ИДЕАЛЕН на Немецком - Немецкий перевод

• perfekt
• ideal
• perfekte

Примеры использования Идеален на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он идеален для тебя.
Es ist perfekt für Sie.

Как будто мир идеален.
Als ob's die perfekte Welt wär.

Он идеален, дорогой.
Er ist vollkommen, Liebling.

Негатив Соровича идеален, как всегда.
Sorowitschs Negativ war perfekt, wie immer.

Ты идеален для показа.
Du bist perfekt für den Job.

Кстати, ты заметила, что я идеален.
Ich bin übrigens perfekt, gut, dass du es merkst!

Он идеален для нас, Луис.
Es ist perfekt für uns, Louis.

Немного пурпурный, но он почти идеален.
Ein klein wenig zu viel Magenta, aber es ist fast perfekt.

Идеален для отмывания денег.
Ist perfekt zum Geldwaschen.

Ладно, он не идеален, но он хороший парень.
Okay, er ist nicht perfekt, aber er ist ein guter Kerl.

Идеален для скрытого ношения.
Ideal zum versteckten Tragen.

Если верить его данным, то его уровень фосфора идеален.
Laut seiner Akte ist der Phosphorgehalt ideal.

Он идеален для таких дел.
Er ist perfekt für diese Art von Dingen.

Ваш" Пламенный Мо" идеален для наших ресторанов.
Ihr FIambierter Moe ist ideal für unsere Restaurants.

Идеален для производства автомобильных камер.
Ideal für Autoreifen.

Скотти, он хороший человек, но он не идеален.
Er ist ein guter Mann, Scottie, aber er ist nicht perfekt.

Он идеален, но очень непрактичен.
Es ist perfekt, aber sehr unpraktisch.

Чайник комбинированный идеален для всех детей и чаепития.
Die Teekanne, die kombiniert ist, ist für alle Kinder und Teeparty perfekt.

Идеален при монтаже и техническом обслуживании.
Ideal für Installation und Wartung.

Конечно, иногда твой подарок не настолько идеален как тебе казалось.
Natürlich, manchmal ist das Geschenk nicht so perfekt, wie man dachte.

Ты идеален таким, каким тебя создал Бог.
Du bist perfekt, wie Gott dich geschaffen hat.

Мы уже пару недель не собирались вместе, так что тот вечер был идеален.
Wir hatten uns seit Wochen nicht gesehen. Es war ein perfekter Abend miteinander.

Идеален для прорисовки тонких линий- волосков.
Ideal für natürliche, haarähnliche Linien.

Компактный дизайн, идеален для небольших пультов управления.
Kompakte Bauform, ideal für flache Schaltschränke, Steuerpulte und Bedieneinheiten Diagnosemeldung über Betriebsanzeige.

Я не идеален, но лучше вам не найти.
Ich bin nicht der Beste, aber der Beste, den ihr habt.

Идеален, чтобы скрыть запах нитроглицерина.
Der perfekte Träger, um den Geruch des Nitroglyzerins zu verdecken.

Он идеален, за исключением" смехолюбства.
Der passt perfekt zu dir, abgesehen vom"liebtzulachen.

Я идеален, потому что у меня есть много друзей.
Ich bin der Richtige, weil ich viele Freunde habe.

Он идеален для этого вашего нового рая для рабочих!
Er ist perfekt für euer neues Arbeiterparadies!

Год идеален, чтобы провести его, потому что это совпало с важной датой.
Ist das perfekte Jahr dafür, denn wir begehen ein wichtiges Datum.