ДОЛЖНЫ ЗАЩИЩАТЬ на Немецком - Немецкий перевод

schützen sollte
schützen müssen
beschützen müssen
нужно защитить
должны защищать

Примеры использования Должны защищать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
МЫ должны защищать?
Die"wir" beschützen müssen?
Это сама почва, и они должны защищать его.
Dies ist der Boden selbst, und sie sollten es werden, zu schützen.
Мы должны защищать себя.
Wir müssen uns schützen.
Все матери знают, что они должны защищать своих детей.
Alle Mütter wissen, dass sie ihre Kinder beschützen müssen.
Мы все должны защищать тех, кого любим.
Wir alle müssen die schützen, die wir lieben.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Действуют в сговоре и под прикрытием секретной службы, людей, которые должны защищать и служить.
Unter dem Deckmantel des Secret Service, welcher die Leute schützen sollte.
Когда мы должны защищать ваши интересы или интересы других лиц.
Wo wir Ihre Interessen(oder die von jemand anderem) schützen müssen.
Игнорирование моей болезни- сознательное решение, принятое властями, которые должны защищать нас.
Das Unwissen, das meine Krankheit umgibt, war eine bewusste Entscheidung, getroffen von den Institutionen, die uns schützen sollten.
Он начал разговаривать с ними о лесах, которые они должны защищать, об образе жизни, который они должны поддерживать.
Er begann mit ihnen über den Wald und dass sie ihn beschützen müssen zu reden, über den Lebensweg, den sie pflegen müssen..
Было бы замечательно, если бы вы могли быспросить ее: Какой тип музыки/ песни вы считаете, что родители должны защищать своих детей от?
Es wäre toll, wenn du sie fragen konnte,:Welche Art von Musik/ Texte glauben Sie ein Elternteil ihre Kinder schützen sollte aus?
Мы хотим знать, что мы позволили атаковать,, что мы должны защищать и что мы делаем с вещей, которые не являются ни доброжелателен, ни врагом.
Wir wollen wissen, was wir angreifen dürfen, was wir verteidigen müssen und was wir mit den Dingen tun dürfen, die weder Feind noch Freund sind.
Евреи за пределами Израиля чувствуют, что должны защищать страну, которая, в конечном счете, является их главной надеждой на безопасность, независимо от того, считают они ее действия правильными или нет.
Die Juden außerhalb Israels haben das Gefühl, das Land- richtiger-oder fälschlicherweise- verteidigen zu müssen, bei dem es sich schließlich um das Land ihrer letzten Hoffnung auf Sicherheit handelt.
Не думаю, что мы можем говорить о демократии, если мы должны защищать себя и пользователей от правительства, которое совершает ни с кем не оговоренные поступки.
Ich denke nicht, dass wir eine Demokratie haben können, wenn wir dich und unsere Nutzer vor der Regierung schützen müssen wegen Dingen, über die nie gesprochen wurde.
Бизнес- модель американской журналистики терпит крах; люди, которые должны защищать Ассанжа, сталкиваются с перспективой снижения заработной платы и безработицей, имея большую задолженность перед средством массовой информации, которое они представляют.
Das Geschäftsmodell des amerikanischen Journalismus bricht zusammen; die Leute, die Assange verteidigen sollten, sehen sich mit Gehaltskürzungen oder Arbeitslosigkeit konfrontiert, was in erster Linie dem Medium geschuldet ist, das er repräsentiert.
Мы должны защитить себя.
Wir müssen uns schützen.
Я должен защищать свою жизнь!
Ich muss mich schützen.
Я должен защищать ее.
Ich sollte Sie in Sicherheit wiegen.
Что должна защищать Дженни?
Warum glauben Sie, Jenny beschützen zu müssen?
Я должна защищать себя.
Ich muss mich schützen.
Слушайте, у меня есть новая семья, которую я должен защищать.
Hören Sie, ich habe eine neue Familie, die ich beschützen muss.
Потому что теперь это должен защищать я.
Weil ich es jetzt beschützen muss.
Есть шесть человек, которых ты должна защищать.
Da sind sechs Menschen, die du für mich beschützen mußt.
Я знаю только то, что теперь должен защищать скрижаль.
Ich weiß nur, dass ich jetzt diese Tafel beschützen muss.
Нет Елена это я та которая должна защищать тебя.
Nein, Elena, ich bin die, die dich beschützen müsste.
Или этот стул Фарадея, который должен защищать вас от радиации.
Oder dieser Faradaystuhl, der Sie vor Strahlung schützen soll.
И это правило нарушает закон Азимова, который гласит: робот должен защищать себя.
Das widerspricht also Asimovs Gesetz, dass der Roboter sich selbst schützen muss.
Людей, которых ты должен защищать.
Sie sollen sie beschützen.
Я должна защитить себя.
Ich muss mich schützen.
Я должна защитить себя.
Ich musste mich schützen.
Я должен защитить их.
Ich muss ihn beschützen.
Результатов: 30, Время: 0.0415

Должны защищать на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий