ЛУЧ на Немецком - Немецкий перевод

• den Strahl
• der Laserstrahl
• der Strahl

Примеры использования Луч на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Луч солнца.
Strahlen der Sonne.

Обратить луч вспять?
Den Strahl umkehren?

Луч по вектору.
Strahl durch Vektor.

Он прыгнул в луч.
Er rannte in den Strahl.

Луч работает!
Der Strahl! Es funktioniert!

Вон луч, видишь?
Siehst du den Strahl dort?

Луч нейтрализован.
Der Strahl wurde deaktiviert.

Ты загораживаешь луч.
Sie blockieren den Strahl.

Луч все еще активен, сэр.
Der Strahl ist noch aktiv, Sir.

Шарлиз, они захватили луч!
Charlize, sie haben den Strahl!

Луч солнца… покажет все.
Strahlen der Sonne… enthüllen alles.

Нет, у него слишком широкий луч.
Nein, der Strahl ist zu breit.

Луч попал в башню и разрушил.
Der Strahl traf einen Turm und traf.

Солнечная вспышка рассеивает луч.
Eine Sonneneruption stört den Strahl.

Может, луч. Или передача.
Vielleicht ein Strahl oder eine Übertragung.

Это ой, извините, не смотрите на луч.
Dies- oh, Entschuldigung. Schau nicht auf den Laserstrahl.

А какого цвета луч у этого оружия?
Welche Farbe hat der Strahl aus der Strahlenpistole?

Луч спустился вниз и чуть не сократить его пополам.
Ein Balken kam runter und hat ihn fast gezweiteilt.

Нам придется отключить луч, если это будет продолжаться.
Wir müssen den Strahl abschalten, wenn das anhält.

Выберите точку, через которую будет проходить луч.
Wählen Sie einen Punkt, durch den der Strahl gehen soll.

Луч попал в меня, а после этого я ничего не помню.
Dann traf mich ein Strahl und von da an erinnerte ich mich an nichts mehr.

Поглощение происходит, когда луч попадает прямо в шар.
Sie haben getroffen, wenn ein Laserstrahl direkt auf eine Kugel stößt.

Луч Балока должен потреблять прорву энергии на таком кораблике.
Baloks Traktorstrahl muss dieses kleine Schiff stark belasten.

Что если обратить луч вспять, то мы превратим всех пингвинов в нормальных.
Wenn wir den Strahl umkehren können, können wir alle zurückverwandeln.

Луч по его начальной и принадлежащей ему точкам.
Ein Strahl durch seinen Startpunkt und einen anderen Punkt irgendwo.

Пусть плохие времена приносят в луч надежды этот Новый год.
Bringen die schlechten Zeiten in den Strahl der Hoffnung kann dieses neue Jahr.

Луч был перенаправлен через время, а не пространство.
Der Strahl wurde in die Zeit umgeleitet, nicht in den Raum.

В пионерском лагере" Луч", куда пригласили новоиспеченных чемпионов.
Im Pionierlager"der Strahl", wohin die frischgebackenen Meister eingeladen haben.

Итак, луч может начаться отсюда, но затем он продолжается.
Also die Halbgerade wird hier beginnen, aber dann geht sie weiterdann geht sie weiter.

Выберите луч для проекционного вращения этого объекта.
Wählen Sie den Strahl der projektiven Drehung, die Sie auf das Objekt anwenden möchten.