ВАГОНЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Waggon
• Wagon
• Wagen
• Zug
• Eisenbahnwagen
• Abteil

Примеры использования Вагоне на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он в вагоне!
Er ist im Zug!

Я в последнем вагоне.
Ich bin im letzten Waggon.

Ты в вагоне?
Bist du im Zugwaggon?

Мы во втором вагоне.
Wir sind im zweiten Waggon.

В 15 вагоне люди.
In Wagen 15 sind noch mehr Leute.

Это… как в том вагоне.
Es ist… wie mit dem Waggon.

В каждом вагоне есть кондуктор.
An jedem Wagenende befindet sich ein Führerraum.

Две шлюхи сидят в вагоне.
Zwei Nutten sitzen im Zug.

Бандитов в вагоне нет, только пассажиры.
Die Entführer sind nicht im Zug, nur die Passagiere.

Сколько пассажиров в вагоне?
Wie viele Fahrgäste sind im Wagen?

Я просто человек в вагоне метро.
Ich bin nur ein Mann in einem U-Bahn Waggon.

Он в купе Д, в следующем вагоне.
Schlafabteil D, im nächsten Waggon.

В каждом вагоне есть бар с кухней.
In jedem Wagon befindet sich eine originelle Küche und eine Bar.

Поверьте, они еще в вагоне.
Glauben Sie mir, die sind noch im Zug!

Каждый в этом вагоне имел что-то общее с Гарреттом Рейнольдсом.
Jeder in diesem Wagon hat etwas mit Garrett Reynolds zu tun.

Эй, Ник Чарльз в этом вагоне?
He, ist Nick Charles in diesem Wagen?

Я села рядом с ним в вагоне и опять предложила помощь.
Dann saß ich in der Bahn neben ihm und bot ihm noch einmal meine Hilfe an.

Как я сидел в пустом вагоне.
Ich landete in diesem leeren Zugwaggon.

Уолтер, твоя теория предполагает почему все лампы Выключены в этом вагоне?
Walter, erklärt Ihre Hypothese auch, warum in diesem Wagon alle Lichter aus sind?

Партия решила создать в каждом вагоне Советы.
Die Partei hat beschlossen, die Waggons in Sowjets aufzuteilen.

Жертва утверждает, что Мясник держал его в этом вагоне.
Das Opfer sagt der Butcher hielt ihn in diesem Wagon gefangen.

Когда мои люди нашли тебя в том вагоне после того, как ты был похищен, ты сказал им, что ничего не знаешь про Мстителя.
Als dich meine Männer in dem U-Bahn Wagon fanden, nachdem du entführt wurdest, sagtest du Ihnen, dass du nichts über den Selbstjustizler weißt.

И это говорит тот, кто живет в вагоне.
Du auch. Du lebst in einem Waggon.

Да, Мишель обычно работает в Парижском вагоне.
Ja, Michel betreut sonst den Kurswagen nach Paris.

Я вижу. Билеты у меня. Я буду ждать вот в том вагоне, справа.
Ich habe die Tickets, ich warte in dem Waggon hier rechts.

Вы din' t хотите знать меня! Вы можете видеть, что я был в первом вагоне.
Du wolltest mich nicht kennen, du hast gesehen dass ich im ersten Wagen war.

Показалось, кто-то был в вагоне.
Ich glaube, die waren in der Bahn.

Может, он заснул в каком-нибудь вагоне.
Er könnte in einem der Waggons schlafen.

Весь путь ты будешь ехать в своем вагоне.
Du bleibst die Reise über in deinem Waggon.

Название происходит от красного фонаря на последнем вагоне поезда.
Die Bezeichnung wird von den roten Rücklichtern am letzten Waggon einer Eisenbahn abgeleitet.