ГРУСТНЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

• traurigen
• traurige
• traurig

Примеры использования Грустные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Но новости грустные.
Das ist traurig.

Грустные слоны.
Keine traurigen Elefanten.

Твои грустные глаза.
Deine traurigen Augen.

Они и впрямь очень грустные.
Die sind echt traurig.

Все такие грустные.- Точно.
Jeder ist so traurig.

Это грустные слова.
Welch traurige Worte Ihr sprecht.

Тебе нравятся грустные песни?
Magst du traurige Songs?

Номер пять грустные сети моего отца.
Traurige Netze meines Vaters.

Вы чего такие грустные?
Warum seid ihr denn so traurig?

Все эти грустные песни.
All diese traurigen Lieder.

Почему вы такие грустные?
Warum seid ihr denn so traurig?

Я не люблю грустные фильмы.
Ich mag keine traurigen Filme.

Глаза красивые, но грустные.
Ihre Augen sind hübsch, aber traurig.

Ненавижу грустные истории!
Ich hasse traurige Geschichten!

Тем лучше, янсенисты- грустные люди.
Umso besser. Die Jansenisten sind traurig.

Да, я слышал грустные вести.
Ja, ich hörte die traurige Neuigkeit.

А грустные, негативные чувства темного цвета.
Traurige, negative Gefühle haben dunkle Farben.

Радостные или грустные стихи?
Fröhliche oder traurige Gedichte?

Его грустные глаза смотрят на меня с укором.
Seine traurigen Augen durchbohren mich vorwurfsvoll.

И знаю все твои грустные мыслишки и чувства.
Ich kenne deine traurigen Gedanken und Gefühle.

Грустные времена для наших издателей и писателей.
Traurige Zeiten für Verlage und unsere Autoren.

Эти мальчики… Эти грустные, озлобленные мальчики.
Jene Jungen, jene traurigen, wütenden Jungen.

Это очень грустные вещи, которые я не хочу…- Я визажист.
Es ist alles so traurig, und ich will nicht.

Пусть возвращается в Чикаго и травит грустные истории факультетскому клубу.
Er geht nach Chicago und erzählt seine traurigen Märchen.

Может эти грустные глаза кого-то обманут, но не меня.
Diese traurigen Augen täuschen einige Leute, aber nicht mich.

Он с таким чувством играл эти грустные песни… Такое доводит до слез.
Er spielte die traurigen Songs mit so viel Gefühl, es brachte einen zum Weinen.

О, я заставила ее грустные щенячьи глазки стать еще более грустными?
Habe ich ihre traurigen Hundewelpenaugen noch trauriger gemacht?

Корейцы любят грустные фильму из-за' Дождя.
Koreaner mögen traurige Filme, nur wegen'Regenschauer.

Пасибо." акие грустные обсто€ тельства, чтобы встретитьс€ снова, мисс ѕрайс.
Das sind traurige Umstände für unser Wiedersehen, Miss Price.

Но несколько детей грустные, они синие, потому что забыли пальто.
Aber ein paar Kinder sind traurig und blau, weil sie ihren Mantel vergessen haben.