МЕНЕДЖЕРА на Чешском - Чешский перевод

• manažera
• vedoucího
• správce
• managera
• ředitele
• manažéra
• vedoucí
• paráka
• manažeři

Примеры использования Менеджера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы ищем менеджера.
Hledáme vedoucího.

Сейф в кабинете менеджера.
Sejf je v kanceláři ředitele.

Сообщение менеджера пакетов.
Zprávy správce balíčků.

А пончики для менеджера?
A koblihy jen pro ředitele?

Ошибка менеджера сертификатов.
Chyba správce certifikátů.

На место менеджера.
Na pozici správce.

Ты прикончил моего менеджера.
Dal jste zabít mého paráka.

Вызываю менеджера к кассе 7.
Volám managera na Pokladnu 7.

Один мой ключ менеджера.
Jeden z nich je klíč ředitele.

Известите менеджера аэропорта.
Informujte správce letiště.

Помощник регионального менеджера.
Asistent oblastního managera.

Да, помощник менеджера банка. Элла Коа.
Jo, zástupce vedoucího z banky, Ella Kohová.

Я Карла Фрай, помощник менеджера.
Karla Fry, zástupce vedoucího.

Мои последние три менеджера были опытными.
Moji tři poslední manažeři měli zkušenosti.

Но может я смогу найти менеджера.
Ale můžu vám poslat nějakýho managera.

Импорт из менеджера коллекций книг Alexandria.
Importovat data ze správce sbírek knih Alexandria.

Заместитель регионального менеджера, да.
Asistent oblastního managera, přesně.

Открыта вакансия менеджера по продажам в Стэмфорде.
Tady je volná pozice prodejního managera ve Stamfordu.

Родился в семье банковского менеджера.
Narodila se v rodině bankovního ředitele.

Пункт два: заметки менеджера по вчерашнему концерту. Ага.
Bod číslo dva: poznámky manažéra z včerejšího koncertu.

Ваша обязанность найти нового менеджера.
Vaším úkolem je najít mi nového vedoucího.

Час назад нашли тело его менеджера с разбитой головой.
Pøed hodinou jsme našli tìlo jeho paráka- s rozmlácenou hlavou.

Значит, вы помощник регионального менеджера?
Takže jsi asistent oblastního managera?

И, как помощник менеджера, Элена следила за многими кассами.
A jako asistent vedoucího Alena dohlížela nad spoustou pokladen.

Эми, постарайтесь найти пропавшего менеджера.
Amy, pokuste se najít ztraceného správce.

Я хотел получить должность менеджера, но получил кое-что по- лучше.
Chtěl jsem pozici vedoucího, ale dostal jsem něco mnohem lepšího.

Отключить контекстное меню оконного менеджера Alt- F3.
Zakázat kontextovou nabídku správce oken Alt- F3.

Я люблю постоянство в должности менеджера, никаких странных безмолвных переворотов.
Mám ráda stálost na pozici vedoucího, žádné divné zákulisní puče.

По крайней мере, до того момента, как мы найдем тебе хорошего менеджера.
Alespoň teď, dokud ti neseženeme dobrého manažéra.

И во время собрания меня представят как самого успешного регионального менеджера в компании.
A v jedné chvíli mě uvedou jako jejich nejúspěšnějšího vedoucího pobočky.