ТРУБКУ на Испанском - Испанский перевод

• teléfono
• tubo
• pipa
• el auricular
• cuelgue
• el telefono
• atender
• cógelo
• teléfonos
• tubos

Примеры использования Трубку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Не вешайте трубку!
¡No cuelgue, no cuelgue!

Возьми трубку, Лео.
Levanta el auricular, Leo.

Не вешайте… трубку.
No cuelgues, No… cuelgues.

Возьми трубку, ну же, Мэтти.
Vamos, cógelo Matty.

Они не берут трубку.
No contestan sus teléfonos.

Поднимешь трубку, и я отвечу.
Coges el auricular y estoy aquí.

Розали, возьмешь трубку?
Rosalee,¿puedes atender?

Николь, трубку не вешай.
Nicole, escucha, no cuelgues, no cuelgues.

Эй, ну-ка положи трубку!
¡Oye, guardar los teléfonos!

Извини, я уронила трубку. Заткнись!
Perdón, se me cayó el teléfono.¡Cállate!

Видите эту иглу и трубку?
Mira esta aguja y los tubos?

Возьми трубку, возьми трубку. Алло?
Cógelo, cógelo, cógelo.¿Hola?

Анджела, не возьмешь трубку?
Angela,¿no quieres atender?

Давай, Люси. Возьми трубку, возьми!
Vamos, Lucy.¡cógelo, cógelo, cógelo!

Выжди три звонка, потом положи трубку.
Deje sonar tres vecesNy cuelgue.

Майкл, возьмешь трубку на минутку?
Michael,¿puedes coger el auricular un momento?

Нет, Джэнис, Джэнис, нет, повесь трубку.
No, no, Janice, Janice, no, no, cuelgue el teléfono.

Я бы хотел увидеть трубку вашего брата?
Me gustaría ver la pipa de su hermano.-¿Qué?

Спорим, сейчас ты хочешь выкурить трубку, правда, папа?
Apuesto a que te gustaría fumar tu pipa ahora.¿Verdad, papá?

Если не возьму трубку, оставишь сообщение.
No cogere el telefono, pero puedes dejar un mensaje.

Так что почему бы вам не взять трубку и позвонить?
Así que¿por qué cogéis vuestros teléfonos y nos llamáis?

Ты случайно не видела трубку, которую ты мне купила?
¿Has visto la pipa que me compraste, por casualidad?

Когда моему прадеду исполнилось 99 лет, мы подарили ему трубку.
Cuando mi bisabuelo cumplió 99 años, le regalamos una pipa.

Мама пожалуйста, сними трубку я не знаю что происходит.
Madre, por favor, tome el teléfono, yo no sé lo que pasó.

Она сказала полиции, что я путешествую, и они повесили трубку.
Le dijo a la policía que yo estaba de viaje, y le colgaron el teléfono.

Почему Вы позволили ей бросить трубку, когда мы были так близко?
¿Cómo has dejado que colgase? Estábamos tan cerca?

Да, но она не берет трубку а я не могу оставить офис.
Sí, pero no contesta al teléfono, y no puedo dejar la oficina.

Мой пенис сидит в кресле, курит трубку, почитывая газету.
Mi pene está sentado en una silla, fumando pipa, leyendo el periódico.

Подними ее рукой."" Возьми зеленую трубку, потому что мне нужно поговорить с тобой.".
Levanta el auricular verde porque necesito hablar contigo.

Мисс Блэр, может быть, вы сами поднимите трубку и позвоните своему папе.
Señorita Blair, quizás usted levante el teléfono y llame a su papá.