ТЕЛЕФОНЕ на Испанском - Испанский перевод S

Существительное
Прилагательное
teléfono
телефон
номер
мобильный
звонок
сотовый
мобильник
телефонный
трубку
móvil
мобильный
телефон
сотовый
передвижной
мотив
мобильник
сотрудник полевой
категории полевой
подвижной
скользящего
celular
телефон
сотовый
мобильный
мобильник
клеточный
клеток
мобилу
teléfonos
телефон
номер
мобильный
звонок
сотовый
мобильник
телефонный
трубку

Примеры использования Телефоне на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мы же на… телефоне.
Estamos al… telefono.
Плюс, вижу ты постоянно на телефоне.
Ademas, veo que eres una persona fanatica del telefono.
GPS в твоем телефоне.
GPS en vuestros teléfonos.
Я нашла фотографию дома Сюзан на ее телефоне.
He encontrado una foto de la casa de Susan en su móvil.
Стэнли, ты на телефоне.
Stanley, hombre de los teléfonos.
А информация в телефоне… оказалась ценной?
La información de su teléfono… ¿Era de valor?
Макс, что ты делаешь на телефоне Кэролайн?
Max,¿que haces con el telefono de Caroline?
Неужели… и это при твоих знаниях о телефоне.
Imagina eso… y con todo tu conocimiento sobre teléfonos.
Я увидела сообщение в твоем телефоне, когда пришла.
Vi el mensaje en tu celular cuando vine.
И секундный звонок последний в ее телефоне.
Una llamada de 10 segundos era la última cosa en su celular.
Мы, вроде бы говорили о телефоне за столом.
Creí que hablamos sobre los celulares en la mesa.
Извините, что прерываю, но там репортер на телефоне.
Siento la interrupción. pero hay un perdiodista al telefono.
Согласно моему компасу в телефоне, мы движемся на восток.
Según la brújula de mi celular nos dirigimos al este.
На столе, телефоне, даже на документах.
En la mesa, en el teléfono e incluso en los papeles.
Медработники передавали данные через приложение на телефоне Android.
Usaron teléfonos Android para descargar los datos.
Но ваш номер был в ее телефоне, поэтому я просто подумал.
Pero su numero esta en su celular, Asi que me preguntaba.
Базз, ты поможешь Тао взломать пароль на телефоне убийцы?
Buzz,¿ayudas a Tao con la contraseña del celular del asesino?
Ничего на телефоне этого парня не указывает на его босса.
No hay nada en el móvil de este tío que identifique a su jefe.
Ну если речь идет о телефоне, то пока мы его не нашли.
Bueno, si estaba en el teléfono, no hemos sido capaces de encontrarlo.
Это же те же дураки, которые заставили его работать на телефоне.
Esos son los mismos que lo habían puesto a atender teléfonos.
На этом новом телефоне я могу загрузить карты со всего мира.
Con este nuevo celular, puedo marcar los mapas de casi todo el mundo.
Мини- камера уже никого не впечатляет, они есть в каждом телефоне.
Una mini cámara no es impresionante. Están en los teléfonos.
Смотрю кино в своем телефоне, потому что прячусь от сына.
Viendo una película en mi celular, porque me estoy escondiendo de mi hijo.
Вы бы не могли продемонстрировать, как оно работает на вашем телефоне?
Podria demostrar como funciona la aplicacion en su telefono?
Пока Росс на телефоне… скидываемся все по 62 бакса на его День рождения.
Mientras Ross está en el teléfono… todos me deben $62 por su cumpleaños.
Отследив ваши перемещения после взрыва, через GPS на вашем телефоне.
Rastreando sus movimientos después de la explosión, con el GPS de su celular.
В его телефоне есть обличительная запись… кажется, что он говорит с тобой.
Hay un mensaje confuso en su teléfono… parece que está hablando contigo.
Вы подставили Хоппера Бэнкса, подделав улики на телефоне и на компьтере.
Tu pusiste el telefono y las pruebas en internet para acusar a Hopper Banks.
IT- отдел в его юридической фирме нашел вредоносные программы на его телефоне.
El departamento de TI de su bufete de abogados encontró malware en su celular.
У всех наших агентов есть сведения о поездке президента, и они хранятся на телефоне.
Todos nuestros agentes tienen información sobre el presidente almacenada en sus móviles.
Результатов: 1773, Время: 0.0908

Телефоне на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский