НАША ПЕСНЯ на Немецком - Немецкий перевод

• unser Lied
• unser Song

Примеры использования Наша песня на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Наша песня.
Unser Lied.

Это наша песня.
Es ist unser Song.

Это была наша песня?
War es unser Song?

Это наша песня.
Es ist unser Lied.

Эй, это же наша песня.
Das ist unser Lied.

Это наша песня.
Das ist unser Song.

Эм, пап, это наша песня.
Dad, das ist unser Lied.

Это наша песня,♪.
Das ist unser Lied.

О, малыш, у них есть наша песня.
Oh, Baby, Sie haben unseren Song.

Это же наша песня!
Das ist unser Song!

Шайнид О' Коннор. Это была наша песня.
Sinead O'Connor, und das war unser Song.

А это… наша песня.
Das ist unser Lied.

Это наша песня,♪♪ У нас один и тот же бит.♪.
Das ist unser Lied Wir haben den gleichen Beat.

Эта наша песня!
Das ist unser Titelsong!

Wanted dead or alive". Это наша песня.
Wanted dead or alive." Es ist unser Erkennungslied.

Это наша песня.
Das ist so was von unser Lied.

Наша песня находит отклик в сердцах тех, кто нас любил и кто нас помнит.
Unser Lied wird eine Stimme in den Herzen derer finden, die sich an uns erinnern und uns liebten.

Играла наша песня!
Sie spielten unser Lied!

Играет наша песня… Мы под нее с Элтоном танцевали.
Die spielen unser Lied… das, zu dem Elton und ich tanzten.

Ну, это наша песня.
Nun, das ist unser Lied.

Играла наша песня. Закралась надежда, что мы начнем заново.
Direkt nach dem unser Lied gespielt wurde, hatte ich wieder Hoffnung für uns beide gehabt.

Это не наша песня.
Das ist nicht unser Lied.

Когда-нибудь наша песня непременно кого-то зацепит.
Unser Song muß irgendwann irgendwen erreichen.

Вот она, наша песня.
Sie spielen unser Lied.

Узнаешь нашу песню, милый?
Erkennst du unser Lied, mein Lieber?

Играют нашу песню.
Unser Lied.

Дон Би говорит, что Дикий Уэйн крутит нашу песню на радио Кью.
Was?- Don B meint, Wild Wayne spielt unser Song.

Мы… мы даже не знаем, могут ли они сыграть нашу песню.
Wir wissen nicht einmal, ob sie unser Lied spielen können.

По радио пели нашу песню сегодня.
Heute lief unser Song im Radio.

Нам нужно найти нашу песню.
Wir müssen unser Lied finden.