ВОПРОСИТЕЛЬНЫЙ ЗНАК на Немецком - Немецкий перевод

• ein Fragezeichen

Примеры использования Вопросительный знак на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Только вопросительный знак.
Nur ein Fragezeichen.

Вопросительный знак, смайлик.
Fragezeichen, Smiley.

Где вопросительный знак?
Wo ist das Fragezeichen?

И я отправил ему вопросительный знак.
Also schickte ich ihm ein Fragezeichen.

Запятая- катастрофа на Накл Бич- вопросительный знак.
Komma, Katastrophe in Knuckle Beach, Fragezeichen.

Вопросительный знак… я не была уверена, что кто-нибудь поймет.
Mit dem Fragezeichen war ich mir nicht sicher, ob das jemand bemerkt.

Джиа и Шейн были любовниками?"- вопросительный знак.
Gia und Shane waren ein Paar? Fragezeichen?

Да, я просто огромный вопросительный знак на средиземноморском горизонте.
Stimmt. Ich bin ein großes Fragezeichen über dem Mittelmeer.

Как" нет"- на конце которого должен быть вопросительный знак.
Dieses"Nein" hatte irgendwie ein Fragezeichen am Ende.

Вопросительный знак(?) в интерфейсе$[ officename] или подчеркивание(_) в запросах SQL применяется для обозначения строго одного символа.
Für genau ein Zeichen dient in der $[officename] Oberfläche das Fragezeichen(?) oder in SQL-Abfragen der Unterstrich(_) als Platzhalter.

В Кустале я не так уверен, как ты, поставлю пока вопросительный знак.
Bei Coustal bin ich mir nicht sicher. Da notiere ich ein Fragezeichen.

Автозамена изменяет слова в начале абзаца, а также слова после знаков конца предложения точка, восклицательный знак, вопросительный знак.
Die AutoKorrektur ändert Wörter am Anfang eines Absatzes und Wörter nach einem Satzendezeichen Punkt, Ausrufezeichen, Fragezeichen.

И там рядом-" Гэри Торп- тире- Ли Эшворт- вопросительный знак.
Und unmittelbar daneben, Gary Thorp, Gedankenstrich, Lee Ashworth, Fragezeichen.

Многое из этого является инженерно- то регулирование огромный вопросительный знак.
Eine Menge davon ist das Engineering und die Regulierung ist ein großes Fragezeichen.

Это будет только представительский символ, вопросительный знак, нуль.
Nur ein repräsentatives Symbol, ein Fragezeichen, ein Zero.

Заменяет именованные параметры в источнике данных на вопросительный знак?
Ersetzt benannte Parameter in einer Datenquelle durch ein Fragezeichen?

Ты поместила здесь слово" человек" и самого человека, и вопросительный знак, и… это здорово.
Du nimmst das Wort"Mann" und machst es eigentlich zu einem Jungen, und das Fragezeichen, und… das ist erstaunlich.

Когда целевая линия вверху, указатель вперед; Рядом с верхней частью строки, когда указатель возвращается, и появляется вопросительный знак, что вызывает ошибку отслеживания.
Wenn die Ziellinie oben, der Zeiger vorwärts; In der Nähe der Oberseite der Linie, wenn der Zeiger zurück, und es ist ein Fragezeichen erscheint, Aufforderung Tracking-Fehler.

Думаю, не хватает вопросительного знака.
Ich glaube, da fehlt ein Fragezeichen.

Он понимал такие вещи, как разница между восклицательным и вопросительным знаками.
Sie erkannte den Unterschied zwischen einem Ausrufungszeichen und einem Fragezeichen.

Слово Супергерл, с вопросительным знаком.
Das Wort"Supergirl", mit einem Fragezeichen.

Тем не менее, если все эти слова прояснить, то из сплошной массы вопросительных знаков его образование превращается в ясный практичный взгляд на вещи.
Aber wenn das aufgeklärt ist, verwandelt sich seine gesamte Ausbildung von einer festen Masse aus Fragezeichen zu einer klaren.

Почему без вопросительного знака?
Warum kein Fragezeichen?

Ты должен заставить его отвести тебя к вопросительному знаку.
Du mußt ihn dazu bringen, dich zum Fragezeichen zu führen.

Собственный осел, столько сахарного тростника, сколько смогу съесть… если бы только не перевернутые вопросительные знаки.
Mein eigener Esel und soviel Zuckerrohr wie ich saugen kann… wenn ich nur mit den verkehrten Fragezeichen klarkommen würde.

Первоначально не будет никакого учителя, назначенного для надсмотра, и он будет выглядеть как серый квадрат с вопросительным знаком" 3.
Anfangs wird zur Aufsicht kein Lehrer beigeordnet, also es zeigt sich ein graues Quadrat mit Fragezeichen 3.

Вопросительный и восклицательный знак!.
Fragezeichen, Ausrufezeichen, fett gedruckt!

У каждого Тони после имени был восклицательный знак, а я решил, что после моего имени должен быть вопросительный.
Jeder Tony hatte nach seinem Namen ein Ausrufezeichen, und ich fand, meiner sollte ein Fragezeichen haben.