Примеры использования Зададим на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Зададим несколько вопросов.
Stellen ihm ein paar Fragen.Сегодня мы зададим вам лишь один вопрос.
Зададим обратный вопрос.
Ладно, зададим очень дорогой вопрос.
Stellen wir mal die ganz teure Frage.Вы не против, если мы зададим Вам пару вопросов?
Könnten wir Ihnen einige Fragen stellen?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
задавать вопросы
часто задаваемые вопросы
задать вам вопрос
задать несколько вопросов
задать пару вопросов
я задал вопрос
я задал тебе вопрос
можно задать вопрос
Больше
Использование с наречиями
Пойдем, зададим им урок испанского языка.
Не возражаете, если мы зададим вам несколько вопросов?
Dürfen wir Ihnen ein paar Fragen stellen?Мы только зададим тебе несколько вопросов, и тогда мы можем идти.
Wir müssen dir nur noch'n paar Fragen stellen. Und dann können wir los.Не возражаешь, если мы зададим тебе несколько вопросов?
Sam Dürfen wir dir ein paar Fragen stellen?Потом мы зададим несколько вопросов И вернем нашу собственность обратно.
Dann stellen wir ein paar Fragen und holen unser Eigentum zurück.Мы схватим его и зададим ему несколько вопросов.
Wir schnappen ihn und stellen ihm ein paar Fragen.Для того чтобы проявить личные качества конкурсантов мы зададим каждому по вопросу.
Um den Charakter der Kandidatinnen zu testen, stellen wir jeder eine Frage.Ты не против, если мы зададим пару вопросов?
Macht es Ihnen etwas aus, wenn wir Ihnen einige Fragen stellen?Мистер Дэвис, мы зададим вам несколько вопросов касающихся ночи 4- го числа.
Mr. Davis, wir stellen Ihnen nur ein paar Fragen über die Nacht des vierten.Вы не против, если мы зададим вам несколько вопросов?
Macht es Ihnen etwas aus, wenn wir Ihnen ein paar Fragen stellen?Мы зададим вам несколько вопросов об агенте Секретной Службы Грэме Робертсе.
Wir müssen Ihnen ein paar Fragen über Secret Service-Agent, Graham Roberts, stellen.Вы не будете против, если мы зададим вам пару вопросов насчет дела против доктора Браента?
Hätten Sie etwas dagegen, wenn ich Ihnen ein paar Fragen stelle, für unseren Fall gegen Dr. Bryant?Зададим им перцу Каждая 4- я автоатака наносит урон по небольшой области, при этом основная цель получает на 125% больше урона.
Gebt ihnen Saures Jeder 4. automatische Angriff verursacht Flächenschaden in einem kleinen Bereich und fügt dem Hauptziel 125% mehr Schaden zu.Андре, ты не против, если мы зададим тебе еще пару вопросов о том, почему ты увел поезд 12- 06?
Andre, wenn es okay ist,wir müssen dir noch ein paar weitere Fragen dazu stellen, warum du den 12-06 Zug genommen hast?Спасибо тебе за твои всегда интересные рассказы, но думаю,что мы будем гораздо ближе к правде если зададим Ребекке пару вопросов завтра утром.
Danke für deine immer wieder unterhaltsamen Geschichten, aber ich denke wirwerden viel eher an die Wahrheit kommen, wenn wir Rebecca morgen früh ein paar Fragen stellen.Джонни, я задам тебе вопросы?
Johnny, ich muss dir ein paar Fragen stellen. OK?Мы не задаем вопросов об анальном сексе.
Wir stellen keine Fragen zum Analsex.Нам нужно задать несколько вопросов.
Ich muss Ihnen ein paar Fragen stellen.Вы задаете много вопросов.
Sie stellen viele Fragen.Можно задать несколько вопросов?
Kann ich Ihnen ein paar Fragen stellen?Вы задаете мне вопросы.
Sie stellen mir Fragen.Могу я задать всего один вопрос?
Kann ich Ihnen noch eine Frage stellen?Но могу я задать личный вопрос сначала?
Aber könnte ich Ihnen erst eine persönliche Frage stellen?Задай ей вопрос, которого она не ожидает.
Stellen Sie Fragen, die sie nicht erwartet.Позвольте мне задать простой вопрос, у которого есть простой ответ.
Lassen Sie mich Ihnen eine einfache Frage mit einer wirklich einfachen Antwort stellen.
Synonyms are shown for the word 
