ИСКАЛИ МЕНЯ на Немецком - Немецкий перевод

• nach mir suchen
• haben mich gesucht

Примеры использования Искали меня на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Искали меня?
Suchst du mich?

Вы искали меня?
Sie brauchen mich?

Искали меня, босс?
Sie wollen mich sehen, Boss?

Вы искали меня?
Sie haben mich gesucht?

Я знаю почему вы искали меня.
Ich weiß, was ihr braucht.

Они искали меня.
Sie haben mich gesucht.

Слышал, что вы искали меня.
Ich hörte ihr sucht nach mir.

Вы искали меня!
Du hast nach mir gesucht!

Уверены, что они искали меня?
Woher wissen Sie, dass die mich verfolgten?

Они искали меня, стреляли повсюду.
Sie haben mich gesucht, ständig geschossen.

Около сотни копов искали меня.
Über hundert Polizisten, die nach mir suchen.

Они искали меня с момента побега, заодно очищая землю от жиганов.
Sie suchen nach mir seit ich entkommen bin, und reinigen die Welt vor den Tätern.

Мистер Карсон сказал, что вы искали меня.
Mr. Carson sagte, Sie suchen mich.

Сэр, слышал, вы искали меня.
Sir, ich hörte, dass Sie nach mir suchen.

Миссис Ван дер Волл сказала Вы искали меня.
Mrs. Vanderwaal sagte, dass du mich gesucht hast.

Я полагаю, вы искали меня.
Ich glaube, Sie haben nach mir gesucht.

Мистер Президент, Деленн я слышал, что вы искали меня.
Mr. President, DeIenn, Sie haben mich gesucht.

Вы сказали, что искали меня.
Sie sagten, Sie haben nach mir gesucht.

Маргарет сказала, что Вы искали меня.
Margaret sagte, dass Sie mich gesucht haben.

Я слышал, вы долго искали меня.
Ich hörte, ihr sucht mich.

Зак, Иванова сказала, вы искали меня.
Hallo Zack. Ivanova sagte, Sie suchen mich.

Ты не должен искать меня, Ричард.
Du musst nach mir suchen, Richard.

Ты искал меня.
Du hast nach mir gesucht.

Они будут искать меня, и они найдут тебя.
Sie werden nach mir suchen kommen und sie werden dich finden.

Мэйв. Ты искала меня.
Maebh, du hast nach mir gesucht.

Он придет искать меня, если я не вернусь через 10 минут.
Er wird in zehn Minuten nach mir suchen.

Когда они придут искать меня, они заберут ту, что без души.
Wenn sie nach mir suchen, nehmen sie die mit, die keine Seele hat.

Ты должен был искать меня, пока я был в Чистилище.
Du hättest nach mir suchen müssen, als ich im Fegefeuer war.

Ищут меня?
Nach mir suchen?

И зачем это вам искать меня?
Und warum sollten Sie nach mir suchen?