БЕСПЛАТНА на Немецком - Немецкий перевод

• kostenlos
• umsonst
• frei

Примеры использования Бесплатна на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И эта безопасность бесплатна?
Und der Schutz ist umsonst?

Фотография бесплатна, мистер Монк.
Das Bild ist umsonst, Mr Monk.

Моя информация не бесплатна.
Meine Infos sind nicht umsonst.

Но& Qt;, не бесплатна, не так ли?
Aber& Qt; ist nicht frei, oder?

Но Мендоза, помощь не бесплатна.
Aber Hilfe ist nicht umsonst.

Услуга бесплатна для вас с доступом к сервису 4G.
Der Service ist für Sie mit Zugang zum 4G Service kostenlos.

Мы рады сообщить Вам, что доставка бесплатна.
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass der Versand kostenlos ist.

Я горжусь, тем, что моя музыка бесплатна и все в порядке- я горжусь этим.
Ich bin stolz denn ich kann meine Musik kostenlos bekommen, es ist ok.

А в барах до 9 утра выпивка для девушек бесплатна.
Und bis 21 Uhr sind die Getränke in den Kneipen kostenlos für Mädchen.

Да не за что. Бесконечная Любовь всегда бесплатна, если ты Ее способен принять.
Ja Nein. Endlose Liebe ist immer frei, Wenn Sie sich entspannen können.

Я бы купил тебе выпивки но думаю она все- еще бесплатна.
Ich würde Ihnen einen Drink ausgeben, aber ich glaube, sie sind immer noch kostenlos.

Напротив, временная машина- бесплатна, это стандартный вариант.
In einem Parallel-Universum vielleicht. Der Leihwagen ist kostenlos. Das ist eine Standardpolice.

Одной из ошибок подобных дебатов является миф о том, что вода бесплатна.
Ein Opfer solcher Diskussionen ist der Mythos, dass Wasser kostenlos ist.

Услуга бесплатна и может быть установлена как на Mac, так и на Windows.
Der Service ist kostenlos und kann sowohl auf Mac als auch auf Windows installiert werden.

Большинству из вас будет приятно узнать, что оставшаяся часть презентации бесплатна.
Ihr werdet sicher gern hören, dass der Rest dieser Präsentation kostenlos ist.

WinLIKE- это технология для разработчиков, бесплатна для некоммерческого пользования.
Der Zugang zum Partner. NET ist ausschließlich für Entwickler gedacht und für diese kostenlos nutzbar.

Услуга бесплатна и обеспечивает поддержку для прослушивания музыки как на компьютере, так и на телефоне или планшете.
Der Dienst ist kostenlos und bietet Unterstützung für das Hören von Musik sowohl am Computer als auch am Telefon oder Tablet.

Наша партнерская программа полностью бесплатна, требуется только несколько минут, чтобы настроить учетную запись.
Unser Partnerprogramm ist komplett kostenlos- sie benötigen nur ein paar Minuten, um ein Konto zu erstellen.

Доставка заказов на сумму, превышающую€ 500, 00, в которые не входит обувь, или которые содержат в себе не более двух пар обуви, всегда бесплатна.
Der Versand von Bestellungen höher als € 500,00 die keine Schuhe oder höchstens zwei Paar Schuhe beinhalten sind immer kostenlos.

Хотя первая галерея бесплатна и открыта для общественности, сюда можно войти, только купив билет в сам театр.
Obwohl die ursprüngliche Galerie kostenlos und für die Öffentlichkeit zugänglich ist, ist der Besuch der zweiten Galerie nur für Besucher des Theaters kostenfrei.

Поскольку операционная система Android является открытым исходным кодом и бесплатна, гораздо дешевле изготавливать оборудование на ее основе и продавать.
Da das Android-Betriebssystem Open Source und kostenlos ist, ist es viel billiger, Hardware darauf zu bauen und zu verkaufen.

Игра бесплатна на платформах: Ios, Android si Windows PC, но он содержит предметы, которые можно купить с помощью реальных денег.
Das Spiel ist kostenlos auf den Plattformen verfügbar: iOS, androide si Windows-PC, aber es enthält Gegenstände, die mit echtem Geld gekauft werden können.

В большинстве ресторанов, кафе и баров также есть бесплатный Wi- Fi, а во многих отелях данная услуга бесплатна или стоит копейки.
Die meisten Restaurants, Cafés und Bars bieten kostenloses WiFi-Service und viele Hotels bieten ebenfalls kostenloses WiFi oder gegen eine geringe Gebühr.

Система бесплатна для всех, так что вам не придется тратить ни копейки для общения с мамой домой или подругой или клиента.
Das System ist für alle frei, damit Sie nicht einen Cent für den Chat mit Ihrer Mutter verbringen müssen, um wieder nach Hause oder eine Freundin oder einen Client.

Тот факт, что вы не даете никаких денег, когда вы делаете учетную запись Facebook или получаете доступ к сайту, не означает, что услуга бесплатна.
Die Tatsache, dass Sie kein Geld geben, wenn Sie ein Facebook-Konto erstellen oder auf eine Website zugreifen, bedeutet nicht, dass der Dienst kostenlos ist.

Для пользования нашими дешевыми тарифами требуется регистрация, которая абсолютно бесплатна, не накладывает на Вас обязательств и ее в любое время можно аннулировать.
Für die Nutzung unserer günstigen Tarife ist eine Registrierung erforderlich, die komplett kostenlos, unverbindlich und jederzeit kündbar ist.

Влияние Индии, Китая, любой другой страны, которая может выйти на наш рынок и работать с нашими компаниями- так как связь бесплатна- только начинает ощущаться.
Die Macht von Indien, und dann China, und jedes andere Land das unsere Märkte kontaktieren kann und mit unseren Firmen zusammenarbeitet-- weil die Kommunikation kostenlos ist-- fangen wir gerade erst an zu fühlen.

И это не потому, что там нет вакцин. Вакцины есть, вакцинация бесплатна. И это не потому, что родители не заботятся о детях.
Jetzt ist es aber nicht so, dass es die Impfstoffe dort nicht gäbe. Es gibt sie dort und sie sind kostenlos. Und es ist nicht so, dass die Eltern sich nicht um die Kinder sorgen würden.

Узрите бесплатную магию на.
Sehen Sie erstaunliche Magie umsonst bei.

Бесплатные игры$ 20 бездепозитный бонус код предоставляет слоты казино ЛВ.
Frei zu spielen, $20 no deposit bonus code angeboten von Slots LV casino.