ВАШЕМ ТЕЛЕФОНЕ на Немецком - Немецкий перевод

ihrem Handy
ее телефон
ее мобильный
ее сотовый
ваш мобильник
ihrem Mobiltelefon
ваш мобильный телефон
ihrem Android-smartphone

Примеры использования Вашем телефоне на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Мы нашли их в вашем телефоне.
Wir fanden das auf Ihrem Handy.
Тут код такой же, как у сообщений в вашем телефоне.
Ich meine, der Code davon ist praktisch identisch mit dem auf Ihrem Handy.
Приправьте фотографии на вашем телефоне с наградами фоторедактор!
Würzen Sie die Bilder auf Ihrem Handy mit diesem preisgekrönten Foto-Editor!
Список приложений, установленных на вашем телефоне появится.
Eine Liste der Anwendungen auf Ihrem Telefon installiert wird angezeigt.
Приложение предназначено для установки красивых шрифтов на вашем телефоне.
Die App ist so konzipiert, schöner Schriften auf Ihrem Handy installiert.
Приправьте фотографии на вашем телефоне с наградами редактор фотографий!
Würzen Sie die Bilder auf Ihrem Handy mit dieser Auszeichnung Foto-Editor zu gewinnen!
Получить полную версию игры или приложений доступны в вашем телефоне.
Holen Sie sich die Vollversion eines Spiels oder App in Ihrem Android-Smartphone.
Тогда вам придется объяснять, каким образом на вашем телефоне оказалось фото моих" бубенчиков.
Und dann müssen Sie erklären, warum auf Ihrem Handy ein Foto meines Ding-Dongs ist.
Вы довольно продвинутый парень, наверняка оно еще сохранилось на вашем телефоне, верно?
Ein Technik-Freak wie Sie, da bin ich sicher, dass Sie ihn auf Ihrem Handy haben, stimmt's?
Я удаленно выключил звук на Вашем телефоне, поэтому он не может нас слышать.
Ich habe über Fernsteuerung die Stummschaltung auf ihrem Handy aktiviert, sodass er uns nicht hören kann.
Облегченный: это приложение является очень легкий ине требует слишком много места на вашем телефоне.
Leicht: Diese App ist sehr leicht undes erfordert nicht zu viel des Raumes auf Ihrem Handy.
Данный слот поддерживает игру с мобильных устройств в том случае, если на вашем телефоне установлен плейер Adobe Flash.
Das Spiel ist auch für mobile Geräte geeignet, wenn Sie einen Adobe Flash Player auf Ihrem Telefon installiert haben.
Я говорю о ваших компьютерах, вашем доступе в Интернет, вашем телевизоре, вашем телефоне.
Ich spreche von euren Computern, eurem Zugang zum Internet, eurem Fernseher, eurem Handy.
Она устанавливает пространство безопасности на вашем телефоне, где вы можете импортировать ваши личные изображения и видео.
Es setzt einen Sicherheitsraum auf Ihrem Telefon, wo Sie Ihre privaten Bilder und Videos importieren.
Простой в использовании, нужно всего лишь несколько секунду,что вы могли бы вставить закаленное фильм совершенно на вашем телефоне.
Einfach zu bedienen, brauchen nur ein paar Sekunden,dass Sie den vergüteten Film perfekt auf Ihrem Telefon einfügen können.
Вы увидите все доступные разделы и диски на вашем телефоне, ваше устройство Android должно быть рутировано для того, чтобы продолжить восстановление.
Jetzt sollten Sie in der Lage sein, verfügbare Partitionen und Festplatten auf Ihrem Telefon zu sehen- um fortzufahren, muss Ihr Android-Gerät gerootet sein.
Теперь вторая часть его работы, вы должныизменить контроль адреса Bluetooth, чтобы оставаться такой же, как указано на вашем телефоне или планшете.
Jetzt den zweiten Teil seines Werkes,Sie müssen die Bluetooth-Adresse des Steuerelements auf Ihrem Mobiltelefon oder Tablet identifizierten entsprechend ändern.
Песни у вас есть на вашем телефоне/ смартфоне являются хорошим решением, но они надоедают и всегда нужно удалить и добавить еще один новый музыкальный телефон..
Songs, die Sie auf Ihrem Handy/ Smartphone haben eine gute Lösung, aber sie langweilen sich und müssen immer löschen und wieder eine neue Musik-Handy hinzufügen.
KMobileTools необходимо знать как набирать номера на вашем телефоне. Если вы не понимаете этих опций, то просто перепробуйте все, пока набор не заработает.
KMobileTools muss wissen, wie es mit Ihrem Mobiltelefon nummern wählen kann. Falls Sie diese Optionen nicht verstehen, probieren Sie sie durch bis der Wahlvorgang korrekt funktioniert.
В зависимости от используемого сервиса и выбранной опции,код может быть сгенерирован приложением в Вашем телефоне, или отправлен текстовым сообщением, или другим способом.
Abhängig vom Service, den Sie benutzen, oder der Option, die Sie auswählen,kann dieser Code von einer App auf Ihrem Handy erstellt werden, über eine SMS an Sie verschickt werden, oder über irgendeine andere Methode an Sie vermittelt werden.
Для установки Root Explorer, Премиум APK в вашем телефоне вы можете следовать простому и легкому гиду из ниже с подробными шагами по скриншотам.
Root Explorer Premium-Apk in Ihrem Android-Smartphone für die Installation können Sie die einfachste und leichteste Führung von unten mit einem detaillierten Schritten zusammen mit Screenshots folgen.
Эта версия включает в себя 1. 19. 4, 1. 19. 3, 1. 19. 2, 1. 18. 4, а также 1. 18. 5 нет необходимости иметь больше,потому что это занимает много места на вашем телефоне, и каждая новая версия будет по-прежнему содержат старые функции, если я не забыл скомпилировать их в.
Diese Version enthält 1.19.4, 1.19.3, 1.19.2, 1.18.4, und 1.18.5 keine Notwendigkeit, mehr als das,weil es Platz auf Ihrem Handy in Anspruch nimmt und jede neuere Version wird noch die älteren Funktionen enthält, es sei denn, ich habe vergessen, sie in kompilieren.
Приложение сможет изменять сведения о контактах на вашем телефоне, включая то, как часто вы звоните, отправляете письма и другими способами связываетесь с определенными людьми. С этим разрешением приложения смогут удалять данные о контактах.
Ermöglicht der App, Daten zu Kontakten, die auf deinem Telefon gespeichert sind, zu ändern, einschließlich der Häufigkeit, mit der du bestimmte Kontakte angerufen, diesen E-Mails gesendet oder anderweitig mit ihnen kommuniziert hast.
Ваш телефон не настолько хорош, детектив.
Ihr Handy ist nicht so gut, Detective.
Можно воспользоваться вашим телефоном?
Kann ich Ihr Telefon benutzen?
Ребята, приготовьте ваши телефоны, потому что вы увидите такое только один раз.
Leute, holt eure Handys raus, weil das werdet ihr nur einmal sehen.
Мадам. Можно воспользоваться вашим телефоном чтобы позвонить в Ирландию?
Madame, dürfte ich Ihr Telefon für einen Anruf nach Irland benutzen?
Насколько безопасен Ваш телефон?
Wie sicher sind Ihre Telefone?
У него есть ваш телефон, мистер Джефри?
Hat er Ihre Nummer?- Ja?
Можно воспользоваться вашим телефоном?
Darf ich euer Telefon benutzen?
Результатов: 30, Время: 0.0501

Вашем телефоне на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий