ЛЮДИ ЕДЯТ на Немецком - Немецкий перевод

• Menschen essen
• die Leute essen

Примеры использования Люди едят на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Здесь люди едят.
Die Leute essen.

Люди едят птиц.
Leute essen Vögel. Vogelfleisch.

Просто люди едят бобы.
Hier essen Menschen Bohnen.

Люди едят обезьян, Ди.
Menschen essen Affen, Dee.

В Японии люди едят три раза в день.
In Japan essen die Leute dreimal pro Tag.

Люди едят корм для скота?
Menschen essen Viehfutter?

Когда люди едят, это выглядит ужасно.
Das sieht einfach hässlich aus, wenn Menschen essen.

Люди едят коров, но они называют это говядиной.
Menschen essen Kühe, aber nennen es Rindfleisch.

О боже, разве черные люди едят суп?
Oh mein Gott, essen schwarze Leute überhaupt Suppe?

А люди едят людей?.
Essen Menschen Menschen?.

Я хочу, чтобы люди едят люди платье.
Ich will die Menschen essen Menschen Kleid.

Люди едят животные белки, нравится нам это или нет.
Menschen essen tierische Eiweiße, ob es uns gefällt oder nicht.

Это просто еще один день, в который люди едят индейку.
Nur ein weiterer Tag an dem die Menschen Truthahn essen.

И люди едят пищу, произведенную таким образом с 1990- х.
Einige Menschen essen solche Lebensmittel bereits seit den 1990er Jahren.

Он шел по улице, смотря по cтopoнaм, и увидел: люди едят мopoженoe.
Er ging durch die Straßen, hat geschaut und gesehen: Die Leute essen Eis.

Знаешь, это такая штука, которую люди едят когда чувствуют себя немного грустно.
Du weißt, es ist die Sache, die Menschen essen, wenn sie sich schlecht fühlen.

Повсюду вокруг нас люди едят нарезанную небольшими кубиками рыбу и запивают ее немалыми порциями спиртного.
Um uns herum verzehren Leute kleine Fischwürfel und nehmen dazu große Mengen an Alkohol zu sich.

Люди едят фету и оливковое масло, И они все такие радостные, но говорят они на самом деле о том, как они злы.
Die Leute hier essen viel Feta und Olivenöl und tun alle so fröhlich, aber eigentlich sind sie aufgebracht.

Ладно, ладно, у нас полно еды, люди едят здесь, и никто не хочет на все это смотреть.
Alles klar, komm, ist gut, hier steht Essen, hier wollen Leute essen, keiner will irgendetwas… davon sehen.

Эти 10 компаний- контролируют большинство из того что продается в прод. магазинах, большую часть из того что люди едят- и это очень, очень серьезная проблема.
Da sind 10 Firmen, die ganz viel von dem kontrollieren, was es in unseren Lebensmittelläden gibt, ganz viel von dem, was Leute essen, und das ist wirklich ein Problem.

И по этой причине многие люди едят пробиотические йогурты- для поддержания здоровой кишечной флоры.
Und aus diesem Grund essen viele Leute probiotischen Joghurt, um eine gesunde Darmflora fördern zu können.

Было доказано, что плоды, выращенные их них, вызывают рак и другие осложнения у лабораторных животных. И люди едят пищу, произведенную таким образом с 1990- х.
Die so erzeugt werden, haben aber nachweislich Krebs und andere Probleme bei Labortieren hervorgerufen. Einige Menschen essen solche Lebensmittel bereits seit den 1990er Jahren.

Я буду там, где люди едят свой урожай и живут в домах, которые сами построили.
Und wenn die Menschen ihre eigene Ernte verzehren und in den Häusern wohnen, die sie gebaut haben, dann werde ich auch dort sein.

Миллионы людей едят свинину каждый день.
Viele Menschen essen täglich Schinken.

Скажи ей, что я снимаю, как человек ест гамбургер.
Sag ihr, dass ich diesen Mann beim Essen eines Hamburgers filme.

Во времена до наших времен люди ели безвкуснейшую еду пока Бог Виндалу не проявил себя и специи вырвались из его лба.
In einer Zeit, vor der Zeit, aßen die Menschen sehr fade Nahrung, bis Gott Vindaloo sich offenbarte… und Gewürze aus seiner Stirn platzten.

Теперь его сестра, чтобы объединиться с его матерью, чтобы сделать приготовление пищи, хотя это не создает особых проблем, потому что люди ели почти ничего.
Nun hatte seine Schwester, sich mit seiner Mutter in die Küche zu tun, obwohl das nicht schaffen viel Mühe, weil die Leute aßen fast nichts.

Будка падает с неба, человек падает из будки, человек ест рыбные палочки с кремом, а ты сидишь себе.
Häuschen fällt vom Himmel- Mann fällt aus dem Häuschen- Mann isst Fisch mit Vanillesauce.

Депрессия влияет на то, как человек ест и спит, то, как человек чувствует о себе, и то, как думают о вещах.
Depression beeinflusst die Art und Weise, die eine Person isst und schläft, die Art, wie man sich fühlt, und die Art und Weise denkt man über Dinge.

Это было большое событие. Сидя за круглыми столами, люди ели из контейнеров, играл грустный оркестр. Может, грустной была музыка, а не оркестр. Наверное, и то, и другое.( Смех) Ко мне подошел один парень- в татуировках, с хвостиком и в бейсболке. С ним были две его дочери. Он сказал мне:« Губернатор, это мои две дочки».
Eine Riesen-Sache. Die Leute aßen Lunchpakete an runden Tischen und eine traurige Band spielte Musik, also die Band spielte traurige Musik, wahrscheinlich beides.(Gelächter) Und ein Mann kommt zu mir- tätowiert, mit Pferdeschwanz und Baseball-Kappe- und er hatte seine zwei Töchter dabei und sagte:"Gov', dies sind meine zwei Töchter.