МНЕ ЗВОНИЛА на Немецком - Немецкий перевод

• hat mich angerufen
• rief mich an
• ich hatte einen Anruf

Примеры использования Мне звонила на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она мне звонила.
Sie rief mich an.

Мне звонила Адалинда.
Adalind rief mich an.

Это она мне звонила.
Sie hat mich angerufen.

Мне звонила Вэнди.
Wendy hat mich angerufen.

Джульетта мне звонила.
Juliette hat mich angerufen.

Мне звонила Конни.
Connie hat mich angerufen.

Слушай, мне звонила Джессика.
Jessica hat mich angerufen.

Мне звонила Наташа.
Natasha hat mich angerufen.

Сандра, мне звонила Жюльетт.
Juliette hat mich angerufen.

Мне звонила твоя мама.
Deine Mutter hat mich angerufen.

Твоя начальница мне звонила.
Ihre Chefin hat mich angerufen.

Она мне звонила 20 минут назад.
Sie rief mich vor 20 Minuten an.

Откуда ты думаешь она мне звонила, из профсоюза шкафов и жалюзи?
Denkst du, sie ruft mich von der Schränke- und Jalousienversammlung aus an?

Мне звонила Селеста Бойл.
Ich hatte einen Anruf von Celeste Boyle.

Ой, кстати, мне звонила та девушка, Никки.
Ach ja, diese Nikki hat mich angerufen.

Мне звонила агент, по имени Элизабет Кин.
Eine Agentin namens Elizabeth Keen hat mich angerufen.

Сестра мне звонила, а брат- нет.
Meine Schwester hat mich angerufen, aber mein Bruder nicht.

Мне звонила Жюльетт, почему ты не хочешь ехать?
Juliette hat mich angerufen. Warum gehst du nicht hin?

Знаешь, она ведь мне звонила в тот вечер по дороге к дому.
Wisst ihr, sie rief mich in der Nacht von der Auffahrt aus an.

Знаете, мне звонила Аннет и сказала, что сегодня прием отменяется.
Annette hat mich angerufen und gesagt, dass unsere Sitzung heute ausfällt.

Это глупо. Да, Морин мне звонила, и я сказал ей то же, что скажу и вам.
Ja, Maureen rief mich an und ich erzähle euch, was ich ihr sagte.

Майкл, мне звонила Дженни и сказала, что ты приходил на футбольный матч.
Michael, ich hatte einen Anruf von Jenny. Sie sagte, du warst auf dem Fußballplatz.

У меня есть пистолет, я могу застрелить вас, но мне звонила мисс Хэнли.
Ich bin bewaffnet, ich könnte Sie erschießen. Aber Mrs. Hanley hat mich angerufen.

Мне звонил Александр.
Alexandre hat mich angerufen.

Мне звонил один юрист из Вашингтона он что-то знает о деле Розенберга и Дженсона.
Ein Anwalt aus Washington rief mich an. Er hatte was über Rosenberg gesehen.

Мне звонил Кейхил.
Cahill hat mich angerufen.

Он мне звонил.
Er rief mich an.

Он мне звонил.
Er hat mich angerufen.

Прости, мне звонили.
Entschuldige. Ich hatte einen Anruf.

Мне звонил директор, сказал, что ты пропустила несколько уроков.
Dein neuer Direktor hat mich angerufen.- Du hast Stunden versäumt.