КОСМИЧЕСКИЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Space
• kosmische
• kosmischen

Примеры использования Космический на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Космический Рейнджер.
Space Ranger.

Это космический танец.
Das ist der kosmische Tanz.

Космический Рейнджер Штайн?
Space Ranger Stein?

Удачи, космический ковбой!
Viel Glück Raum Cowboy!

Нет- нет- нет, космический.
Nein, nein. Weltraumkanone.

Он не Космический Рейнджер!
Er ist kein Space Ranger!

Это называется" космический серфинг.
Sie nennen es"Space Surfing.

Это мой… космический корабль.
Und das ist mein… Raum… schiff.

Космический док, это Звездный Флот.
Space Dock, hier ist Starfleet.

Золтар- космический рыцарь.
Wie in Sultar der kosmische Ritter.

Космический баланс восстановился.
Dass das kosmische Gleichgewicht hergestellt ist.

Невозможно учесть такой космический вред.
Dieser kosmische Schaden ist unabschätzbar.

Это космический телефон, который дедушка дал нам.
Es ist das Weltall- telefon von Grandpa.

Ты все время был прав. Я не Космический Рейнджер.
Du hattest Recht, ich bin kein Space Ranger.

В конце концов, космический баланс был смещен.
Das kosmische Gleichgewicht hat sich verschoben.

Он космический покоритель, разрушитель миров.
Er ist der kosmische Eroberer. Der Zerstörer der Welten.

Допустим, вы- космический конструктор.
Stellen Sie sich vor, Sie sind der Gestalter des Alls.

Но эй, почему б тебе не взять розовый космический корабль?
Aber heeey, du hast immerhin ein rosa Raum- schiff?

Я Базз Светик, космический рейнджер, отряд спасения вселенной.
Buzz Lightyear, Space Ranger, Weltraum-Elite.

Я космический путешественник. Это встреча чести.
Von Raumfahrer zu Raumfahrer, es ist mir eine Ehre.

Это последний шанс спасти космический телескоп Хаббл.
Dies ist die letzte Chance, das Hubble Space Telescope zu retten.

Космический прогноз: темные облака сменятся солнцем.
Kosmische Wettervorhersage: Dunkle Wolken werden Sonnenschein weichen.

Ведь поверх личного вреда должен быть и вред космический?
Muß sie außer persönlicher Verletzung auch kosmischen Schaden verursachen?

Кто понимает вмещение, тот поймет и космический вред хулы.
Wer Einbeziehung versteht, wird auch den kosmischen Schaden der Herabsetzung begreifen.

А когда меня не станет, космический баланс между светом и тьмой нарушится.
Und wenn ich weg bin, ist eine kosmische Balance zwischen Licht und Dunkelheit vorbei.

Мы потратили годы что бы придать этому какой нибудь космический смысл и ни к чему ни пришли.
Wir suchen seit Jahren, irgendeine kosmische Bedeutung zu entdecken, aber fanden nichts.

Потому когда Космический Закон осознается, то устанавливается понимание цепи Иерархии.
Wird daher das kosmische Gesetz erkannt, führt dies zum Verstehen der Kette der Hierarchie.

Еще одна очень интересная статья! Космический Fantasy Zone дает хороший ум на самом деле, на Sapphire….
Ein weiterer sehr interessanter Artikel! Space Fantasy Zone gibt einen Geist tatsächlich, auf Sapphire….

Космический дух содержит суперразум, но он хранит его свыше и работает в настоящем между надразумом и физическим.
Der kosmische Spirit enthält das Supramental, bewahrt es aber oben und wirkt gegenwärtig zwischen dem Obermental und dem Physischen.

В августе 1992 года Стивен Хаули вернулся в Космический центр имени Джонсона и занял должность заместителя директора по операциям летных экипажей.
Im August 1992 kehrte er zum Johnson Space Center als stellvertretender Direktor für Flight Crew Operations zurück.