ИЗВИНИСЬ на Немецком - Немецкий перевод

• entschuldige dich
• dich entschuldigen
• du entschuldigst

Примеры использования Извинись на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Извинись за меня.
Entschuldige mich.

Иди и извинись.
Geh dich entschuldigen.

Извинись перед ней.
Komm dich entschuldigen.

Иди и извинись.
Geh und entschuldige dich.

Так сходи и извинись.
Dann geh dich entschuldigen.

Эшли, извинись.
Ashley, entschuldige dich.

Позвони и извинись.
Ruf sie an und entschuldige dich.

А ну извинись!
Du entschuldigst dich!.

Извинись перед девушкой.
Entschuldige dich beim Mädchen.

Быстро извинись.
Schnell entschuldige dich.

Просто извинись перед ними.
Entschuldige dich einfach bei ihnen.

Ты тоже извинись.
Entschuldige du dich auch.

Нет, извинись перед парнями.
Nein, entschuldige mich bei den Jungs.

Просто извинись и.
Entschuldige dich einfach und.

Просто извинись и купи мне пиво.
Entschuldige dich einfach und kauf mir ein Bier.

И пожалуйста извинись перед Джейн.
Und bitte entschuldige dich bei Jane.

Извинись перед джентльменом, Джордж.
Entschuldige dich bei dem Gentleman, George.

Немедленно извинись перед Терри.
Du entschuldigst dich jetzt sofort bei Terry.

Майк, сделай мне одолжение, извинись.
Mike, tu mir einen Gefallen. Entschuldige dich, bitte.

Нет, нет, извинись перед ней.
Nein, nein, Du entschuldigst Dich bei ihr.

Извинись перед леди Сансой за то, что сделал.
Entschuldige dich bei Lady Sansa für deine Taten.

Нет. Иди домой и извинись перед женой.
Geh nach Hause und entschuldige dich bei deiner Frau.

Пожалуйста, извинись за меня перед своей женой.
Bitte sag deiner Frau, dass es mir leid tut.

И извинись за то, что ты пытался их надуть.
Du entschuldigst dich für diese krumme Tour.

Иди и извинись перед ним.
Du wirst jetzt zu ihm gehen und dich entschuldigen.

Умоляю тебя, позвони в тот садик и извинись.
Komm schon, bitte, ruf die Schule an und entschuldige dich.

Извинись, предложи компенсацию-- билеты на" Мамма Мия!
Entschuldige dich, biete Freikarten für"Mamma Mia!" an!

Поэтому… в следующий раз, когда ты его увидишь, извинись перед ним.
Also… wenn du ihn das nächste Mal siehst, entschuldige dich.

Алекс, извинись перед начальником и поднимайся к себе в комнату.
Alex, entschuldige dich bei dem Herrn und geh auf dein Zimmer.

Для начала извинись перед моей подругой за гомофобские высказывания.
Für den Anfang könntest du dich bei meiner Freundin für die homophobe Bemerkung entschuldigen.