ЕГО СПАСТИ на Немецком - Немецкий перевод

• ihn retten
• ihn zu befreien
• ihm helfen

Примеры использования Его спасти на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я хочу его спасти.
Ich will ihn retten.

Марина хочет его спасти.
Marine will ihn retten.

Нужно его спасти.
Wir müssen ihn holen.

Но мы должны его спасти.
Wir müssen ihn retten.

Я пытался его спасти. Мне жаль.
Ich wollte ihm helfen, es tut mir leid.

Я пыталась его спасти.
Ich wollte ihn retten.

Чарли, только ты можешь его спасти.
Charlie, nur du kannst ihn retten.

Я пытаюсь его спасти.
Ich will ihn retten.

Моя мама знала бы, как его спасти.
Meine Mom würde wissen, wie man ihn rettet.

Ты должен его спасти.
Du musst ihn retten.

Я думала, мы не сможем его спасти.
Ich dachte nicht, dass wir ihn retten können.

Нам надо его спасти.
Wir müssen ihn retten.

Сначала мне надо его спасти.
Erst muss ich ihn retten.

Если ты хочешь его спасти, иного пути нет.
Willst du wirklich sein Leben retten, dann gibt es keinen anderen Weg.

Только так я смогу его спасти.
Es ist der einzige Weg, wie ich ihn retten kann.

Если мы не попытаемся его спасти, что мы за люди?
Aber wenn wir nicht versuchen ihn zu retten, wer sind wir dann?

Ты говорил, что знаешь как его спасти.
Du sagtest, du weißt, wie man ihn rettet.

Ты можешь его спасти.
Du kannst ihn retten.

Мой отец умирает, и вы должны его спасти.
Mein Vater stirbt und Sie müssen ihm helfen.

Это может его спасти.
Es könnte ihn retten.

Вы и не говорили, что хотели его спасти.
Du sagtest nicht, dass du ihn retten wolltest.

Мы должны его спасти.
Wir müssen ihn retten.

Но на этот раз… Я не знал, смогу ли его спасти.
Aber diesmal… wusste ich nicht, ob ich ihn retten könnte.

А вы можете его спасти.
Aber Sie können ihn retten.

Только пупочная кровь нашего ребенка может его спасти.
Das Nabelschnurblut des Babys ist das Einzige, was ihn retten kann.

Мы пытаемся его спасти, но.
Wir versuchen ihn zu retten, aber.

Я пытался его спасти, как сейчас пытаюсь спасти вас.
Ich versuchte, ihn zu retten, genauso, wie ich jetzt versuche, Sie zu retten..

Мне удалось его спасти, но.
Und ich tat alles, um ihn zu retten, aber.

Единственный способ его спасти, доказать, что она все еще умирает.
Um ihn zu retten, müssen wir beweisen, dass sie noch sterben wird.

Если у меня есть возможность его спасти, я должна попытаться.
Wenn es eine Chance gibt ihn zu retten, dann muss ich es versuchen.