ДЖЕНТЕЛЬМЕН на Немецком - Немецкий перевод

• ein Gentleman
• der Herr

Примеры использования Джентельмен на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он джентельмен.
Er ist ein Gentleman.

Джентельмен с усами.
Die Dame mit Schnurrbart.

Вы не джентельмен.
Sie sind kein Gentleman.

Я думала, ты- джентельмен.
Ich dachte, du wärst ein Gentleman.

Пусть джентельмен пройдет.
Lass den Gentleman passieren.

Ты такой джентельмен.
Du bist so ein Gentleman.

Я скоро уйду. Я ведь джентельмен.
Ich gehe bald, ich bin ein Gentleman.

Ты, ты не джентельмен.
Du? Du bist kein Freund.

Не волнуйтесь, я джентельмен.
Keine Angst, ich bin ein Ehrenmann.

Такой я джентельмен.
Ich bin der perfekte Gentleman.

Он в Дулуте, мой джентельмен.
Er arbeitet oben in Duluth… mein Verehrer.

Джентельмен или преследователь?
Ein Gentleman oder ein Stalker?

Мисс Гиббонс, этот джентельмен мой друг.
Ms. Gibbons, dieser Herr ist ein Freund von mir.

Ты джентельмен и ученый.
Du bist ein Gentleman und ein Gelehrter.

Говард, я думал, что вы джентельмен. Да, они упали.
Howard, ich dachte, Sie seien ein Gentleman.

Джентельмен никогда не забывает имя.
Ein Gentleman vergisst nie einen Namen.

За что? Ты не тот джентельмен, которого я ждала.
Sie sind nicht der Gentleman, den ich erwarte.

А джентельмен отвечает:" Да, Эвмениды.
Und der Herr antwortet,"ja.""Wer ist hier Sophokles.

Не раньше, чем этот джентельмен ответит на мои вопросы.
Zunächst einmal habe ich ein paar Fragen an diesen Herrn.

Сли джентельмен встанет,€ скажу ему.
Wenn der Herr aufstehen würde, werde ich es ihm sagen.

Конец свидания это когда джентельмен отвозит леди домой.
Ein Date ist beendet, wenn der Gentleman die Dame nach Hause fährt.

Джентельмен только что внес за вас залог.
Ein Gentleman hat gerade Kaution für sie gestellt.

Здесь леди и джентельмен из ФБР, хотят поговорить с мистером Карлтоном.
Hier ist eine Dame und ein Herr vom FBI, die sich gerne mit Mr. Carlton unterhalten wollen.

Джентельмен в первом ряду выдохнул с улыбкой.
Ein Herr in der vorderen Reihe machte gerade"Mmm.

И он не видел никаких признаков гемохроматоза, тогда как… этот джентельмен демонстрирует абсолютно все признаки.
Und er sah keine auch nur irgendwie gearteten Hinweise von Hämochromatose, wohingegen dieser Gentleman… absolut jedes Anzeichen aufweist.

Джентельмен из 605- ой рассказал за кусочком кофейного торта.
Der Herr in 605 hat es mir bei einem Stück Kuchen erzählt.

Ничего, все в порядке. Этот замечательный маленький джентельмен Пако угостил меня пивом, а сейчас рассказывает очень забавную историю.
Das ist das Problem, dieser wunderbare, kleine Gentleman Paco hat mir ein Bier gegeben und hat mir eine sehr witzige Geschichte erzählt.

Джентельмен берет свою злость и превращает ее в проницательность.
Ein Gentleman nimmt seinen Zorn und verwandelt ihn in Verständnis.

Амина, этот джентельмен ищет кого-нибудь кто помог бы ему сделать огород.
Amina, dieser Herr sucht jemanden, der ihm hilft, einen Garten anzulegen.

Это джентельмен, который переехал месяц назад в другой конец холла?
Der Herr, der vor einem Monat gegenüber eingezogen ist?