ВАЗУ на Немецком - Немецкий перевод

• die Vase
• die Schale

Примеры использования Вазу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И вазу тоже.
An die Vase auch.

Счастливую вазу?
Glückswasser Vase?

Она наполнила вазу водой.
Sie füllte die Vase mit Wasser.

Мы заплатим за вазу.
Wir bezahlen für die Vase.

Кто заполняет вазу шариками?
Wer füllt eine Vase mit Murmeln?

Кто разбил вазу?
Wer hat die Vase zerbrochen?

Вазу… которая в твоей спальни.
Die Vase in deinem Schlafzimmer.

Я разбил вазу.
Ich habe die Vase zerbrochen.

Я специально разбил вазу.
Ich habe die Vase absichtlich zerbrochen.

Я таскаю вазу с кокаином, сэр.
Er hat mich mit einer Vase Koks losgeschickt.

Простите за вазу.
Tut mir leid wegen der Vase.

Ключи в вазу, сотовый и твои часы.
Schlüssel in die Schale, Handy, deine Uhr.

Я поставлю их в вазу.
Ich stelle die in eine Vase.

Я поставлю их в вазу, как приду домой.
Ich stelle sie in Wasser, sobald ich zu Hause bin.

Поэтому я уронила вазу.
Deswegen ließ ich die Vase fallen.

Она делала вазу для м-ра Дапнина, пекаря.
Sie fertigte eine Vase für Mr Depnen, den Bäcker.

Да, вы уронили вазу.
Oui, die Vase, die hinabfiel.

Мы заберем вазу и сверим с уликами.
Wir nehmen das Gefäß mit und testen die Überreste.

Я нарочно разбил вазу.
Ich habe die Vase absichtlich zerbrochen.

Инспектор Вазу, жизнь Президента под угрозой.
Inspektor Wazoo, der Präsident ist in Gefahr! -Sacre.

А зачем класть их в вазу?
Warum hat man sie in die Vase gesteckt?

Вы швырнули вазу с цветами в наши головы.
Sie haben eine Vase mit Blumen in Richtung unserer Köpfe geworfen.

Он нарочно разбил вазу.
Er hat die Vase absichtlich kaputtgemacht.

Помнишь, ты разбил вазу моей бабушки?
Erinnerst du dich daran, als du die Vase meiner Großmutter zerbrochen hast?

Конечно я поменяла бы вазу, но.
Natürlich würde ich die Vase austauschen, aber.

В английском языке считается нормальным сказать:« Он разбил вазу».
Auf Englisch kann man sagen:"Er hat die Vase zerbrochen.

Иногда она ставит вазу со свежесрезанными цветами.
Manchmal stellt sie sogar eine Vase… mit frisch-geschnittenen Blumen auf.

Думаю, я оставлю деньги. И вазу.
Ich denke, ich behalte das Geld und die Vase.

Положи пару камней в вазу, чтобы она не падала.
Sich aufrichten und wieder herabbeugen… Wirf' Steine in die Vase, sonst fällt sie um.

Может, она решила отомстить и разбила вазу.
Vielleicht machte sie die Vase aus Rache kaputt.