ДВУСТОРОННЯЯ на Немецком - Немецкий перевод

• doppelseitige
• bilaterale
• beidseitig
• doppelseitig
• beidseitiger

Примеры использования Двусторонняя на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Шляпа двусторонняя.
Hut, wendbar.

Двусторонняя печать.
Beidseitiger Druck.

U- образная расстановка двусторонняя.
U-Form beidseitig.

Двусторонняя печать.
Doppelseitiges Drucken.

Одиночная или двусторонняя печать.
Einseitiger oder doppelseitiger Druck.

Двусторонняя пневмония.
Doppelseitige Lungenentzündung.

Сапфировое стекло, двусторонняя антибликовое покрытие.
Saphirkristallglas, beidseitig Antireflex-Beschichtung.

Двусторонняя печать опционально.
Beidseitiger Druck optional.

Moncler Женщины без рукавов Жилеты Двусторонняя Оранжевый.
Moncler Womens Ärmellos Westen doppelseitig Orange.

Двусторонняя аспирационная пневмония.
Bilaterale Lungenentzündung.

А у твоего папы есть новые разработки. Двусторонняя туалетная бумага.
Dein Vater hat beidseitig benutzbares Toilettenpapier erfunden.

Двусторонняя печать с полным цветом.
Doppelseitiger Druck mit voller Farbe.

Для печати флагов, односторонняя печать и двусторонняя доступны.
Für die bedruckten Fahnen sind einseitig bedruckt und doppelseitig lieferbar.

Двусторонняя сапфировое стекло.
Doppelseitige Anti-Reflex- Saphirkristallglas.

Home:: Moncler жилет:: Дешевые Moncler женщин рукавов Жилеты Двусторонняя Оранжевый.
Zuhause:: Moncler Weste:: Günstige Moncler Womens ärmellose Westen Doppelseitige orange.

Двусторонняя передняя молния с шипами перед.
Zwei-Wege- Frontreißverschluss mit Nieten vorne.

Официальные же коммуникации были очень сильно ограничены, а ежегодная двусторонняя торговля составлял менее 1 миллиарда долларов.
Die offizielle Kommunikation war äußerst eingeschränkt und das jährliche bilaterale Handelsvolumen erreichte nicht einmal 1 Milliarde Dollar.

Двусторонняя антибликовое сапфировое стекло истиранию, ясное чтение.
Doppelseitig entspiegeltes Saphirkristallabriebfest, klar Lese.

Даже если Египет сможет избежать контроля со стороны религиозных экстремистов, двусторонняя анатомия демократии делает быстрый и плавный переход к демократической системе проблематичным.
Selbst wenn Ägypten nicht unter die Kontrolle der religiösen Extremisten gelangt, macht die zweiteilige Anatomie der Demokratie einen schnellen und reibungslosen Übergang zu einem demokratischen System problematisch.

Двусторонняя печать, так что вы можете использовать два различных графических.
Doppelseitiger Druck, so dass Sie zweimal mit verschiedenen Grafiken.

Также, благодаря словам( двум заявлениям и разговору), сказанным между Обамой и российским президентом Дмитрием Медведевым, началась совместная двусторонняя программа ядерного разоружения.
Es ist auch Worten zu verdanken- zwei Erklärungen, gefolgt von einer Unterredung, die zwischen Obama und dem russischen Präsidenten Dimitri Medwedew geführt wurde, dass ein gemeinsames Programm für bilaterale nukleare Abrüstung aufgelegt wurde.

Двусторонняя защита под давлением, Спортивная защитная поддержка коленного сустава.
Beidseitiger Druckschutz, Sport Protective Knieorthese Unterstützung.

Светоотражающие наклейки изготавливаются из винила стикера/ PVC прилипателя. Двусторонняя печать доступна( две наклейки прикреплены вместе с их клеем на спине), напечатанный цвет очень глянцевая и освещенных в ночное время.
Reflektierende Aufkleber sind aus Vinyl/ PVC-Klebe-Aufkleber gemacht. Doppelseitiger Druck ist verfügbar(zwei Aufkleber zusammen mit ihrem Kleber auf der Rückseite), die gedruckte Farbe ist sehr glänzend und beleuchtet in der Nacht.

UV1610 Открыть Двусторонняя покрывающая пластина из деревянного корпуса Автор: Маркетинг Apex.
UV1610 Öffnen Sie die bilaterale Abdeckplatte des Holzkoffers Autor: Apex-Marketing.

Причина. На некоторых компьютерах политики паролей имеют больше ограничений, на компьютерах Windows и UNIX не совпадают имена пользователей, или пользователь изменил пароль на компьютере UNIX, но при этом не была настроена двусторонняя синхронизация.
Ursache: Kennwortrichtlinien haben auf bestimmten Computern eine stärker beschränkende Wirkung, Benutzernamen auf Windows- und auf UNIX-Computern stimmen nicht überein oder das Kennwort wurde vom Benutzer auf einem UNIX-Computer geändert, obwohl die bidirektionale Synchronisierung nicht eingerichtet war.

Но двусторонняя торговля росла внушительными темпами, и с 1995 по 2006 годы китайский экспорт и импорт выросли на 24, 8% и 23, 9% соответственно.
Der bilaterale Handel jedoch verzeichnete beeindruckende Zuwachsraten. Zwischen 1995 und 2006 stiegen die chinesischen Exporte um 24, 8% und die Importe um 23,9.

В то время как за последние несколько лет укрепилась двусторонняя торговля и улучшились дипломатические отношения, между этими двумя регионами продолжает сохраняться нехватка осведомленности, а в отдельных случаях даже появляются напряженные отношения.
Obwohl der bilaterale Handel in den letzten Jahren anstieg und die diplomatischen Beziehungen gefestigt wurden, bleibt zwischen den beiden Regionen ein Verständnisdefizit bestehen und in einigen Fällen nehmen die Spannungen zu.

Категория продукта Холст Баннер, мы специализированные производители из Китая, Знамена Холстины, Двусторонняя Печать Банеров поставщики/ фабрики, оптовые продажи высокого качества продукты Хлопок Холст R& D и производство, мы имеем совершенный послепродажное обслуживание и техническую поддержку.
Produktkategorie von Leinwand Banner, wir sind spezialisierte Hersteller aus China, Leinwand Banner, Doppelseitige Druckbanner Lieferanten/ Fabrik, Großhandel hochwertige Produkte von Baumwolltuch R& D und Produktion, haben wir die perfekte After-Sales-Service und technische Unterstützung.

Чтобы создать двустороннее внешнее доверие, выберите Двустороннее.
Um eine bidirektionale externe Vertrauensstellung zu erstellen.