ЛОБКОВЫЕ ВШИ на Немецком - Немецкий перевод

• Schamläuse
• Schambeinen
• Schamhaare
• Schambeinlaus

Примеры использования Лобковые вши на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Лобковые вши размножаются очень быстро.
Schamläuse brüten sehr schnell.

На фото- лобковые вши на волосах.
Auf dem Foto- Schamläuse auf den Haaren.

Лобковые вши: фото и отличительные особенности.
Schamläuse: Fotos und Merkmale.

Ты не понимаешь. У моей жены лобковые вши.
Sie verstehen nicht, meine Frau hat einen Tripper.

Лобковые вши и препараты для лечения от них.
Schamläuse und Drogen, um sie zu behandeln.

При половом акте передаются лобковые вши.
Beim Geschlechtsverkehr werden Schamläuse übertragen.

Лобковые вши могут жить только на теле человека.
Schamläuse können nur am menschlichen Körper leben.

Я ей также сказала, что у тебя лобковые вши.
Weil ich ihr auch gesagt habe, dass du Filzläuse hast.

Головные и лобковые вши во сне: в чем различие?
Kopf- und Schamläuse im Traum: Was ist der Unterschied?

Лобковые вши хорошо приспособлены для удержания на волосах.
Schamhaare sind gut geeignet, um Haare zu halten.

Обычно здесь предпочитают паразитировать лобковые вши.
Normalerweise parasitieren sie die Läuse der Schambein.

Лобковые вши имеют редуцированные глаза, которые практически ничего не видят.
Schambeinen haben Augen reduziert, die fast nichts sehen.

На груди, бороде и голове лобковые вши не паразитируют.
An der Brust, am Bart und am Kopf parasitieren die Schamläuse nicht.

Лобковые вши самые темные, а их тело укорочено, за счет чего они напоминают небольших крабов.
Schambeinen sind die dunkelsten, und ihr Körper ist verkürzt, weshalb sie kleinen Krabben ähneln.

И вообще она мне сказала, что лобковые вши на голове не встречаются.
Und im Allgemeinen erzählte sie mir, dass Schamläuse auf dem Kopf nicht vorkommen.

Головные и лобковые вши находятся здесь же: на волосах той части тела, где обнаружены и укусы.
Kopf- und Schambeinlaus findet man hier: an den Haaren des Körperteils, wo Bisse gefunden werden.

На фото ниже видно, как выглядят лобковые вши без увеличения, в нормальных условиях.
Auf dem Foto unten können Sie sehen, wie Schamhaare unter normalen Bedingungen ohne Vergrößerung aussehen.

Если насекомые темноваты и брюшко их сильно укорочено( выглядит широким)- это лобковые вши.
Wenn die Insekten dunkel sind und ihr Unterleib sehr kurz ist(sieht breit aus), handelt es sich um Schamläuse.

Тем не менее, в некоторых случаях лобковые вши передаются по воде или при пользовании общей одежды.
In einigen Fällen werden Schamläuse jedoch durch Wasser oder mit gewöhnlicher Kleidung übertragen.

Всю жизнь вши проводят на голове( головные вши) или иной волосистой части человека лобковые вши.
Alle Lebensläuse verbringen den Kopf(Kopfläuse) oder andere haarige Teile der Person Schambeinlaus.

Лобковые вши- паразиты человека, своим образом жизни сильно отличающиеся от других кровососущих насекомых.
Schamläuse sind menschliche Parasiten, ihre Lebensweise unterscheidet sich stark von anderen blutsaugenden Insekten.

Американский сонник лобковые вши считает сигналом к тому, что в личной жизни сновидца не все благополучно.
Das amerikanische Traumbuch pubic lice hält es für ein Signal, dass nicht alles im persönlichen Leben des Träumers gut ist.

Лобковые вши передаются чаще всего при половых контактах, и поэтому заражение ими считается своеобразным венерическим паразитозом.
Schamläuse werden am häufigsten durch sexuellen Kontakt übertragen und daher wird die Infektion mit ihnen als eine Art Geschlechtsparasitose angesehen.

Выглядят лобковые вши у человека достаточно специфично- у них очень короткое туловище и длинные мощные лапки.
Die Schamhaare der Person sehen ziemlich spezifisch aus- sie haben einen sehr kurzen Körper und lange, kräftige Beine.

Лобковые вши могут до двух суток выживать в воде и поэтому в очень редких случаях передаются в бассейнах и открытых водоемах между купающимися людьми.
Schamläuse können bis zu zwei Tage im Wasser überleben und werden daher in sehr seltenen Fällen in Schwimmbädern und in offenen Gewässern zwischen Badenden übertragen.

Например, лобковые вши чаще всего выводятся при помощи керосина, черного тмина, ртутной мази, корня дудника и белой чемерицы.
Zum Beispiel werden Schambeine meistens mit Kerosin, Schwarzkümmel, Quecksilbersalbe, Angelika und weißer Nieswurz ausgeschieden.

Лобковые вши помимо собственно волосяного покрова у гениталий могут заражать и другие участки тела, иногда весьма неожиданные- брови, ресницы, волосы подмышек;
Zusätzlich zum Haaransatz der Genitalien können Läuse des Schamhaars andere Teile des Körpers infizieren, manchmal ganz unerwartet- Augenbrauen, Wimpern, Achselhaare;

Головные и лобковые вши для постоянного пребывания около источника пищи научились цепляться за волосы, поэтому и обитают, и кусают преимущественно в волосистой части тела.
Kopf- und Schamläuse für einen dauerhaften Aufenthalt in der Nähe der Nahrungsquelle haben gelernt, an den Haaren zu haften, und deshalb leben und beißen sie hauptsächlich im haarigen Teil des Körpers.

В целом лобковые вши наиболее распространены в странах третьего мира, особенно в Африке, где царствует антисанитария и беспорядочные половые связи.
Im Allgemeinen sind Schamboausländer am häufigsten in Ländern der Dritten Welt, insbesondere in Afrika, wo sanitäre Einrichtungen und promiskuitiver Sex herrschen.

Головные и лобковые вши никогда не оставляют« дорожек» из укусов и атакуют лишь волосистые участки тела( иногда даже ресницы и брови), поскольку для жизни и размножения им необходимо крепить свои гниды на волосах жертвы.
Kopf- und Schamläuse verlassen niemals die„Spuren“ von Bissen und greifen nur die behaarten Körperbereiche an(manchmal sogar die Wimpern und Augenbrauen), da sie für das Leben und die Fortpflanzung ihre Nissen an den Haaren des Opfers befestigen müssen.