ЗВОНИЛА на Немецком - Немецкий перевод

• hat angerufen
• einen Anruf
• habe geläutet
• habe angerufen
• hatte angerufen
• hab angerufen
• am Telefon

Примеры использования Звонила на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я звонила.
Ich hab angerufen!

Крисси звонила.
Krissy hatte angerufen.

Я звонила.
Ich habe angerufen.

Неправда. Я звонила.
Nein, ich hab angerufen.

Звонила Айлин Нэйтан.
Ilene Nathan hat angerufen.

Слышал, как я звонила?
Du hast mich am Telefon gehört, oder?

Звонила Иди Бритт.
Das war Edie Britt am Telefon.

Это я звонила… Кулон мой.
Ich hatte angerufen, es ist für mich.

Звонила Шелли Джонсон.
Shelly Johnson hat angerufen.

Только что звонила моя жена.
Erhielt gerade einen Anruf von meiner Frau.

Звонила ваша тетя Джессика.
Ihre Tante Jessica hat angerufen.

Ладно, только скажите, что я звонила.
Nein. Sagen Sie ihm, ich hab angerufen.

Я звонила по поводу места.
Ich habe angerufen wegen der Stellung.

Только что звонила Доктор Салливан.
Ich erhielt gerade einen Anruf von Dr. Sullivan.

Я звонила, и оставляла сообщения.
Ich habe angerufen und Nachrichten hinterlassen.

Сегодня утром мне звонила принцесса Беатрис.
Ich habe heute Morgen einen Anruf von Prinzessin Beatrice erhalten.

Я звонила, и оставляла сообщения.
Ich habe angerufen und ich habe Nachrichten hinterlassen.

Миссис Чан звонила, ты оставил шляпу у нее в офисе.
Frau Chan hat angerufen. Ou hast deinen Hut bei ihr vergessen.

Я звонила, но он еще дает показания перед комиссией.
Ich habe angerufen, aber er sagt noch aus vor dem Ausschuss.

Мне только что звонила другая наша чокнутая подруга.
Ich bekam gerade einen Anruf von dem anderen verrückten Huhn in unserem Leben.

Это я звонила, мистер Фолти, мне нужно с вами поговорить.
Ich habe geläutet, Herr Fawlty. Ich muss mit Ihnen sprechen.

Я… Звонила, потому что у меня есть новая информация.
Ich habe angerufen, weil ich ein paar neue Informationen habe..

Скажите, что ему звонила Валентина. И что он может перезвонить мне сегодня вечером.
Sagen Sie ihm, Valentine hat angerufen und er kann heute Abend zurückrufen.

Звонила тетушка Эбби, сказала что папа хотел чтобы я их купил.
Tante Abby hat angerufen. Sie sagte, Dad will, dass ich vorbeikomme.

Пайпер звонила, ты должна была встретиться с Энди в" Квэйке.
Piper hat angerufen, du wärst mit Andy im Quake verabredet.

Звонила Нина, просила передать, что Тери и Ким в безопасности.
Nina hat angerufen. Ich soll ausrichten, dass es Teri und Kim gut geht.

Шейла звонила, она" делает твой любимый ужин… тушеное мясо.
Sheila hat angerufen und:"mache dein Lieblings-Abendessen… Schmorbraten.

Звонила жена мистера Брэдли и сказала, что сломался посудомоечная машинка.
Mr. Bradleys Frau hat angerufen und gesagt, dass der Geschirrspüler defekt sei.

Мне звонила Диана Барриган насчет моей машины.
Ich habe einen Anruf von einer Agentin Diana Barrigan wegen meines Autos erhalten.

Ух, Я… звонила по поводу одной старой записи, написанной Робертом Фробишером?
Ich hatte angerufen wegen einer alten Aufnahme eines Komponisten namens Robert Frobisher?