НАШИ ИНЖЕНЕРЫ на Немецком - Немецкий перевод

• unsere Ingenieure
• unsere Techniker
• unsere Systemtechniker

Примеры использования Наши инженеры на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Наши инженеры были бы рады.
Unsere Techniker würden sich freuen.

Все в этом офисе, наши инженеры рабочие.
Jeder in diesem Büro, unsere Ingenieure, die Fabrikationsabteilung.

Наши инженеры все рассчитали.
Unsere Ingenieure haben es durchgerechnet.

Выбор пластиковых смол будет первым соображением, которое наши инженеры предложат клиенту.
Die Wahl der Kunststoffharze ist die erste Überlegung, die unsere Ingenieure dem Kunden vorschlagen.

Наши инженеры смогу сделать это?
Können unsere Techniker es fertigmachen?

Это значит, что при разработке продукта наши инженеры никогда не теряют из виду процесс.
Konkret heißt das: Bei der Entwicklung von neuen Produkten haben unsere Systemtechniker stets die Prozesse bei Ihnen im Auge.

Наши инженеры могут основываться на чертежах, чтобы разглядеть различные типы алюминиевых деталей.
Unsere Ingenieure können anhand von Zeichnungen verschiedene Arten von Aluminiumteilen erkennen.

Во время изготовления, наши инженеры фотографируют для того чтобы записать каждый шаг для того чтобы обеспечить качество.
Während der Fertigung machen unsere Ingenieure Foto, um jeden Schritt zu notieren, um die Qualität sicherzustellen.

Наши инженеры не жалели средств для воссоздании эпохи, точного до мельчайших деталей.
Unsere Ingenieur-Teams haben keinen Aufwand für diese Rekonstruktion gescheut. Sie ist präzise bis ins letzte Detail.

Безопасность пассажиров считается основным приоритетом, поэтому наши инженеры вложили максимум усилий в создание высоконадежной пассажирской секции кузова.
Die Sicherheit der Passagiere geht uns über alles, daher haben unsere Techniker sehr viel in eine hochstabile Fahrgastzelle investiert.

К счастью, наши инженеры добились больших успехов в доработке роботизированных узлов Вашей брони.
Unsere Ingenieure hatten großen Erfolg damit, die Robotereigenschaften deiner Rüstung zu verbessern.

Во-первых, вы должны предоставить нам фотографии проблемы части и машины то наши инженеры будут собирать необходимую информацию, чтобы найти причину.
Zuallererst sollten Sie uns Fotos des Problemteils und der Maschine zur Verfügung stellen, dann werden unsere Ingenieure die notwendigen Informationen sammeln, um die Ursache zu finden.

Когда наши инженеры участвуют в начале проекта, они могут помочь разработать инструмент и деталь специально для массового производства.
Wenn unsere Ingenieure früh in das Projekt einbezogen werden, können sie helfen, ein Werkzeug und ein Teil speziell für die Massenproduktion zu entwerfen.

Ответы: Да, наша компания может доставка наши инженеры и работники к много мест в мире теперь, пожалуйста контактировать для детали обсуждают.
Antworten: Ja kann unsere Firma Lieferung unsere Ingenieure und Arbeitskräfte zu vielen Plätzen in der Welt jetzt, für ein Detail bitte in Verbindung zu treten besprechen sich.

Albert Speer& Partner наши инженеры из компании Transsolar все это время разрабатывали открытые стадионы, при освещении и охлаждении потребляющие только лишь солнечную энергию.
Albert Speer& Partner haben unsere Ingenieure von Transsolar Open-Air-Stadien entwickelt, die zu 100% mit Sonnenenergie funktionieren, 100% Kühlung aus Sonnenenergie.

A: Прежде всего, вы должны предоставить нам фотографии проблемной части и машины, тогда наши инженеры соберут необходимую информацию, чтобы найти основную причину.
A: Zuallererst sollten Sie uns Fotos des Problemteils und der Maschine zur Verfügung stellen, dann werden unsere Ingenieure die notwendigen Informationen sammeln, um die Ursache zu finden.

Наши инженеры обучат наших клиентов особенностям оборудования и ключевым моментам работы, чтобы убедиться, что оборудование работает в наилучшем состоянии.
Unsere Ingenieure schulen unsere Kunden in Bezug auf Ausstattungsmerkmale und wichtige Betriebspunkte, um sicherzustellen, dass die Ausrüstung in bestem Zustand läuft.

Так как компания aluplast хотела бы внести вклад в окружающую среду, наши инженеры уже давно начали улучшать теплоизоляцию в наших оконных системах.
Weil wir von aluplast einen Beitrag zu mehr Nachhaltigkeit leisten möchten, haben unsere Systemtechniker bereits früh damit begonnen, durch verschiedene Technologien die Wärmedämmung unserer Fenstersysteme zu verbessern.

Наши инженеры предлагают дизайнерские решения для различных отраслей промышленности, включая бытовую электронику, кухонную посуду, автомобилестроение, здравоохранение и многое другое.
Unsere Ingenieure bieten Designlösungen für eine Vielzahl von Branchen, einschließlich Unterhaltungselektronik, Küchengeschirr, Automobil, Gesundheitswesen und mehr.

Совместно с архитекторами компании Albert Speer& Partner наши инженеры из компании Transsolar все это время разрабатывали открытые стадионы, при освещении и охлаждении потребляющие только лишь солнечную энергию.
Gemeinsam mit den Architekten von Albert Speer& Partner haben unsere Ingenieure von Transsolar Open-Air-Stadien entwickelt, die zu 100% mit Sonnenenergie funktionieren, 100% Kühlung aus Sonnenenergie.

В этом отношении при выборе компонентов наши инженеры также уделяют большое внимание низкому энергопотреблению, достаточному запасу мощности, продолжительному сроку службы и возможности прямой интеграции в систему.
Dabei stehen für unsere Ingenieure u.a. ein niedriger Energieverbrauch, ausreichende Leistungsreserven, lange Lebensdauer sowie eine direkte Einbindung in die Systemtechnik mit an erster Stelle bei der Auswahl der Komponenten.

Наши инженера и представители на местах рады предложить консультации по телефону или на месте.
Unsere Anwendungstechniker und unsere Außendienstmitarbeiter beraten Sie auch gerne am Telefon oder vor Ort.

Согласно вашей продукции, наш инженер может представить подходящей производственной линии для вас.
Nach Ihrer Produkte kann unser Ingenieur die geeigneten Produktionslinie für Sie einzuführen.

Наш инженер проверить каждую доску тщательно.
Unser Ingenieur jedes Brett testen sorgfältig.

Наш инженер был весь в красном сиропе.
Unser Architekt war voll rotem Sirup.

Наш инженер в поле зрения.
Unsere Ingenieurin ist in Sicht.

Наш инженер сделает точно конструирует в 3- 5 рабочих днях.
Unser Ingenieur macht entwirft genau in 3-5 Werktage.

Бенгальские клиенты покупают наши mahcines и наш инженер идет обучать своих работников.
Bengal Kunden kaufen unsere Mahcines und unser Ingenieur gehen um ihre Arbeiter zu trainieren.

Сочетание высококачественных материалов и многолетний опыт наших инженеров.
Die Kombination hochwertiger Materialien und der langjährigen Erfahrung unserer Ingenieure.

Мартин, ты будешь нашим инженером.
Martin, Sie sind unser Maschinist.