КРОВОТОК на Немецком - Немецкий перевод

• den Blutfluss
• den Blutstrom
• den Blutkreislauf
• die Durchblutung
• Blut
• der Blutfluss
• die Blutbahn

Примеры использования Кровоток на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Кровоток восстановили.
Der Blutfluss ist wiederhergestellt.

Бактерии вырываются в кровоток.
Bakterien kommen in den Blutstrom.

Она перекрывает кровоток к твоим мозгам.
Sie schnürt dir den Sauerstoff zum Gehirn ab.

Мутаген начал поступать в его кровоток.
Ok, das Mutagen fließt jetzt in sein Blut.

Кровоток в его позвоночник отрезан.
Der Blutfluss zu seiner Wirbelsäule wird abgeschnitten.

Год спустя. Оранжевый и белый- это максимальный кровоток.
Ein Jahr später: Orange und Weiß maximaler Blutfluss.

Некоторые порезы повредили кровоток в вашей правой ноге.
Einige der Schnitte beeinträchtigten die Blutzufuhr zu Ihrem rechten Bein.

Ладно, Зак, закрути колесико и перекрой кровоток.
Ok, Zack, dreh das Rad nach hinten und stopp den Blutfluss.

Поэтому это будет разрушать кровоток ниже, вот здесь.
So würde es den Blutfluß unterbrechen für das Gewebe flußabwärts genau hier drüben.

Маленький мячик, подложенный под руку останавливает кровоток.
Kleiner Ball unter dem Arm stoppt den Blutfluss.

Это также помогает увеличить кровоток и кровообращение в организме.
Es hilft auch, den Blutfluss und die Durchblutung in Ihrem Körper zu erhöhen.

Естественный МГФ сделан по месту и не путешествует в кровоток.
Natürlicher MGF wird am Ort gemacht und reist nicht in den Blutstrom.

Нам удалось возобновить кровоток в ноге вашей дочери.
Wir waren in der Lage, die Durchblutung zu dem Fuß ihrer Tochter, wieder herzustellen.

Градуированные ограничения сжатия набухают и усиливают кровоток.
Graduated Compression begrenzt die Schwellung und erhöht den Blutfluss.

Используем йод в качестве красителя, чтобы отследить кровоток в шее и руке.
Wir verwenden Jod-Farbstoff, um den Blutfluss in deinem Hals und Arm zu verfolgen.

Градуированные ограничения сжатия набухают и увеличивают кровоток.
Die abgestufte Kompression begrenzt die Schwellung und erhöht den Blutfluss.

Высококачественные магниты могут улучшить кровоток, сохранить вашу талию здоровой.
Hochwertige Magnete können die Durchblutung verbessern und Ihre Taille gesund halten.

Чем быстрее бьется твое сердце, тем быстрее яд попадет в твой кровоток.
Je schneller dein Herz schlägt, desto schneller gelangt das Gift in deinen Blutkreislauf.

Нужно зашить разрыв, удалить зажимы, и восстановить кровоток к позвоночнику.
Wir müssen den Riss nähen, die klammern lösen, und den Blutfluss zur Wirbelsäule wieder herstellen.

Мельчайшие концентрации гормонов, как правило, выделяются в кровоток.
Diese Hormone werden dann in winzigen Mengen hinausgepumpt, in der Regel in den Blutkreislauf.

Как только оно поглощен в кровоток обе смеси пересекают сверх барьер кров- мозга совместно.
Sobald es in den Blutstrom absorbiert wird, kreuzen beide Mittel vorbei die Blut-Hirn-Schranke zusammen.

Arm& Elbow sleeve, который сохраняет тепло тела, чтобы стимулировать кровоток и ускорять заживление.
Arm-& Ellenbogen-Ärmel, die die Körperwärme hält, um den Blutfluss zu stimulieren und die Heilung zu beschleunigen.

Помогает увеличить кровоток и сократить время восстановления без ограничения движения.
Hilft dabei, den Blutfluss zu erhöhen und die Genesungszeit zu reduzieren, ohne die Bewegung einzuschränken.

И те же сосуды, которые питают опухоль, позволяют раковым клеткам входить в кровоток в форме метастаз.
Und die gleichen Gefässe die Tumore ernähren, erlauben Krebszellen in den Blutkreislauf einzutreten als Metastasen.

После абсорбции в кровоток, лекарство путешествует к мышцам и другим тканям тела, прилагая похожие на тестостерон влияния.
Nach Absorption in den Blutstrom, reist die Droge zu den Muskeln und zu anderen Körpergeweben und übt Testosteron ähnliche Effekte aus.

Она подхватывает белки и другие отходы из межклеточного пространства, собирает их вместе и затем сбрасывает в кровоток, чтобы от них избавиться.
Es nimmt Proteine und anderen Abfall aus den Zellzwischenräumen auf, sammelt und verfrachtet sie ins Blut, damit sie zersetzt werden.

Как только анавар попадает в кровоток он активирует мгновенно, что является типичным признаком со многими оральных стероидов, особенно те, с DHT характеристиками.
Wenn Anavar in den Blutstrom bekommt dreht es sofort auf, was ein typisches Merkmal mit vielen Zahn Steroide, vor allem diejenigen, die mit DHT Attributen.

После того, как толстой кишки не очищается, он будет строить и перегружать толстой кишки, пищеварительной системы, а также кровоток.
Sobald der Dickdarm nicht gereinigt wird, wird es aufbauen und überlasten den Dickdarm, Verdauungssystem sowie den Blutkreislauf.

Увеличение циркуляции означает, что вы ваши мышцы получают кровоток и питательные вещества, что ваши мышцы должны ускорить процесс восстановлениямышц.
Erhöhte Durchblutung bedeutet, dass Sie Ihre Muskeln erhalten den Blutfluss und Nährstoffe, die Ihre Muskeln benötigen, um den Reparaturprozess des Muskelszu beschleunigen.

Изготовлен из высококачественного медицинского неопрена, который сохраняет тепло тела, чтобы стимулировать кровоток и ускорять заживление.
Hergestellt aus hochwertigem medizinischem Neopren, das die Körperwärme hält, um den Blutfluss zu stimulieren und die Heilung zu beschleunigen.