КАФЕТЕРИЙ на Немецком - Немецкий перевод

• die Cafeteria

Примеры использования Кафетерий на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Кафетерий теперь.
Die Cafeteria ist.

Можем обойти кафетерий.
An der Cafeteria vorbei.

Кафетерий закрыт.
Die Cafeteria hat zu.

Там же есть кафетерий?
Da drin ist doch eine Cafeteria, oder?

Кафетерий закрыт.
Die Cafeteria hat geschlossen.

Просим, немедленно пройти в кафетерий.
Geht sofort in die Cafeteria.

Кафетерий теперь открыт.
Die Cafeteria ist geöffnet.

Я- я собирался пойти в кафетерий.
Ich wollte-ich wollte in die Cafeteria gehen.

А кафетерий вон там.
Und die Cafeteria ist dort drüben.

Ты знала что в здании есть кафетерий?
Wusstest du, dass es im Gebäude eine Cafeteria gibt?

Кафетерий, полдень, ты и я.
Cafeteria, mittags, du und ich.

Большая библиотека, офисные помещения и кафетерий.
Großbibliothek, Büroräume und Cafeteria.

Кафетерий называется Центром Питания.
Die Mensa heißt'Ernährungszentrum.

Все это здесь и сейчас в" Кафетерий- фреш.
Das alles gibt es genau hier, genau jetzt bei Cafeteria Fraîche.

Хорошо, вы осмотрите кафетерий и администрацию.
Du suchst in der Cafeteria und in der Verwaltung.

Не мог бы ты остаться, пока я сбегаю в кафетерий?
Kannst du bei ihm bleiben während ich in die Cafeteria gehe?

Можешь идти обратно в кафетерий… или оставайся здесь.
Du kannst wieder zurück in die Cafeteria,… oder du kannst hier bleiben.

Знаешь, я подумал, может, мы могли бы сходить в кафетерий.
Weißt du, ich dachte wir könnten in die Cafeteria gehen.

Мы… да. Пойду схожу в кафетерий, может, там есть что поесть.
Ich geh mal in die Cafeteria, vielleicht gibt es da was Essbares.

Слушай, кафетерий вниз по коридору… направо и по лестнице.
Die Cafeteria ist den Gang runter, nach rechts und nach unten.

Таскала ее повсюду. В кафетерий, в операционную, в галерею.
Haben sie überall mit hingenommen- in die Cafeteria, die OP-Galerie.

Потому что кафетерий не предлагает маленькие пакетики метамфетамина.
Weil die Cafeteria keine kleinen Päckchen Methamphetamin anbietet.

Нет причин для паники, но давайте перенесем вечеринку в кафетерий.
Verursacht keine Panik, aber lasst uns die Party in die Cafeteria verlegen.

Кафетерий больницы конечно славится своим десертным меню.
Nun die Krankenhaus Cafeteria ist nicht gerade für ihre Dessertkarte bekannt.

Возьми это с собой в кафетерий, и купи себе что-нибудь попить из автомата.
Geh damit in die Cafeteria und hol dir ein Getränk aus dem Automaten.

Ћюси проголодалась, и остальные тоже, так что ваша жена отвела их в кафетерий.
Lucy war hungrig, und die anderen beiden auch, also ging ihre Frau mit ihnen in die Cafeteria.

Почему бы нам с тобой не спуститься в кафетерий прямо сейчас и не добыть тебе немного мороженого?
Warum gehen wir nicht gleich in die Cafeteria und holen dir ein Eis?

Я зашла в кафетерий, и какая-то медсестра назвала меня Рид, и сказала:" Я думала, ты умерла.
Ich war gerade in der Cafeteria. und eine Schwester nannte mich Reed und sagte dann," ich dachte du bist gestorben.

Ну, я вообще не уверена, что этот кафетерий…-… относится к больнице.
Nun, ich bin mir nicht wirklich sicher, ob die Cafeteria zwingenderweise… ein Teil des Krankenhauses ist.

Что она чувствует, войдя в кафетерий и зная, что все вокруг знают, что она спит с мужчинами за деньги?
Wie fühlt sie sich, wenn sie in die Cafeteria kommt und jeder dort weiß, dass sie für Geld mit Männern schläft?