КЛЕТОК на Немецком - Немецкий перевод

• Zellen
• Käfigen
• Zelle
• Käfige
• Hirnzellen
• patientenspezifische

Примеры использования Клеток на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Типы… клеток.
Arten… von Blutkörperchen.

И больше никаких клеток.
Keine Blackouts mehr. Keine Käfige mehr.

Анализ клеток и волос… Даже колдуны.
Zell- und Haaranalysen, selbst Medizinmänner.

Тварь из клеток.
Das Ding aus den Käfigen.

А это микроскопический вид клеток.
Hier ist eine Mikroskopie der Zellen.

Ты возле клеток?
Bist du irgendwo in der Nähe der Käfige?

Они, наверное, сбежали из клеток.
Sie müssen aus ihren Käfigen rausgekommen sein.

Смерть клеток… запрограммирована… и называется.
Ist das Sterben einer Zelle programmiert und.

Предотвращает умножения клеток anarhica;
Verhindert, dass Multiplikation Zelle Anarhica;

Это неинвазивное изъятие клеток.
Das ist eine nicht-invasive Extraktion der Zellen.

Мы нашли несколько клеток в кустах у парковки.
Wir haben Käfige im Gebüsch in der Nähe des Parkplatzes gefunden.

На бумаге было нарисовано много клеток и полосок.
Auf dem Blatt Papier sind lauter Kästchen und Linien.

Ты должен помочь нам выбраться из этих клеток.
Sie müssen uns dabei helfen, aus diesen Käfigen zu fliehen.

Структура его клеток не совпадает ни с одной известной расой.
Seine zellulare Struktur passt zu keiner bekannten Spezies.

Например я мог бы еще один вспомогательный Т- клеток здесь.
Ich könnte hier noch eine andere T Helfer Zelle haben.

В некоторых областях мозга, более чем 20% клеток образуются вновь.
In einigen Gehirnarealen werden über 20% der Zellen neu gebildet.

Ты знаешь, кроме тех клеток, мои люди нашли ваше радио.
Wissen Sie, abgesehen von den Käfigen, fanden meine Männer auch Ihr Funkgerät.

Все Тамагочи выйдут из своих клеток и обретут свободу.
Die Tamagotchis werden aus ihren Käfigen befreit werden und alle werden frei sein.

Неустраненные однонитевые разрывы не очень токсичны для клеток.
Nicht reparierte Einzelstrangbrüche sind für die Zellen nicht besonders schädlich.

Еще мы обнаружили несколько клеток в кустах, вы должны взглянуть.
Wir haben auch Käfige im Gebüsch gefunden, die ihr euch ansehen solltet.

Я только хочу вернуться к себе, и выяснить, почему мы выбрались из своих клеток.
Ich will nur rausfinden, wie wir aus unseren Käfigen geflohen sind.

Мы обнаружили частицы ваших клеток на черепе, которым вы ударили Сару.
Wir fanden Ihre Hautzellen am Schädel, den Sie auf Sarahs Kopf schlugen.

Материалу клеток нужна хорошее сопротивление износа, стабилизированный размер и прочность металла.
Material von Käfigen benötigt gute Verschleißfestigkeit, stabile Größen- und Metallstärke.

Клетки кожи совершенно беспомощны без клеток мозга, сердечных, мышечных клеток и так далее.
Deine Hautzellen sind nutzlos ohne Herzzellen, Muskelzellen, Hirnzellen und so weiter.

Комбинация отраженного луной солнечного света и клеток криптонской кожи.
Eine Kombination der Solar- Energie-Reflektion des Mondes und die Speicherfähigkeit in seiner kryptonischen Haut.

Изменение генетического аппарата клеток приводит к семантическому сдерживанию.
Die Veränderung der genetischen Replikationsmaschine einer Zelle führt daher zu einer sogenannten„semantischen Eindämmung“.

Поэтому, окружающая среда деятельности должна главным образом быть рассмотрена в выборе материала клеток.
Deshalb sollte Operationsumwelt in der Auswahl des Materials der Käfige hauptsächlich betrachtet werden.

Но уровень темпа роста поколения клеток, превзошел все ожидания.
Aber es sind die Regenerationsraten der Zellen. Sie haben die Erwartungen weit übertroffen.

Ou Друг GPS трекер использует GPS или отслеживания клеток для оптимизированного опыт отслеживания местоположения.
ÒÜ Freund GPS-Tracker verwendet GPS oder Zelle Tracking für eine optimierte Ortung Tracking-Erlebnis.

Оно разлагается из-за аутолиза- разрушения клеток в результате асептического химического процесса.
Zersetzt durch Autolyse, der Zerstörung der Zellen als Ergebnis eines aseptischen chemischen Prozesses.