, в известных мне юрисдикциях.
Normalerweise ist es ihnen nicht erlaubt, Anteile an Finanzunternehmen zu besitzen jedenfalls nicht in den mir bekannten Gerichtsbarkeiten.

В возрасте 23 лет, я зарабатывал кучу денег дневной торговлей фьючерсами и акциями.
Mit 23 Jahren verdiente ich bereits hHaufenweise Geld durch den Handel mit Aktien.

За исключением, конечно же, расследований по мошенничеству с акциями что является преступлением, здесь, в Швейцарии, если я прав.
Außer natürlich, es wäre eine Ermittlung wegen Börsenbetrugs. Das wäre meines Wissens auch in der Schweiz strafbar.

Бонанза казино обновления казино Бонус предлагая постоянно, они также могут стрелять из рассылки с новыми акциями для активных игроков.
Bonanza Casino updates der casino Bonus Angebot kontinuierlich, Sie können auch Schießen Mailer mit neuen promotions für aktive Spieler.

Этим объясняются низкие показатели по торгам сырьевыми товарами и акциями развивающихся стран еще до недавнего потрясения.
Dies erklärt die unterdurchschnittliche Entwicklung bei den Rohstoffen und den Aktien der Schwellenmärkte noch vor Ausbruch der jüngsten Turbulenzen.

Многие из нас работают или владеют акциями коммерческих организаций, которые, как кажется, уделяют крайне мало внимания национальным налогам или регулирующим органам.
Viele von uns arbeiten für oder halten Aktien an Wirtschaftsunternehmen, die sich um nationale Steuer- oder Aufsichtsbehörden kaum zu scheren scheinen.

Instagram, который был приобретен компанией Facebook в 2012 году за 1 млрд долларов( 76 млн евро) наличными и акциями, теперь имеет более одного миллиарда пользователей.
Instagram, das Facebook im Jahr 2012 für 1 Milliarde Dollar(76 Millionen Euro) in bar und Aktien erworben hat, hat jetzt mehr als eine Milliarde Nutzer.

Диета активов, богатая акциями и прямыми инвестициями и с низким содержанием долга не может заменить другие элементы денежного и финансового здоровья.
Eine Anlagendiät, die reich an Anteilskapital und Direktinvestitionen und arm an Schulden ist, kann andere Elemente einer gesunden Haushalts- und Finanzpolitik nicht ersetzen.

Смелым и мошенническим шагом Ротшильда стала распродажа огромного количества британских консулей или консолидированных государственных облигаций, которые сегодня называется акциями.
In einem mutigen und täuschenden Schachzug begann Rothschild, große Mengen britischer Konsuln oder konsolidierter Renten zu verkaufen, was heute als Aktien bezeichnet werden würde.

Это связано с тем, что валюты имеют очень маленькую корреляцию с акциями и другими активами, поскольку их ценность обычно больше связана с инфляционными спекуляциями, чем с экономическим ростом.
Dies liegt daran, dass Währungen mit Aktien und anderen Vermögenswerten in hohem Maße unkorreliert sind, da ihre Werte eher an Inflationsspekulationen als an Wirtschaftswachstum gebunden sind.

Что же касается фондового рынка, который многие называют своеобразным казино для незначительной части китайских домохозяйств, то лишь примерно 6% населения Китая владеют акциями.
Was den Aktienmarkt betrifft- der weithin als eine Art Casino für einen geringen Anteil der chinesischen Haushalte betrachtet wird: Nur etwa 6% der chinesischen Bevölkerung besitzen Aktien.

В 1990- е годы владение акциями фирм без защитных мер или с небольшим количеством защитных мер и шортинг акций компаний со многими такими мерами срабатывали бы лучше.
Während der 1990er Jahre hätte man überdurchschnittlich verdient, wenn man Aktien von Unternehmen ohne bzw. mit wenigen Abwehrvorkehrungen gehalten und Aktien von Firmen mit vielen derartigen Vorkehrungen vermieden hätte.

Играть Ривьера приветствует международные игроки с удивительнейшей пакет, помещена сенсационная игровой ассортимент и заботится о своих существующих игроков осыпав их с регулярными акциями.
Riviera Spielen begrüßt internationale Spieler mit einer erstaunlichen Paket, bietet eine sensationelle gaming-Bereich und kümmert sich um Ihre bestehenden Spieler durch Duschen Sie mit regelmäßigen Promotionen.

Наряду с форекс, Plus500 клиенты могут, а также торговать акциями, сырьевых товаров, ETFs, индексы и контрактами на разницу от равного торговой стадии, главной выгодой для потребления Plus500 с помощью биржевого брокера.
Zusammen mit Forex, können Plus500 Kunden handeln als auch Aktien, Rohstoffe, ETFs, Indizes und CFDs aus der gleichen Handelsstufe, Hauptvorteil raubend Plus500 mittels eines Börsenmakler.

Например, Великобритания оказалась на седьмом месте с точки зрения гибкости рынка труда, но рассредоточенное владение акциями характерно для большего числа крупных компаний в Великобритании, чем в Швейцарии, находящейся на шестом месте, и в два раза больше, чем в Дании( пятое место) и в Австралии четвертое место.
In Bezug auf die Flexibilität des Arbeitsmarktes liegt das Vereinte Königreich an siebter Stelle, doch ein höherer Prozentsatz seiner größten Unternehmen weist breit gestreute Besitzverhältnisse auf- im Vergleich zur Schweiz, das an sechster Stelle liegt- und eine doppelt so hohe Zahl der Anteile wie das an fünfter Stelle liegende Dänemark und Australien auf Platz Vier.

Вы называете это акцией, опционом, деривативом, ипотечной ценной бумагой.
Wir haben Aktien, Aktienoptionen, Derivative, Hypothekengestützte Wertpapiere.