МЕНЕДЖЕРА на Немецком - Немецкий перевод

• Manager
• des Filialleiters
• die Managerin
• Filialleiterin

Примеры использования Менеджера на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я хочу менеджера.
Ich will einen Manager.

Он хочет видеть менеджера.
Er will den Manager sehen.

Простите, менеджера нет на месте.
Tut mir leid, der Manager ist gerade nicht da.

Это дочь менеджера?
Die Tochter seines Managers?

Кто-нибудь спросил менеджера?
Jemand fragt nach dem Manager?

Эй я знаю менеджера.
Hey, ich kenne den Manager.

Кто-нибудь, позовите менеджера!
Jemand soll den Manager holen!

Я попросил менеджера открыть дверь.
Ich hab den Manager die Tür öffnen lassen.

Я знаю Дерека, менеджера.
Ich kenne Derek, den Manager.

Мистер Скинер, пройдите в офис менеджера.
Mr. Skinner, bitte ins Büro des Filialleiters.

Ассистент менеджера Сабрина Клевенджер.
Stellvertretende Geschäftsführerin, Sabrina Clevenger.

Боже, Я ненавижу менеджера.
Gott, ich hasse den Manager.

Ты бы видела нашего менеджера, когда его жена забеременела.
Du hättest den Manager sehen sollen, als seine Frau schwanger wurde.

Звучит, как работа для менеджера.
Klingt wie ein Job für den Manager.

Ќн только ответил:"" нашего менеджера другие планы.¬ 8.
Er sagte nur:"Unser Manager hat andere Pläne. Acht Uhr.

Так тебя повысили до менеджера?
Du wurdest zum Geschäftsleiter befördert?

Будь это так, его бедняжку- менеджера не уволили бы ни за что ни про что.
Wäre dem so, wäre seine Managerin nicht gefeuert worden.

Я не могу позвать менеджера.
Das darf ich dem Manager nicht erzählen.

Приготовь мне олд- фэшн прямо сейчас или я позову менеджера.
Ich mach das schon.- Mach mir sofort einen Old-Fashioned oder ich petz beim Manager.

Нам нужно ждать менеджера, чтобы показать ему ордер на обыск?
Müssen wir auf den Manager warten, um Ihm den Durchsuchungsbefehl zu zeigen?

Буркхард Вызовы- это хлеб каждого менеджера.
Aber Herausforderungen sind des Managers täglich Brot.

Она зарабатывает 400 евро… Я ассистент менеджера в магазине видео.
Also sie arbeitet auf 400-Euro-Basis… und ich bin stellvertretende Filialleiterin in einer Videothek.

Чак Бартовски, пройдите в офис менеджера.
Chuck Bartowski, melden Sie sich bitte im Büro des Managers.

Если веб- браузер настроен для запуска менеджера расширений для этого типа файла.
Datei wenn Ihr Web-Browser zum Starten des Extension Managers für diesen Dateityp konfiguriert werden kann.

Сержант Энджел, пройдите в офис менеджера.
Sergeant Angel, bitte in das Büro des Filialleiters.

Вы не могли бы просто, может быть… Просто позовите менеджера, пожалуйста?
Könnten Sie bitte… vielleicht den Manager für mich holen?

Пару недель назад она уволила Изабеллу и наняла нового менеджера.
Eleanor feuerte Isabella als ihre Managerin und stellte vor ein paar Wochen eine neue ein.

Foodwatch пытается сохранять давление на менеджера.
Foodwatch bemüht sich, den Druck auf den Manager hoch zu halten.

Потом повысили до помощника менеджера.
Dann haben sie mich zur Stellvertretenden Filialleiterin befördert.

Не самый умный способ найти менеджера.
Aber das ist nicht gerade der cleverste Weg sich einen Manager zu angeln.