Примеры использования Спасти жизнь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Вы хотите спасти жизнь.
Sie wollen ein Leben retten.Спасти жизнь, и разрушить брак!
Rette Leben, auf Kosten unserer Ehe!Я пытаюсь спасти Жизнь.
Ich versuche, Leben zu retten.Пять долларов могут спасти жизнь.
Fünf Dollar können ein Leben retten.Мы пытаемся спасти жизнь Алекс.
Wir wollen Alex' Leben retten.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
спасти мир
спасти жизнь
спасать людей
ты спас мне жизнь
спас мою жизнь
он спас мне жизнь
спас ей жизнь
я спас тебе жизнь
спасти твою жизнь
спас вам жизнь
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Ранняя диагностика может спасти жизнь.
Früherkennung kann Leben retten.Я пытаюсь спасти жизнь Джефферсона.
Ich versuche Jeffersons Leben zu retten.Говорю тебе это, чтобы спасти жизнь.
Dieser Tipp könnte dir das Leben retten.Спасти жизнь ребенка- не мелочь.
Einem Kind das Leben zu retten, ist keine Kleinigkeit.Две капли кордразина могут спасти жизнь человеку.
Помогите мне спасти жизнь Марку Джексону.
Helfen Sie mir Mark Jacksons Leben zu retten.Спасибо, что помог спасти жизнь Кейт.
Vielen Dank, dass ihr Kates Leben gerettet habt.Невозможно спасти жизнь, недостойную спасения.
Man kann kein Leben retten, das nicht rettungswert ist.Нет большей награды, чем спасти жизнь.
Es gibt keine größere Auszeichnung, als ein Leben zu retten.Они могут спасти жизнь чтобы сказать тебе кое-что.
Sie kann dein Leben retten! Wir wollen dir was sagen.Послушайте, мэм. Он пытался спасти жизнь вашего сына.
Hören Sie, Ma'am, er hat versucht, Ihrem Sohn das Leben zu retten.Но если ты должен спасти жизнь, ты спасаешь ее. Нет.
Wenn du ein Leben retten musst, tust du es.Это прозвучит как слова сумасшедшего, но я хочу спасти жизнь Лив.
Das wird sich verrückt anhören, aber ich will Livs Leben retten.Если хотите спасти жизнь, спасайте свою.
Wenn Sie ein Leben retten wollen, Моя первая смерть была тоже в попытке спасти жизнь другого.
Mein erster Tod kam auch als ich versuchte, jemandem das Leben zu retten.Если ты хочешь спасти жизнь Феррена, это не может ждать.
Wenn du Ferrens Leben retten willst, kann das hier nicht warten.Что ж… Твои навыки помогли спасти жизнь Маленькому Джону.
Nun… deine Fachkenntnisse halfen uns, Little Johns Leben zu retten.Иногда, чтобы спасти жизнь, лгать- это нормально.
Manchmal ist es in Ordnung Нельзя спасти жизнь девочке, а потом бросить ее на съедение волкам.
Наша миссия как аболиционистов и христиан- спасти жизнь этим людям.
Wir sind auserkoren, als Abolitionisten und Christen, diese Menschen zu retten.Если они пытаются спасти жизнь этому человеку, то у них осталось не так много времени.
Я могу спасти жизнь этому человеку, благодаря сердцу вашего сына.
Ich kann diesem Menschen das Leben retten. Dank Врачам удалось спасти жизнь актрисе, но болезнь повлияла на ноги.
Die Ärzte konnten zwar ihr Leben retten, jedoch war die Schauspielerin seitdem bettlägerig.Если вы хотите спасти жизнь Елены, вы должны помочь мне остановить мою мать.
Wollt ihr Elenas Leben retten, müsst ihr mir helfen, meine Mutter aufzuhalten.Если Стэфан хочет спасти жизнь Сары, ему лишь нужно отключить свои чувства.
Wenn Stefan Sarahs Leben retten will, muss er nur seine Menschlichkeit abschalten.
