ДРУЖЕСТВЕННЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• freundliche
• benutzerfreundliche
• freundlich

Примеры использования Дружественный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Дружественный интерфейс.
Benutzerfreundliche Schnittstelle.

Один из них дружественный.
Eins davon ist freundschaftlich.

Дружественный клиент для IRC.
Ein benutzerfreundlicher IRC-Client.

Сервис дружественный, быстрый и внимательный.
Der Service ist freundlich, schnell und aufmerksam.

Дружественный и удобный интерфейс.
Freundlich und einfache Schnittstelle.

Вы посылаете ваших поставщико. в в дружественный порт.
Ihr schickt eure Lieferanten in einen befreundeten Hafen.

Дружественный интерфейс, высокая надежность.
Freundliche Bedienoberfläche, hohe Zuverlässigkeit.

Транспорт делегации возвращается в дружественный улей раньше срока.
Die Delegation kehrt vorzeitig zum freundlichen Hive zurück.

Дружественный улей получил серьезные повреждения.
Der freundliche Hive richtet ziemlich ernsthaften Schaden an.

Мы рады предоставить дружественный и эффективный сервис для вас в любое время!
Wir freuen uns, Ihnen jederzeit einen freundlichen und effizienten Service bieten zu können!

Дружественный интерфейс пользователя, простота в эксплуатации;
User freundliche Software-Schnittstelle, einfache Bedienung;

Humanized дизайн меню, человеко-машинный интерфейс дружественный, простой в эксплуатации;
Humanized Menüentwurf, Mensch-Maschine Schnittstelle freundlich, einfach zu benützen;

Дружественный интерфейс, экономия места, сокращение времени реакции и удобство в управлении.
Freundliche Schnittstelle, Platz sparen, Reaktionszeit verkürzen und einfach zu bedienen.

См смешать коричневый тон Harajuku двух высокая температура тепла дружественный синтетический парик косплей костюм.
Cm Mix Brown Two Tone Harajuku Hochtemperatur Hitze freundliche synthetische Kostüm Cosplay Perücke.

Дружественный к деасы, который нужно использовать; даже меню начала назад в расширенном пути.
Freundlich ein zu verwenden deasy; sogar ist- das Anfangsmenü zurück auf eine erweiterte Art.

Используемый жидкокристаллический матричный жидкокристаллический матричный 240* 128, без кнопки логотипа, дружественный интерфейс.
Gebraucht 240* 128 Grafik-Matrix Flüssigkristall, kein Logo-Taste, freundliche Schnittstelle.

Дружественный пульт управления и собственн- диагностирует систему для того чтобы упростить деятельность.
Benutzerfreundliches Bedienfeld und selbst-bestimmen System, um die Operation zu vereinfachen.

Превосходно согласующиеся друг с другом sera средства по уходу позволяют аквариумистам создать дружественный к рыбам биотоп.
Durch die perfekt aufeinander abgestimmten sera Wasserpflegeprodukte gelingt es Aquarianern, ein pflegeleichtes und dabei fischgerechtes Biotop zu schaffen.

Наш дружественный фестиваль веселья начинается с полным погружением в мир моделей поездов, а потом мы поднимемся на ступеньку выше и исследуем все разные способы, которыми ты можешь сделать тост.
Unser Fötus-freundliches Fest der Freuden beginnt… mit einem eingehenden Blick, in die Welt der Modelleisenbahnen, und dann werden wir durchstarten und alle Möglichkeiten Toast zuzubereiten erkunden.

Получите самое лучшее из вашего рабочего места путем установка программного обеспечения Микрософт Виндовс 8 Про которое похваляется дружественный интерфейс и неимоверное представление.
Erhalten Sie das Beste aus Ihrem Arbeitsplatz heraus, indem Sie die Pro-Software Microsoft Windowss 8 installieren, die benutzerfreundliche Schnittstelle und unglaubliche Leistung sich rühmt.

Для сирийцев демократический Ирак дружественный к США всегда был намного хуже, чем Садам Хусейн- враг, которого они знали, и с которым, вероятно, вели торговлю в годы действия международных санкций против Ирака.
Für die Syrer war ein demokratischer, den USA freundlich gesinnter Irak immer viel bedrohlicher als Saddam Hussein- der Feind, den sie kannten und mit dem sie später, während der internationalen Sanktionen gegen den Irak, gewinnträchtig Handel trieben.

Пальто цвета в черно-белые панды любят, в 1961 году, Всемирный фонд дикой природы создал свой отпечаток на гигантской панды, гигантской панды стало символом сохранения наиболее важных видов; панды также заявил, что Китай, как дружественный и дипломатической деятельности Важно представителей, и в Hopewell Отель Panda Yiyi панда как символ.
Fellfarbe auf schwarz und weiß Riesenpanda geliebt wird, im Jahr 1961, WWF seine Marke etabliert auf dem riesigen Pandas, Riesenpanda ist zu einem Symbol der wichtigsten Artenschutz; Panda auch gesagt, China, als eine freundliche und diplomatische Aktivitäten Wichtige Vertreter, und Hopewell ist der Panda Panda Hotel Yiyi als Symbol.

Заводить новых друзей, установление дружественных дружбы все один шаг впереди Omegle.
Neue Freunde finden, freundliche Freundschaften Festlegung ist alle einen Schritt voraus Omegle.

См смешать черный желтый два тона Harajuku высокая температура тепла дружественных синтетического костюм косплей парик.
Cm Mix Brown Two Tone Harajuku Hochtemperatur Hitze freundliche synthetische Kostüm Cosplay Perücke.

Китай Изготовленный На Заказ Многоразовый Эко Дружественных Холстины Хлопка Хозяйственная Сумка Производители.
China Benutzerdefinierte wiederverwendbare Eco freundliche Baumwolle Leinwand Einkaufstasche Hersteller.

Хостинг спокойной и дружественной атмосфере.
Hosting heitere und freundliche Atmosphäre… Keine Bewertungen.

Отношения, сформированные в таких дружественных обстоятельствах, умирают тяжело.
Einstellungen, die sich unter derart angenehmen Umständen herausbildeten, sind schwer auszumerzen.

В салоне, в который мы вошли, сидели несколько дипломатов дружественных государств.
In dem Salon, in den wir eintraten, saßen einige Diplomaten befreundeter Staaten.

Отвези конверт нашему дружественному шерифу.
Bring einen Umschlag zu unserem netten Sheriff.