ТЕЛЕФОНЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Handy
• Telefon
• Handys
• Mobiltelefon
• Android-smartphone

Примеры использования Телефоне на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

В телефоне ничего.
Nichts von dem Telefon.

GPS в твоем телефоне.
Durch das GPS in euren Handys.

Можно смотреть видео на телефоне?
Man kann auf dem Handy Videos ansehen?

Я не на телефоне, я прямо тут.
Ich bin nicht an dem Telefon, ich bin direkt hier.

Поставлю будильник на телефоне.
Ich stell mir den Wecker auf meinem Handy.

Да, у меня на телефоне полицейский сканер.
Ja, ich hab eine Polizeifunk App auf meinem Handy.

Есть только один номер на телефоне.
Da ist nur eine Nummer auf dem Telefon.

У меня на телефоне есть отрывок видео, если вам интересно.
Ich habe mein Demo auf dem Handy falls du es sehen willst.

Что значит- будь на телефоне.
Das bedeutet, achten Sie auf die Telefone.

Согласно моему компасу в телефоне, мы движемся на восток.
Nach der Kompass-App meines Handys, gehen wir Richtung Osten.

Согласно данным GPS на твоем телефоне, он там.
Laut dem GPS auf deinem Handy, ist er dort.

Неужели… и это при твоих знаниях о телефоне.
Na so was. Und das bei deinem Wissen über Telefone.

На телефоне стриптизерши… были и другие фотографии.
Es waren noch andere Fotos auf dem Handy der Stripperin.

У меня есть приложение" Слово дня" на телефоне.
Ich bekomme immer das Wort des Tages auf mein Handy.

Посмотри в его компьютере, телефоне, машине.
Schau in seinen Computer. Sein Handy. Sein Auto.

Сказать ему о телефоне, не поговорив с тобой… было неправильно.
Es war falsch, das Handy zu erwähnen, ohne es dir zu sagen.

И снова" Дела сердечные", у нас на телефоне Минди.
Willkommen zurück bei Herzensarbeit. Wir haben Mindy in der Leitung.

Мы, вроде бы говорили о телефоне за столом. Ужин окончен.
Ich dachte, wir hätten uns über Handys beim Abendessen unterhalten.

Исправьте ваши фотографии на вашем телефоне с ясным, Android.
Korrigieren Sie Ihre Bilder auf dem Handy mit Perfectly Clear für Android.

Определенно, в этом телефоне не только фотографии.
Was wollten die damit? Auf dem Handy sind offenbar nicht nur Fotos.

Я вернусь через минуту Извини, что я оставила на телефоне следы помады.
Tut mir leid, daß ich links Lippenstift Markierungen auf dem Telefon.

На мне надето все белое, а на телефоне розовая панелька.
Ich trage weiß und ich habe das pinke Gehäuse auf meinem Handy gelassen.

Говоря, только посмотреть видео, записанные на телефоне.
Apropos, Schauen Sie sich das Video, das ich auf dem Handy aufgenommen.

Защита вашей информации на телефоне, планшете или компьютере.
Schütze Deine Informationen auf einem Telefon, Tablet oder Computer.

Получить полную версию игры или приложений доступны в вашем телефоне.
Holen Sie sich die Vollversion eines Spiels oder App in Ihrem Android-Smartphone.

Я проверял сообщения на телефоне, обернулся и увидел Виктора.
Ich überprüfte die Nachrichten auf meinem Handy, ich drehte mich um und sah Victor.

Символ на телефоне, который мы нашли, это логотип.
Das Symbol, das wir auf dem Telefon fanden, ist das Logo des Labels.

На телефоне или компьютере рисунок выглядит слишком мелко.
Auf einem Handy oder sogar auf einem Computer, wären Louis und sein Auto zu klein zum Erkennen gewesen.

Мы ничего не нашли на телефоне Улои, нет информации которую мы могли бы использовать.
Über das Telefon von Ulloa haben wir überhaupt nichts rausfinden können.

Есть что-нибудь в телефоне, указывающее на гомосексуализм или бисексуальность?
Deutet irgendetwas auf dem Handy auf einen schwulen oder bisexuellen Lebensstil hin?