МАТЕРИАЛОМ на Немецком - Немецкий перевод

• Material
• Materialien

Примеры использования Материалом на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Контакт с материалом из нержавеющей стали 316L.
Kontakt mit dem Material aus Edelstahl 316L.

Оно очень прочен с материалом они использовали.
Es ist mit dem Material sehr dauerhaft, das sie benutzten.

Всего материалом шлифовального камеры является сменным.
Alle Materialien Mahlraum ist austauschbar.

Он хочет вернуться в депо, с весьма шокирующим материалом.
Er will seine Eier mit etwas trendigem Stoff zurückgewinnen.

Лето time. it обычно сделано материалом толщины от. 6mm к полиэфиру. 9mm.
Sommer time. it wird normalerweise durch das Material der Stärke von 0.6mm bis 0.9mm Polyester gemacht.

Здесь же каждый студент должен работать с материалом.
Hier muss sich jeder einzelne Studierende mit dem Material befassen.

Сравните с материалом алюминия и нержавеющая сталь, там 3 преимущества спкк матриал.
Vergleichen Sie mit dem Material des Aluminiums und Edelstahl, dort sind drei Vorteile von spcc matrial.

The Pirate Bay позволяет для людей, чтобы поделиться материалом.
The Pirate Bay macht es für jedermann möglich seine Sachen zu teilen.

Это достигается быстрее благодаря тому, что они состоят из металла, который агрессивно питается материалом.
Dies wird schneller erreicht, da sie aus Metall bestehen, das aggressiv am Material frisst.

Все, что нужно- это контакт с совместимым,… живым органическим материалом, и бум- полное изменение.
Alles was nötig ist, ist Kontakt mit kompatibler, lebender, organischer Materie und Bang, totale Umwandlung.

Студенты учатся намного лучше, когда они взаимодействуют с материалом.
Schüler lernen viel besser, wenn sie mit der Materie interagieren.

Небольшая утечка с сухим песком или другим несгораемым материалом, поглощающая или покрывающая, собирается в контейнере.
Ein kleines Leck mit trockenem Sand oder anderer nicht brennbarer Materialabsorption oder -abdeckung wird im Behälter gesammelt.

Боразон является вторым по твердости искуственно полученным материалом.
CBN ist nach Diamant das zweithärteste aller bekannten Materialien.

Я уверен, все инженеры знают, что хотя алюминий и металл, он не является магнитным материалом. Но кое-что необычное случается.
Ich bin sicher, dass Sie als Ingenieure alle wissen, dass obwohl Aluminium ein Metall ist, es kein magnetisches Material ist.

Вы можете управлять цветом будущего изделия, возможно, материалом.
Sie können bestimmen, welche Farbe das Produkt haben soll, vielleicht auch die Materialart.

Свободные аксессуары Комплекта для ремонта( с материалом, сумкой песка, веревочками, удаленными для некоторых продуктов, етк) и сумка нося.
Freie Zusätze Reparaturausrüstung(mit dem Material, Sandsack, Seilen, entfernt für irgendwelche Produkte, usw.) und Tragetasche.

Он справляется с любым препятствием в обучении, которое возникает во время его работы с материалом.
Er behebt alle Hindernisse, die beim Studieren aufkommen, während er mit seinen Materialien arbeitet.

Эта возможность активно работать с материалом и знать, когда вы решили правильно или неправильно, очень важна в обучении.
Die Möglichkeit, aktiv mit dem Material zu interagieren und zu wissen, ob man falsch oder richtig liegt, ist eine elementare Lernerfahrung.

Как вращения вала, Молотки цеп, принося их контакт с обрабатываемым материалом.
Als die Welle dreht, die Hämmer Dreschflegel, bringt sie in Kontakt mit dem Material verarbeitet wird.

Питатель- выпрямитель поставляется с материалом из( по сравнению с ним) очень маленькой петли из ненаправленного материала ниже разматывателя.
Der Anleger-Richtapparat wird mit Material aus einer(im Vergleich) sehr kleinen Schlaufe von nicht gerichtetem Material unterhalb des Abwicklers versorgt.

