ЛОЗУНГ на Немецком - Немецкий перевод

• Slogan
• Motto

Примеры использования Лозунг на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Его лозунг.
Das ist sein Motto.

Лозунг еще в работе.
Ich feile noch am Slogan.

Я забыл лозунг.
Ich habe den Slogan vergessen.

Логотип, лозунг доступный.
Logo, Slogan verfügbar.

Лозунг на счастливого нового года 33.
Slogan auf guten Rutsch ins neue Jahr 33.

Прости и забудь. Таков наш лозунг.
Vergeben und vergessen." Das ist unser Motto.

Вот наш лозунг в борьбе с тараканами.
Hier ist unser Slogan im Kampf gegen Kakerlaken.

Персонал, Следуйте мой лозунг для продукта.
Personal, Mein Motto für das Produkt zu folgen.

А: Да, приветствованы логотип, вебсайт, и лозунг.
A: Ja werden Logo, Website und Slogan begrüßt.

Наши лозунги являются страсть и исключения.
Unsere Maxime sind die Leidenschaft und die Ausnahme.

Красивый и привлекательный лозунг и логотип можно напечатать на ем.
Schöner und attraktiver Slogan und Logo können auf ihr gedruckt werden.

Лозунг клана: Buaidh no bàs-« Победа или смерть!
Das Motto des Clans lautet Buaidh no bàs„Sieg oder Tod“!

Красивый и привлекательный лозунг и логотип могут печатать или связанный на ем.
Schöner und attraktiver Slogan und Logo können oder gebunden auf ihm drucken.

Лозунг группы-« Анти Бог, Анти Музыка, Анти Ты».
Der Slogan der Band lautet:„Anti God, Anti Music, Anti You“.

Украшение: с логотипом, лозунгом, названием фирмы, адресом вебсайта и другим дизайн.
Dekoration: mit Logo, Slogan, Firmennamen, Webadresse und anderer Entwurf.

Этот лозунг определял и цинично высмеивал брежневскую эру" ничегонеделания" и стагнации.
Dieses Schlagwort bestimmte das Nichtstun der Breschnew-Ära mit ihrer Stagnation und machte sie auf zynische Weise lächerlich.

Красивый логотип или лозунг можно напечатать на ем сублимация краски или цифровое печатание.
Schönes Logo oder Slogan können auf ihr gedruckt werden Färbungssublimation oder digitales Drucken.

Лозунг" откройте доступ к данным", к которому я призывал людей в аудитории, был услышан во всем мире.
Der Ruf nach"Rohdaten jetzt!" zu welchem ich die Leute im Publikum aufrief, wurde überall in der Welt vernommen.

Подгонянный: размер и цвет можно подгонять и клиенты могут использовать их логотип или лозунг на шатре.
Besonders angefertigt: die Größe und die Farbe können besonders angefertigt werden und die Kunden können ihr Logo oder Slogan auf dem Zelt verwenden.

Это мой лозунг… или мог бы быть, если у меня будет лозунг.
Das ist mein Motto. Oder wäre es, wenn ich mir eins zulegen würde.

Вместо того, чтобы волноваться за то, что 70 центов с каждых 100 долларов идут на помощь во вред, наш лозунг в богатых странах должен быть:“ Помощь во спасение.
Statt sich darüber zu ärgern, dass 70 Cent pro 100 Dollar schon als„geben bis es wehtut“ interpretiert werden, sollte unser Slogan in den reichen Ländern lauten„geben, bis es heilt.“.

Логотип, лозунг, данные по синтакт, если простой он будет свободен.
Logo, Slogan, cintact Informationen, wenn einfach es frei ist.

Что вы думаете насчет своего мужа, взявшего лозунг вашей клиники, которая была создана для помощи наркоманам, и применил его для своих ужасных пыток?
Was halten Sie von einem Ehemann, der das Motto Ihrer Entzugsklinik nimmt, das Menschen helfen soll, und es verdreht in ein wahnsinniges Foltermotto?

Лозунг“ война за мусульманские умы и души” является гротеском, который однако раскрывает попытку связать оба набора инструментов.
Der Slogan„Krieg um die Herzen und Verstand der Muslime“ ist ein grotesker und doch sehr vielsagender Versuch, beide Instrumente zu verbinden.

Когда философы Просвещения восстанавливали старый христианский лозунг“ Правда освободит Вас”, они представляли процесс открывания дверей, а не строительство баррикад.
Als die Aufklärungsphilosophen die alte christliche Wendung„Die Wahrheit wird euch frei machen“ erneuerten, schwebte ihnen einen Prozess des Türenöffnens und nicht des Barrikadenbauens vor.

В этом году лозунги и костюмы были так же нелепо прекрасны, как и всегда.
In diesem Jahr waren die Parolen und Kostüme genauso entzückend unverschämt wie immer.

Воодушевленные смесью из естественного оптимизма и глубокого национализма, американцы сделали лозунг президентский кампании« Да, мы можем» своим собственным.
Die Amerikaner, kollektiv beseelt von einer Kombination aus natürlichem Optimismus und tief verwurzeltem Nationalismus, haben den Wahlslogan ihres Präsidenten,„Yes, we can“, zu ihrem eigenen gemacht.

Логотип и фирменный лозунг могут быть распечатаны или лазерной гравировкой на карте памяти USB. Является одним из лучших корпоративных подарков.
Es ist aus gebürstetem Metall. Logo und Corporate Slogan können ausgedruckt oder Laser auf die Taste USB-Speicher eingraviert.

Цвет и размер могут быть доступны, и как логотип и лозунг также смогите притинг на ем, если вы обеспечиваете изображение не сложное, то что кубле свободен для вас.
Die Farbe und die Größe können verfügbar sein, und wie Logo und Slogan kann auf ihm auch priting, wenn Sie das Bild zur Verfügung stellen, das nicht komplex ist, dass couble für Sie frei seien Sie.

Подгонянный: Подгонянное обслуживание теплая встреча и будет повернутым размером труэ. те и цвет можно подгонять и клиенты могут использовать их логотип или лозунг на шатре.
Besonders angefertigt: Kundengebundener Service sind herzliches Willkommen und werden gedrehte true. the-Größe sein und Farbe kann besonders angefertigt werden und die Kunden können ihr Logo oder Slogan auf dem Zelt verwenden.