Падение ванны поддерживается снизу и имеет собственный ребристый край, который предназначен для сидения над рамой, увенчанной плиткой или другим водостойким материалом.
Ein Tropfen im Bad wird von unten unterstützt und hat ein selbst rimming Kante, die entworfen ist, um über einen Rahmen, garniert mit einer Kachel oder andere wasserdicht Material sitzen.

Трудно понять, что делать с этим литературным материалом, а временами и понимать его из-за архаического стиля, аллюзий и метафор.
Es ist schwierig, mit diesem literarischen Material etwas anzufangen und manchmal ist es auch schwer verständlich wegen des archaischen Stils, der Andeutungen und Metaphern.

Характеристики сборочного конвейера ленточного транспортера ровная конвейерная лента, никакое относительное движение между материалом и конвейерная лента, и повреждения к транспортеру можно избежать.
Die Eigenschaften des Bandförderer-Fließbands sind glattes Förderband, keine relative Bewegung zwischen Material und Förderband, und der Schaden des Förderers kann vermieden werden.

Материал: МДФ меламина, МДФ с картиной/ УВ/ или/ PVC/ высоко лоснистым материалом, стекло, пластиковая древесина, кожа, раздвижная дверь етк. с алюминиевым сплавом.
Material: Melamin MDF, MDF mit Malerei/UV oder /PVC/hoch glänzendem Material, Glas, Plastikholz, Leder, Schiebetür etc. mit Aluminiumlegierung.

Быстро растя поле прицеленной терапии опухоли часто использует антитело, иногда маркируемое с опухол- аблируя материалом как радиоизотоп, сразу против специфической молекулы.
Das schnell wachsende Feld der gerichteten Tumortherapie verwendet häufig einen Antikörper, manchmal etikettiert mit einem Tumor-entfernenden Material wie Radioisotop, gerichtet gegen ein spezifisches Molekül.

Чем больше обрабатываемой поверхности закрыто материалом, тем выше действует эффект всасывания и действующий уровень вакуума.
Je größer der Abdeckungsgrad der gesamten Bearbeitungsfläche durch das Bearbeitungsmaterial ist, desto höher ist die Absaugwirkung. Dadurch baut sich ein höheres Saug-Vakuum auf.

Шкаф приняли закрепленность воздуха конструкции, закрепленность, и проверяют уплотнение двери с превосходным материалом, производственный процесс к утечке керосина, тарифу утечки воздуха очень низко.
Das Kabinett nahmen die Entwurfsluftdichtheit, Enge an und überprüfen die Türdichtung mit ausgezeichnetem Material, das Produktionsverfahren zum Kerosinleck, Luftleckrate ist sehr niedrig.

Клапаны предназначены для регулирования расхода и давления жидкостей, паров и газов, воды, водного пара и других сред, совместимых с материалом внутренних частей арматуры.
Ventil ist für die Druck- und Durchflussregelung von Flüssigkeit, bzw. Gas und Dampf, wie Wasser, Wasserdampf und andere mit den Körpermaterialien der inneren Armaturenteile kompatible Medien bestimmt.

Найти Масла PTFE Графит Упаковка, Высокого Качества Без Упаковки Масла, Упаковка PTFE с по-разному материалом на Промышленность Directory, надежный производитель/ поставщик/ завод из Китая.
Finden Sie Öl Ptfe Graphit Verpackung, Qualität Ohne Ölverpackung, PTFE Verpackung Mit Unterschiedlichem Material auf Industry Directory, zuverlässige Hersteller/ Lieferant/ Fabrik aus China.

Передача тепла произошла между материалом и внутренней стенкой цилиндра, в результате чего влага из материала испарялась, а влажный воздух откачивался наружу вакуумной системой.
Die Wärmeübertragung fand zwischen dem Material und der Innenwand des Zylinders statt, wodurch die Feuchtigkeit aus dem Material verdampft und feuchte Luft durch das Vakuumsystem nach außen gepumpt wird.